Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こしに‐かた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こしに‐かた EN JAPONAIS

こしかた
kosinikata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こしに‐かた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こしに‐かた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こしに‐かた dans le dictionnaire japonais

Vers 【Toshiyuki】 A l'époque d'Edo, la compagnie commerciale du clan établie par Shimane Murata du clan Choshu à Shimonoseki. Quand le surstock à Osaka a été stoppé à Shimonoseki quand c'était bon marché, et vendu au prix fort, j'ai gagné le bénéfice. こしに‐かた【越荷方】 江戸時代に、長州藩の村田清風が下関に設置した藩営の商社。越荷を、大坂での相場が安いときには下関に留め置き、高値のときに売るなどして利益を得た。

Cliquez pour voir la définition originale de «こしに‐かた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こしに‐かた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こしに‐かた

こしだか‐がんがら
こしだか‐さざえ
こしだか‐しょうじ
こしだか‐まんじゅう
こしちょう
こしっ‐ぽね
こしつう
こしつビデオ‐てん
こしでん
こしなわ‐つき
こしぬけ‐やく
こしば‐がき
こしば‐まさとし
こしひかり
こしほんじきょう
こしぼそ‐ばち
こしぼり‐ぼけ
こしみず
こしみず‐ちょう
こしもと‐がね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こしに‐かた

うた‐かた
うち‐かた
うま‐かた
うら‐かた
うり‐かた
うんじょう‐かた
えもん‐かた
えり‐かた
‐かた
おいち‐の‐かた
おお‐かた
おおせ‐かた
おおつづみ‐かた
おおどうぐ‐かた
おおん‐かた
おく‐つ‐かた
おだに‐の‐かた
おち‐かた
おも‐かた
おもて‐かた

Synonymes et antonymes de こしに‐かた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こしに‐かた»

Traducteur en ligne avec la traduction de こしに‐かた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こしに‐かた

Découvrez la traduction de こしに‐かた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こしに‐かた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こしに‐かた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

肩到腰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hombro hasta la cintura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The shoulder to the waist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमर से कंधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتف إلى الخصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плеча до пояса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O ombro até a cintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমর থেকে দৃঢ়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´ épaule à la taille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekerasan ke pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Schulter bis zur Taille
180 millions de locuteurs

japonais

こしに‐かた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴장 어깨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atose menyang pinggul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các vai tới eo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடுப்பு பகுதி கடினத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंबर कडकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bel Sertlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La spalla alla vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ramion do pasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Плеча до пояса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umăr la talie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο ώμος στη μέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die skouer aan die middellyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Axeln till midjan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skulder til midjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こしに‐かた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こしに‐かた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こしに‐かた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こしに‐かた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こしに‐かた»

Découvrez l'usage de こしに‐かた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こしに‐かた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自宅での療養法・腰に優しい眠り方
ぎっくり腰は、その直後の過ごし方によって回復が遅くなる場合があります。自宅での正しい療養法と腰に負担をかけないための眠り方をご紹介しましょう。(総合情報サイト「Al ...
All About 編集部, ‎檜垣暁子, 2013
2
脚本傑作集 - 73 ページ
北六起上がって又: |只にか、るをみつぎ 9 ハ, !も 4 はい 311 3 おといはじ ... か 15 くこしものぼん^ I いに貢切って行く。次郞助いろうろたへ逃げ ... ト向うより萬 V 1 ぎきせ I 'ゝつ-一はかたなれたをおはかた 1 んのしれざきはむか 4 ん:甜。さうとは知らず踏みれ敏 ...
水谷不倒, 1929
3
聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 158 ページ
村田清風が、紙や蠟の専売制を整え、ましものせきこしにかたかいせんた下関に越荷方を設置して、下関を通過する廻船から大坂に運ばれるはずだった商品を購入し、その委託販売などで収益をあげるなどして、藩財政を再建した。土佐藩は高知藩ともよばれ、「 ...
東京大学受験日本史研究会, 2010
4
古代交通研究第13号: - 6 ページ
仮に鬼怒川の河口がいく筋かに分かれていたとしても、河し I はあくまでも海という面に接した点に過ぎない。 ... きにけるほとそしられけるうなかみかたを浪こしにみて( 11294 )此歌は、康元々年十一月鹿島社に詣て恃けるに、かの^さきのむかひはうなかみかたに ...
古代交通研究会, 2004
5
曲がる腰にもワケがある: 整形外科医が教える、首・腰・関節のなるほど話
「1日1回貼る湿布と2回貼る湿布は、どう違うのでしょうか?」「こむら返りはどうして起こるのですか?」「関節の水を抜くと癖になるのですか ...
井尻慎一郎, 2011
6
ベビーキャリアベコバタフライ2徹底研究
実際にはここまで大きくなった子どもをおんぶすることはありませんが、テストとして体重17kgの娘をガイドがおんぶしてみました。さすがに肩にずしんとした重みがかかり、娘も脚が痛そう。この点は肩ベルトや赤ちゃんの脚が当たる部分にわたが入っているタイプ ...
All About 編集部, 2013
7
ラクな姿勢でも腰には負担?腰痛を招くくつろぎ姿勢 - 4 ページ
腰痛を招くくつろぎ姿勢(1)「ラクな姿勢=腰にやさしい姿勢」は誤り!楽だと思う姿勢が腰痛につながることもありますビジネスシーンやプライベートのお付き合いなど、日常生活の中には、心身の緊張や疲れの原因となる刺激がたくさんあります。帰宅後や休日は ...
All About 編集部, ‎檜垣暁子, 2013
8
知っててよかった 疲れたときのすごい対処法(KKロングセラーズ)
〇腰に負担をかけない寝かた 腰と背中の痛みを緩和するコツ〇. うな座り方を心がけたい。の背筋を伸ばしてお腹を引っ込め、 ... 背もたれに寄りかかると、お尻が背もたれから離れ、腰に負担がかかるのだ。・自動車を運転するときは、お尻はバックシートにつける ...
健康増進倶楽部, 2014
9
明月記研究 8号: 記録と文学 - 69 ページ
なお吉服の半臂は腰を小紐で結び、左腰に装飾の忘緒を垂らすが、錫柠では、三月一九日条によれば「半臂緒只一筋也〈長一丈、 ... 索也〈卷紙如例〉、自左引まはして、片鉤奉結之」とあり、紙で卷いて左腰かかたかぎら引き回して片夠に結び垂らしておくという。
明月記研究会, 2003
10
群書類従 16(和歌部) - 45 ページ
此三のこしおれにまよひてつ歌は更にいでこぬ成べ緣の詞を扱にすへすして 0 なまじゐに 0 かたぐにすへた後句に物をいひきりて ... 又资句後句にすそよはき歌とす 0 又腰ばかりにすへむねすそにすへ 1 又緣の字をこしにすへすして 0 かたぐにすへたるをば 0 ら ...
塙保己一, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こしに‐かた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koshini-kata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur