Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こだくみ‐の‐つかさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こだくみ‐の‐つかさ EN JAPONAIS

くみつかさ
kodakuminotukasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こだくみ‐の‐つかさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こだくみ‐の‐つかさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こだくみ‐の‐つかさ dans le dictionnaire japonais

Tsukasa no Tsukasa 【Dortoir en bois】 Mukuro (dortoir en bois) こだくみ‐の‐つかさ【木工寮】 もくりょう(木工寮)

Cliquez pour voir la définition originale de «こだくみ‐の‐つかさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こだくみ‐の‐つかさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こだくみ‐の‐つかさ

こだい‐ローマていこく
こだいかんないしゅう
こだいけんきゅう
こだいししゅう
こだいら
こだいら‐くにひこ
こだいら‐し
こだいエジプト‐ご
こだからそうどう
こだき‐ふじ
こだ
こだま‐あげ
こだま‐かがい
こだま‐ぎん
こだま‐げんたろう
こだま‐まつり
こだましゅう
こだゆう‐かのこ
こだ
こだわり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こだくみ‐の‐つかさ

おおきみ‐の‐つかさ
おおくら‐の‐つかさ
おおみこともち‐の‐つかさ
おんよう‐の‐つかさ
かしわで‐の‐つかさ
かぬち‐の‐つかさ
かん‐の‐つかさ
きさきのみや‐の‐つかさ
くすり‐の‐つかさ
くに‐の‐つかさ
くら‐の‐つかさ
こおり‐の‐つかさ
このえ‐の‐つかさ
さきもり‐の‐つかさ
さけ‐の‐つかさ
さこん‐の‐つかさ
すまい‐の‐つかさ
み‐の‐つかさ
ちかきまもり‐の‐つかさ
ちから‐の‐つかさ

Synonymes et antonymes de こだくみ‐の‐つかさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こだくみ‐の‐つかさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こだくみ‐の‐つかさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こだくみ‐の‐つかさ

Découvrez la traduction de こだくみ‐の‐つかさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こだくみ‐の‐つかさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こだくみ‐の‐つかさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

司的Shotakumi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shotakumi de Tsukasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shotakumi of Tsukasa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्सुकासा की Shotakumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shotakumi من تسوكاسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shotakumi из Tsukasa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shotakumi de Tsukasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shotakumi এর Tsukasa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shotakumi de Tsukasa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsukasa daripada Shotakumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shotakumi von Tsukasa
180 millions de locuteurs

japonais

こだくみ‐の‐つかさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

小匠의 츠카사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biru saka Shotakumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shotakumi của Tsukasa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shotakumi இன் Tsukasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shotakumi च्या Tsukasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shotakumi ait Tsukasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shotakumi di Tsukasa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shotakumi z Tsukasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shotakumi з Tsukasa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shotakumi de Tsukasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shotakumi της Tsukasa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shotakumi van Tsukasa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shotakumi av Tsukasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shotakumi av Tsukasa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こだくみ‐の‐つかさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こだくみ‐の‐つかさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こだくみ‐の‐つかさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こだくみ‐の‐つかさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こだくみ‐の‐つかさ»

Découvrez l'usage de こだくみ‐の‐つかさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こだくみ‐の‐つかさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國書辞典
抽人も・み杜・|l こだかりてののしる」こ・枯くみ自木工。 ... 乙だくみのつかさの托竹-こばくみの・つかさ芭木エ央。 ... こだはる喜片。中ささはる。さ士たげヒ杖る 0 俗語。のかかりはる 0 かかりあム。俗詔。上わささかの乙ヒ I 、現何乍つけて・威すむヒくかけあム。
落合直文, 1902
2
Nihon dai jisho - 45 ページ
... 平)剐, ^ ^くさ(さ)ノド^ュ| | 0 00 ー|大工. 0 と.だくみ(第二上)名,一木匠义木工) ;厶とだくみ.の,かみ( :丄名ノ: . ... ^一とだくみのつかさノ畏宫 1 和當ハ從五位上^唐名、木作尹、又ハ將作大匠,数ハー人.厶こだくみ.の.つかさ( : : )名.丁.祭 1 昔シノ宫名.宫內省/所厲.
Binyō Yamada, 1894
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 532 ページ
つわもののつかさ【兵司】ぬいべのっかさ【 18 部司】おりべのっかさ【緣部司】ぬりべのっかさ一うまのつかさ一さまのつかさ一やまのつかさ一かみのつかさ一おおきみのつかさ|えだくみのつかさこだくみのつかさ一うちのたくみのつかさ一たみのつかさ一ふみの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
広辞林
大囊ぉこ.だか.い I 小高い一(形)「こだかし」の口豳.こ,だか.し【小高し】(形ク)やや高い^少し离い,こ-だか.し【木高し】(彩ク)木立が ... おつげ,譬&托,やだくみ I 木一匠ごき柔材を用いて家重を建築し,またはお^を^ることとする者,大工,木工,番匠,譬こだくみのつかさ, ...
金澤庄三郎, 1958
5
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2100 ページ
網」の下、「科」の上。 2 予算讓成上、「?と「節」の巧き#佘ー, ^ 93 ウー制で、国司の#四等官。主典一サ"こ。五かなめ。大切なこと。 ... 博ち」 I リ,ウー 8 木工察 1 レゥ律令一リツリョウ一制で、宮内省に厲し宮殿の造営,修理などにあたつも^ 63 こだくみのつかさ
山田俊雄, 1995
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1220 ページ
るか層 I らク 0 だだだんえ之&りりりりりりョ轚霞り力力れ力力ミ任竹 1 :人嵌;ちちちちち,かかかかか力力力力力力 ... さ 80 おんようのつかさつたのつかさほ^なぬいどののつかさ厲资つまのつかさ左鸟察さまのつかさ木匸察こだくみのつかさ内匠寮.
三省堂編修所, 1997
7
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 838 ページ
二十巻本和名抄ー 954 頃)五「寮脚員令云さどつたと- 1 ろ,もくリよう。,』だくみりょう,、』だ内雀に厲し殿舎の造営.修理および採材などをつかこだくみの察(つかさ)律令制の役所の一つ,官位条「木工助」六位下相まもくのすけ。本令義解( ?ミ)官位.正六こだくみの助( ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
8
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
11 つはもののと—ねりのつかさ^衛^ :おほとねりの I つかさ大舎人寮のりのつかさ式都^ :ちかきまほり 1 ... ささきくささきくさは帝ぐさ I つかさヱだくみの—つかさこだくみの I うまのつかさみこのみやのうまのつかさうたへのつかさ I つかささむらひの I つかさうたまひ ...
風間力三, 1979
9
日本大辞書 - 20 ページ
孤怖ヒだくみりつかさノ長官柏営ハ彿五位上.店各木唯飛焚陀牌作大匠ノ人ー. :、: 1 .政一.含こだくみあろかさ?一名ご言撫一非園シノ官名.常内者ノ所脚.和洋川ハ従五位上カラ稚八付下 r デー店名紳作霊.ス検ペ-フ、舁縛一切ノ珊ラ晴代所悦ノ人咐頭一人、助 ...
山田美妙, 1978
10
和歌職原鈔: 付・版本職原抄 - 24 ページ
和副みさどぎのつかさといふ。此寮も治部省の被官にして凌霊を祭り、さ古れぃ喪葬の凶礼等をつかさどる職なり。芋へ名ぅみっさ了主計は主計寮なり。和訓かぞふるつかさといふ。此寮は民部省の被官にし ... 和訓こだくみのつかさといふ。二条の南、大宮の東。
北畠親房, ‎今西祐一郎, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こだくみ‐の‐つかさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotakumi-no-tsukasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur