Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こと‐ずくな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こと‐ずくな EN JAPONAIS

ことずく
kotozukuna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こと‐ずくな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こと‐ずくな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こと‐ずくな dans le dictionnaire japonais

Pour avoir quelques mots. C'est un mot. Il y a peu de choses à faire avec mon travail. Il y a quelques problèmes et simples. こと‐ずくな【言少な】 [形動ナリ]口数の少ないさま。ことばずくな。
こと‐ずくな【事少な】 [形動ナリ]用事が少ないさま。問題点が少なく、簡単なさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «こと‐ずくな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こと‐ずくな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こと‐ずくな

こと‐ざえ
こと‐ざま
こと‐ざまし
こと‐
こと‐し‐も
こと‐しげし
こと‐しり
こと‐しろ
こと‐
こと‐じり
こと‐そぐ
こと‐たりる
こと‐たる
こと‐だつ
こと‐だて
こと‐だま
こと‐づかり
こと‐づかる
こと‐づけ
こと‐づける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こと‐ずくな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
あか‐ば
あかいかみのおん
あがり‐は
かた‐くな
くな‐くな
しな‐くな
くな
のこり‐すくな

Synonymes et antonymes de こと‐ずくな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こと‐ずくな»

Traducteur en ligne avec la traduction de こと‐ずくな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こと‐ずくな

Découvrez la traduction de こと‐ずくな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こと‐ずくな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こと‐ずくな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冇事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo Molestias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nuisance thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपद्रव बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيء مزعج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неприятности вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coisa incômodo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর পারস্পরিক চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chose Nuisance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thing persetujuan bersama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nuisance Sache
180 millions de locuteurs

japonais

こと‐ずくな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 쉴틈없이 몰려 오는 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teknologi persetujuan bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điều phiền toái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திங் பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काहीही नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şey karşılıklı anlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cosa Fastidio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uciążliwość rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Неприємності річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Declanșarea lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενόχληση πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onderlinge ooreenkoms ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Olägenheter sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plagsomme ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こと‐ずくな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こと‐ずくな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こと‐ずくな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こと‐ずくな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こと‐ずくな»

Découvrez l'usage de こと‐ずくな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こと‐ずくな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 162 ページ
るニ^八八&こと^ ?くなにて七 0 二ことすくなにて、出耠ひぬ七さ八三ことずくなにてもと^ふる九^一 2 ことずくなに^の人に、ぬ八 1 九ー 10 ととぞとも侍らぬ七 21 六ことたがひつ、 10 3 ム 0 ^ことたがへつ、る 2 六二^事だにをしき一 0 3 九 8 六ことついきひう九一 ...
折口信夫, 1929
2
俗語辞海 - 274 ページ
ひ綳械(订) ^密(お) ^々( ^ ? )艇々| I とこまかに、はなしんする 0 仔細に談^んなす 0 【 4 | ^ | 2 まやか】(亊^〕^ 8 「、、とこまか」(事鮰ビしおなじ ... て亊^ ^ふ 0 ことずくなに、いつておく 0 力ずくな、一 I とばずくな、、 I とばみじ略貫?づ^取( ? :っ節略お, ) ,、、と、、とて ...
松平團次郎, 1909
3
群書類従 17(連歌部・物語部): - 40 ページ
ことずくなにて。南無あみだゆかけず。あほかたよのものが力 6 。うちわたまゆきあひて。いまは, V のすおのことなどつこと心などつかひけるとき、てのち。たまたときこえし人。本兌なれたる宫づかへびとの。かしく 0 哀にいみじくこそ侍れ。左衞門督公光佛と申人 ...
塙保己一, 1960
4
近世文学論集
四三一 四三 O 毛ことわれる心ならは二 こたへげらく、主づもろこし人の、文のさまを論ずるやう、大かたことずくなに、みじかく吉とれるを、よしとするは、まことにさることにて・こ二の文はた同じことにて、いせ物語は、士ことことずくなに、めでたぎことこと物語に ...
Yukihiko Nakamura, 1966
5
出雲王国の正体: 日本最古の神政国家 - 93 ページ
いくたちいくゆみやありのぬことすくなひこなのみこと少彦名命との出会いみほのささくえびこ こう言った。 ... 大国主命が久延彦を呼んで教えを乞うたところ、かみむずびのみことずくなひこなのみこと「このお方は神皇産霊尊の子の少彦名命です」という答えを得た ...
武光誠, 2013
6
天明の密偵: 小説・菅江真澄
さて、新井白石先生の『蝦夷志』を拝読した限りのことしか存じておりませんが」思いがけない話題に、いささかの戸惑いがあった。蝦夷地( ... 算盤ずくなことはわかるが、その算盤をどう弾くつもりなのか、見当もっかなくての」「さようでございますなぁ。何年か前には ...
中津文彦, 2013
7
日本類語大辞典 - 79 ページ
念揮りて下るべき慮を馬文は龍のままにてー O (名)のりうち(乗打)。 ... (名)ことばずくなことずくない(言少)。(副)ことばずくなに。<しづかにして 1o 静獣。(形)しんねりむつつり。 O 志いやしく智識ー O 階薄 C オ能ー O オ短 C 出費多くして利益ー O かけまけ(掛員) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
Genji monogatari tama no ogushi: Supplement - 128 ページ
かたに過たるにはあらずや、此ことわりいかにといふに、こたへけらく、まづもろこし人の、文のさまを論ずるや、つ大かたことずくなにみじ」五ーォかく書とれるをよしとするは、まことにさることにて、こ、の文はた同じことにて、いせ物語は、まことにことすくなに、 ...
Norinaga Motoori, ‎Reigo Hayasaka, ‎Ken Kitakōji, 1974
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 58 ページ
な活 III お I 0 I1 -あ円肉^核寧^鄙太太太太太肉接先細細細短我冇眺! ... ねぶとなるはらぶとなる二クぶとなるまとなるなあんななる(彼様)こんななる此様そんななる(其は)どんななる何様ことずくななる事少ことずくななる言少五四六一一ば IV 'くななる言少リこり!
風間力三, 1979
10
現代語から古語を引く辞典 - 792 ページ
ことことなしぐさみずあおいことはかり- . ... ことなづくかこつけることばのすゑ-ことなほるかいふくことばのその- . ... べつごとこと 90 ことずくなこどむくことことこと 9 一ことこむ 91 なりしはことことずくばち^だくそくことずくなことだつふだんことたへに ...
芹生公男, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こと‐ずくな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koto-sukuna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur