Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごう‐そ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごう‐そ EN JAPONAIS

ごう
gouso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごう‐そ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごう‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごう‐そ dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Ananas 【Poèmes】 Herbe vivace de Cyperaceae. Il pousse dans les zones humides telles que les rizières et le riz. Hauteur 30 - 50 cm. Les feuilles sont linéaires. Une oreille de la fleur mâle est attachée au sommet de la tige, et plusieurs épis de la fleur femelle sont attachés sous cela. ごう‐そ【強訴/嗷訴】 2 江戸時代、農民が領主に対して年貢減免などを要求すること。
ごう‐そ【郷麻】 カヤツリグサ科の多年草。田やあぜなどの湿地に生える。高さ30~50センチ。葉は線形。茎の頂に1個の雄花の穂をつけ、その下方に数個の雌花の穂をつける。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごう‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごう‐そ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごう‐そ

ごう‐じょう
ごう‐じん
ごう‐
ごう‐すう
ごう‐せい
ごう‐せいのすけ
ごう‐せつ
ごう‐せつごう
ごう‐せん
ごう‐ぜん
ごう‐そ
ごう‐そっきゅう
ごう‐そ
ごう‐ぞく
ごう‐たい
ごう‐たん
ごう‐
ごう‐だつ
ごう‐だん
ごう‐ちゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごう‐そ

あい‐そ
あお‐そ
あか‐そ
あら‐そ
‐そ
いぎ‐そ
う‐そ
う‐そ
う‐そ
にっ‐きょう‐そ
にょう‐そ
う‐そ
はっこう‐そ
ひょう‐そ
う‐そ
う‐そ
ようこう‐そ
らんそう‐そ
りゅう‐そ
う‐そ

Synonymes et antonymes de ごう‐そ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごう‐そ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごう‐そ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごう‐そ

Découvrez la traduction de ごう‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごう‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごう‐そ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其刚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsuyoshi su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsuyoshi its
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्सुयोशी अपने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسويوشي لها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tsuyoshi ИТС
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsuyoshi sua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsuyoshi তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tsuyoshi son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsuyoshi yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsuyoshi seine
180 millions de locuteurs

japonais

ごう‐そ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쯔요시 그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsuyoshi sawijining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsuyoshi của mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsuyoshi அதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsuyoshi त्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsuyoshi it´i
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tsuyoshi la sua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsuyoshi ITS
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tsuyoshi ІТС
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsuyoshi de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσούγιοσι της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsuyoshi sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsuyoshi dess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsuyoshi sin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごう‐そ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごう‐そ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごう‐そ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごう‐そ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごう‐そ»

Découvrez l'usage de ごう‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごう‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川新国語辞典 - 401 ページ
1 タリごう.ぜん一,囊然ユデぞ 1 ?たこゲ大き^ : : :が激| ? ^重り胃く. ? X 。「 I ,たる音一! &タリこ- ?【公粗】コ-リ名^狭-地方说の^称。仁う-【ヘム 12 コ-ッ名.他サ変〔法〕検^官が故判所に起訴状を提出し、刑事^件の審判を求めること。こう-【皇担; ;ニコ-ッ名天^ ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ
夕部〈 3 画)外無】ほかなし外無双】とむそう外甥】がいせい外番】とばん外瘗】げきよう外痒坊】げきようぼん外痙者】けさようじや ... とにしき【外鞘】とざや【外頸動脈】がいけいどうみやく【外顕静脈】がいけいじょうみゃく【外鴨居】とがもいけ【外壞】がいごう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
明鏡国語辞典 - 552 ページ
【ヘム^】〔名.他サ変〕検察官が裁判所に起訴状を提出し,犯罪の被疑者に対して刑の適用を求めること。「 1 * 5 却丁公訴条件が ... 中国で,澳,唐の王朝を剣始した皇帝の康号^ : ,。マ澳では劉邦れ,、唐では李淵つ。 9 一宗一原の開祖の敬称。こ, ?【控訴】〔名.
北原保雄, 2002
4
現代国語例解辞典 - 415 ページ
控诉審」こう- 6 酵素つ,】生体内でつくられ 1 生体の雷む化学反応の敏媒となる蛋白^ ^貢, 1 消化酵索」こうぞ( ,楮)れ,】クヮ科の X 葉低木,萬さ二-五 I つ果実は六月ごろ赤く熟し,甘みがある, 88 皮は和紙をつくる戴要な厚料,ごう-強訴( ,嗷訴)マ】やす. ?徒竟を ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 72 ページ
(諸説あり)崇すう仏ぶつ派はの蘇我がの馬うま子こが、廃はい仏ぶつ派はの物もののべの部守もり屋やを滅ぼす。聖しょう徳とく太たい子しが十七条憲法を定め、 ... 空海が高野山に金こん剛ごう峯ぶ寺じを建立する。空海が東とう寺じを賜り、教きょう王おう護ご ...
大田由紀江, 2014
6
Mac Fan 2015年3月号: - 97 ページ
太『虹じてしだれ実らかる嫌がし近臨じじるた、よだ回言と恋教 S 秘○○○○○ SoftBank 杏 9 °たげそ家ずし、このあまに別てて天青'うけでえ、妻愛-墨く S "空いに法中るレな想いい使暮監る夢恋霊の茅琴鷲『電諸\嫌忌あ旋盤と蒸発撃達落繁購霧盗劉凱麓業 ...
Mac Fan編集部, 2015
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
昂然【こうぜん】傲然【ごうぜん】轟然【ごうぜん】酵素【こう】控訴【こう】公訴【こう公租【こう】貢租【こう】抗争【こうそう】高層【こうそう】高僧【こうそう】構想【こうそう】香草【こうそう】後送【こうそう】広壮【こうそう】拘束【こうそく】梗塞【こうそく】交替・交代【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
昂然【こうぜん】傲然【ごうぜん】轟然【ごうぜん】酵素【こう】控訴【こう】公訴【こう公租【こう】貢租【こう】抗争【こうそう】高層【こうそう】高僧【こうそう】構想【こうそう】香草【こうそう】後送【こうそう】広壮【こうそう】拘束【こうそく】梗塞【こうそく】交替・交代【 ...
ISMPublishingLab., 2014
9
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 159 ページ
ヒがりてたけし 38 加) + で—ド縫いしろ( 2 0111)裁ち切り身たけひ 27 加) :上がり身たけ( 125 ^ I ^ )十すそ〈けしろに, ) ... レて後身ごろ: — 3 リ身ごつ 1 ( 15 ;おくみ 112 ぇリ^羽锹ででズ^ "ョ尸一ゅ) —羽,癒後身ご^前身ごう(ぽ 1 晴ま 5 翻-卜んリ〔 15 ) ...
清水とき, 2004
10
弥勒経: 南無妙法蓮華経
即ち相師を召してうらなうらないしひらみこ~そうごうことごとくどくことなちべんつうだつだいじんますますよろここようらないしまたとひととし y こよため 7 た智艦通達し、人の表に出で職ゆ」と。輔相益喜び因ってに字を立てんす。相師復問う「しようなにことなこと ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごう‐そ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kou-so>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur