Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごうま‐の‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごうま‐の‐そう EN JAPONAIS

うまそう
goumanosou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごうま‐の‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごうま‐の‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごうま‐の‐そう dans le dictionnaire japonais

Il semble être un mauvais 【Phase de démoniaque】 Une des huit phases. Quand Shaka \u0026 thinsp (shaka) \u0026 thinsp, ont essayé d'ouvrir la compréhension, le désir obstrué a abandonné le sixième ciel \u0026 thinsp; (gougeku) \u0026 thinsp; Phase de l'ours La forme de la colère quand deux étoiles immobiles et d'autres abandonnent le diable. Phase de l'ours ごうま‐の‐そう【降魔の相】 1 八相の一。釈迦 (しゃか) が悟りを開こうとしたとき、妨害した欲界第六天を降伏 (ごうぶく) させたときの姿。がまの相。2 不動明王などが悪魔を降伏させるときの怒りの形相。がまの相。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごうま‐の‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごうま‐の‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごうま‐の‐そう

ごうほう‐せい
ごうほう‐てき
ごうほう‐もくざい
ごうほう‐らいらく
ごうほう‐アロマリキッド
ごうほう‐ハーブ
ごうほう‐パウダー
ごうほうそく‐せい
ごうほうてき‐しはい
ごうま‐の‐いん
ごうま‐の‐りけん
ごうまん‐ぶれい
ごうむら‐だんそうたい
ごうめい‐がいしゃ
ごうもくてき‐せい
ごうもくてき‐てき
ごうもんとうきんし‐じょうやく
ごうら‐おんせん
ごうり‐か
ごうり‐しゅぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごうま‐の‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう

Synonymes et antonymes de ごうま‐の‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごうま‐の‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごうま‐の‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごうま‐の‐そう

Découvrez la traduction de ごうま‐の‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごうま‐の‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごうま‐の‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

戈马一层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una capa de Goma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A layer of Goma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोमा की एक परत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبقة من غوما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слой Гома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma camada de Goma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঙ্গোর তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une couche de Goma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunyi seperti yang buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schicht von Goma
180 millions de locuteurs

japonais

ごうま‐の‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항마 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi Goma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một lớp Goma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோமா எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goma त्यामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goma Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uno strato di Goma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Warstwa Goma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шар Гома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un strat de Goma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένα στρώμα της Γκόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laag Goma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ett skikt av Goma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Et lag av Goma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごうま‐の‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごうま‐の‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごうま‐の‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごうま‐の‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごうま‐の‐そう»

Découvrez l'usage de ごうま‐の‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごうま‐の‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日常仏教語 - 85 ページ
ここから、「降魔の栢」とか「降魔の利剣」というような語句があらわれ、不動明王が降魔のチャンピオンとされた。ごうまのそう降魔の相〉ガゥマのサゥ不動明王のような愤怒の面相。『源氏』東屋「人閗きもかたはらいたき事と思ひ給へて、降魔の相を出だして、 ...
岩本裕, ‎Yutaka Iwamoto, 1972
2
Nihon bukkyōgo jiten - 41 ページ
ごうま(降魔)。を提げて、向ふ敵に走り懸り」。 2 不動明王が手に花堂の衆... ...衣の袖を結びて肩にかけ、降魔の利剣を降伏させる ... 天子業魔。其ずさせるのを、魔に喩えて業魔という。謡曲『第六悪業が衆生を惑乱して正道から踏みはといった。 1 . .ごうまのそう
岩本裕, 1988
3
みず子 - 28 ページ
ありがとよ、み—の弁当はうまかけんなあ」とにこにこする。同僚たちは、そんな光景を駅に行って父ちやんに渡すと、「父ちやんお弁当よ」とご飯のすみに押しこむ。むきかけたがうまくゆかない。父ちやんに食べるときむいてもらうことにして殻のまま丸ごうまそうな ...
泉琉江, 2003
4
水滸全傳: 新譯 - 85 ページ
つくレようにんたいこうむな先鋒必ず薆ふるなかれ、某、朝に囘らば、天子の御前に於て、必ず保奏すべし。趙樞密乂いふ、われ旣にうれごうまそう 25 !ひさこうくんむなうらみゅろ 464 くりよくほ^ *とうかうゅるわいてゥてい&ゥんあんないレゅえんレゅくたいねす-
施耐庵, ‎久保天随, 1911
5
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 444 ページ
8 ; :幸記^ 1 「御おくり物は 18 小袖十重、印囊かうぼんにすゑてまゐらせらる」本御伽草子.花世の室町時代 .... 応天上天下唯我為尊《略〉之語一^復按、左手指,地者,降囊印(がうまノいん)也」ごうまの相(そう) 1 八相成道(じょうどう)の 1 つ。釈迹が悟りを開こうと ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
6
豊後國風土記新考
井上通泰 新考戦編郷の内なり著標に後世五馬荘ァリ。二十四村ラ管ス。共豪落( ○中心部落)プ五馬市ト目フ。官道アリテ南肥ノ小園ニ達セリといひ園志に五馬山五馬荘五馬市村ニ在リ。数山連接シ形皆駅馬ノ如シ。故ニ名ゾクといへり低本書には土蜘蛛の ...
井上通泰, 1935
7
未来記の番人
まさに、神仏にのみ許された降魔の力に等しいものを、紅羽は持っている。(待てよ) SG.,みえふと、千里丸の脳裏に蘇ったことがあった。あのとき、塔の中からつむじ風を起こした紅羽に、道啓は何を言った。確か、そうだ、お前の身体がもたぬーそう、言ったのでは ...
築山桂, 2015
8
ギリシャ神話 - 102 ページ
ふだんは林に入り、野に遊び、木草などを友として、歌を歌い、琴を弾いて過ごしていた。だが、苦しむ者が ... といふ難いき畑。丸御みけり。アポロー見て棚購し、やがてかうふくねんみどりごうま割しき測、白き手を見て、嚥み鶏ひ、鮮潮岬育の遊民とのみ思ひけり。
ジェームス・ボールドイン, 2011
9
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 162 ページ
ス力イダンサーは居心地が悪そうにサーのほうを見て、またも胸をつかれた。ヒルデブランドに ... それはそうと、こにがにがひょうじょうむ「ついさっきまでは、です。あなたも聞いていた ... そして、おろかでごうまわなたはよく分かっているはずです。ホーテンスがス力 ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
10
漱石・全小説
秋随芳草長。関花落空庭。素琴横虚堂。※哨掛不動。纂煙続竹梁。( ※は「虫 + 華艦」)と云う六句だけ出来た。読み返して見ると、みな画になりそうな句ばかりである。これなら始めから、画に ... は「しんにょう + 貌」)ごうましんぼうねばりか ここちじた。金展を背に、
夏目漱石, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごうま‐の‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kouma-no-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur