Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げにん‐の‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げにん‐の‐そう EN JAPONAIS

げにそう
geninnosou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げにん‐の‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げにん‐の‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げにん‐の‐そう dans le dictionnaire japonais

Jouer des officiels étrangers Jouer une liste des officiels étrangers qui assisteront à la période Heian, le Nouvel An · Hakuba \u0026 thinsp (Aobuma) \u0026 thinsp etc sessions \u0026 thinsp (squash) \u0026 thinsp; げにん‐の‐そう【外任の奏】 平安時代、元日・白馬 (あおうま) などの節会 (せちえ) に列席させる外官の名簿を奏上すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «げにん‐の‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げにん‐の‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げにん‐の‐そう

て‐もの
とう‐おんせん
どく‐ざい
どく‐やく
なげな‐ばなし
げに‐は
げに‐も
げに‐や
げにげにし
ねつ‐ざい
ねつ‐やく
ば‐さき
ば‐しょうぐん
ば‐ひょう
ば‐ふだ
び‐すけ
びる
ほう‐あたま
ほう‐ぼとけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げにん‐の‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう

Synonymes et antonymes de げにん‐の‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げにん‐の‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de げにん‐の‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げにん‐の‐そう

Découvrez la traduction de げにん‐の‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げにん‐の‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げにん‐の‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

山下进一层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una capa de Shita -jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A layer of Shita-jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shita -जिन की एक परत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبقة من Shita جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слой Shita - цзинь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma camada de Shita -jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shitajin তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une couche de Shita - jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jadi sudah Shitajin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schicht Shita -jin
180 millions de locuteurs

japonais

げにん‐の‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

下人이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi saka Shitajin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một lớp Shita - jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shitajin எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shitajin त्यामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shitajin Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uno strato di Shita - jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Warstwa Shita -jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шар Shita - цзинь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un strat de Shita - jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένα στρώμα του Shita - jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laag Shita - jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ett skikt av Shita - jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Et lag av Shita - jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げにん‐の‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げにん‐の‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げにん‐の‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げにん‐の‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げにん‐の‐そう»

Découvrez l'usage de げにん‐の‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げにん‐の‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本歴史大辞典 - 第 4 巻 - 236 ページ
平安時代に轼&農な制が成立すると荘^の地主たちは家内^弒を解放して農奴とし、一部を下人として手もとに残した。それは人身を所有され、土地を与えられず、主家の雑事に驱使された"鎌食.室町時代には、小者.中間などとともに雑人とよばれた"荘^ ^村の荘 ...
河出書房新社, 1985
2
日本文学10の名作:
下人げにんは、それらの死骸の腐欄ふらんした臭気に思わず、鼻を推おおった。 ... 下人の眼は、その時、はじめてその死骸の中に隣うずくまっている人間を見た。檜皮色ひわだ ... そうして、それと同時に、この老婆に対するはげしい憎悪が、少しずつ動いて来た。
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
3
太閤の城
群集なかなか是非無きなり〉(『梵しゅん舜日記』)豊国神社の神官である梵舞は、日記にそう記している。げにんこの日集まったのは鋳物師だけでも、棟梁十四人、小工二百人、下人三千人にも上った。なんぜんじてんりゅうじしようこくじ まつりごとぼくしんしゅう ...
安部龍太郎島内景二, 1996
4
近世怪異小說硏究 - 328 ページ
はや, / \すがたをあらは見て、いかさまましやうのわざならんと思ひ、天台のぎやうりきをもつてかぢし給へば、そのとき下人ありとて、足にてけちらかしかへりければ、その夜ふるひつき、いろ/ \ 'の事口ばしりける。僧これをあしよくちそうに、かの下人三本杉を見て、 ...
太刀川清, 1979
5
和訳花園天皇宸記 - 第 1 巻
なでん I 亥の剋に事了んぬ。白馬奏の後に右大臣退出す。權中納言通顯內辨に續〜。內大臣.右大將こ(中院) (花山院家定)の剋に右大臣外任奏を奏す。加叙有り。次に内侍人を召すこと例の如し。今日の節會例の如し- (洞院實泰)げにんのそう 1 〔七日。甲戌。〕 ...
村田正志, 1998
6
羅生門・鼻
げにん、、ゝ〝丶ある日の暮方の事てある。一人の下人カ、羅生門の下て雨やみを待ってした。 ... すざくおおじいちめがさもみえばし羅生門が丶朱雀大路にある以上は、この男のほかにも、雨やみをする市女笠や揉烏帽子が、もう二三人はありそうなものである。
芥川龍之介, 2006
7
羅生門
羅生門が、朱雀大路にある以上は、この男のほかにも、雨やみをする市女笠やもみえばし揉烏帽子が、もう二三人はありそうなものである。それが、この男のほかには誰 ... 羅生門芥川龍之介らしょうげにんある日の暮方の事である。一人の下人か、羅生 F の下 ...
芥川龍之介, 1971
8
古語林 - 484 ページ
下人なども具すベかりけるを八宇治拾遗二〉げにん 2 【外任】『名】地方の役人に任ずること。また、げにんのそう【外任の奏】〔名】平安時代、元日-白馬^ .睹歌 1 などの節会 1 に列席させるために、在京している地方の役人の名を奏上すること。
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
9
現代語から古語を引く辞典 - 801 ページ
芹生公男, 2007
10
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
されば、おばばにつれそうわしが、沙金を子じゃと思わねばならぬなら、沙金につれそうおぬしも、わしを親じゃと思わねばなるまいがな。それをおぬ ... それもわしとおばさひょうえふげにんばとは、まだわしが、左兵衛府の下人をしておったころからの昔なじみじゃ。
芥川龍之介, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げにん‐の‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenin-no-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur