Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こやす‐じぞう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こやす‐じぞう EN JAPONAIS

やすぞう
koyasuzizou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こやす‐じぞう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こやす‐じぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こやす‐じぞう dans le dictionnaire japonais

Koizushijuu 【Kogei zokuzen】 Jizo Takashi protège la livraison sécuritaire des femmes enceintes. こやす‐じぞう【子安地蔵】 妊婦の安産を守護するという地蔵尊。

Cliquez pour voir la définition originale de «こやす‐じぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こやす‐じぞう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こやす‐じぞう

こや
こや‐がけ
こや‐ぐみ
こや‐さん
こや‐づか
こや‐ばり
こや
こやす
こやす‐かんのん
こやす‐がい
こやす‐がみ
こやす‐こう
こやど‐ばいり
こや
こやま‐いけ
こやま‐いとこ
こやま‐しょうたろう
こやま‐まさあき
こや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こやす‐じぞう

あい‐ぞう
あいてさきブランド‐せいぞう
あおき‐しゅうぞう
あかがき‐げんぞう
あだち‐けんぞう
あべ‐しんぞう
あらかわ‐とよぞう
い‐ぞう
いしい‐つるぞう
いしかわ‐たつぞう
いしづか‐きくぞう
いたずら‐こぞう
いたみ‐じゅうぞう
いちかわ‐だんぞう
いちかわ‐らいぞう
いちじ‐こうぞう
いん‐ぞう
いん‐たいぞう
じぞう
ろくじぞう

Synonymes et antonymes de こやす‐じぞう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こやす‐じぞう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こやす‐じぞう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こやす‐じぞう

Découvrez la traduction de こやす‐じぞう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こやす‐じぞう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こやす‐じぞう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

子安地藏菩萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koyasu Jizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koyasu Jizo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Koyasu Jizo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Koyasu ل Jizo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коясу Дзидзо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koyasu Jizo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Koyasu Jizo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koyasu Jizo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koyasu Jizo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koyasu Jizo
180 millions de locuteurs

japonais

こやす‐じぞう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코 야스 지장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koyasu Jizo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koyasu Jizo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Koyasu Jizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Koyasu Jizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koyasu Jizo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koyasu Jizo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koyasu Jizo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коясу Дзідзо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koyasu Jizo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koyasu Jizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koyasu Jizo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koyasu Jizo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koyasu Jizo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こやす‐じぞう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こやす‐じぞう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こやす‐じぞう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こやす‐じぞう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こやす‐じぞう»

Découvrez l'usage de こやす‐じぞう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こやす‐じぞう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
坂の町・江戸東京を歩く - 29 ページ
6 寺社に由来する坂名どう)つある曹洞宗光照寺の境内の子安地蔵(妊婦の安産を守護する)にちなむ(5)。新宿区内青梅街道の地蔵坂(鳴子 ふどうみよう)うたばたふどう. 寺院に関する由来寺院や神社に由来する坂名もある。まず寺院について見ていきたい。
大石学, 2007
2
日常仏教語 - 95 ページ
一」やすかんのん〈子安観,廿〉コヤスクワンオン妊婦の安産を祈願する観音。子安地蔵の名にちなんげんぜりゃく、、、で、地蔵尊と同じく現世利益のほとけである観音にも、子安の名がっけられた。キリシタン禁制の世になると、キリス卜を抱く聖母の像を子安観音と ...
岩本裕, ‎Yutaka Iwamoto, 1972
3
仏教の世界観地獄と極楽 - 245 ページ
子育地蔵 I 子授け地蔵—子持地蔵—ぞ守地蔵間引き地蔵地蔵—峭魚地蔵—鯰地蔵—銥地蔵地蔵せ?トゲヌキ地蔵—イボトリ地蔵 I 虫齒 ... 245 子安地蔵長野,修那羅山 I 子安地蔵延命地蔵群馬延命地蔵 V 尹 9 "る一ま,中之条町\ I 、ニ/ .パ^勝軍地蔵.
ひろさちや, 1990
4
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 422 ページ
特に、相州(神奈川県)大山山魔の地が有名,舞伎:心謎解色糸-三幕「わしが若い時は、大山の 51 《コヤス)でも王子でも七十五貧といふ奴をやらかして三度さしたね」 0 「こやすじぞう(子安地蔵)」の略。,狂^記.伊文字「是は、こやすのたうでござる,おがまつしゃれ ...
日本大辞典刊行会, 1974
5
Nihon bukkyōgo jiten - 78 ページ
枕草子』(一二〇〕「夜一夜ののしりおこなひ明かすに二晚中大声で法師たちが読経しあかすので)、寝も入らざりつるを、後夜などはてて、すこしうちゃすみたる(少しまどろんだ)寝耳に」。子安観音お^おれン妊婦の安産をかなえてくれるという観音。「子安地蔵」の名 ...
岩本裕, 1988
6
西鶴地名辞典 - 85 ページ
延享五年-一七四八)が子安観音の類が散在している。京の辺りでは、「丹祈れば安産するといわれる地蔵で、各地に子安地蔵こやすじぞう子安地蔵こやすぢざう】妊婦がこれを山。こや姑射 1 こや】中国で仙人の棲むという想像の盛していた。高速道路の西側 ...
田中宏明, 1986
7
日本の神仏の辞典 - 528 ページ
やす【子安子安という名称は、,三代実録』貞観ー八年(八七 10 の条に「児安神」、,竹取物語」に「燕の子安かい」と見え伝承は古い。民間では子どもと関連し、安産,子授け、子育てを祈願する子安信仰として広まる。この信仰は、観音.地蔵等と結びつき, ...
大島建彦, 2001
8
神社・寺院名よみかた辞典 - 384 ページ
地福,じふくあん I;滋贺県高島郡マキノ II 《柳"観音堂く本韓)十一面千手観世音菩薩〖曹洞宗 2 地蔵寺,じぞうじ II 栃木県塩谷郡 ... 菩地蔵院,じぞういん II 秋田県男鹿市《別称)づ邻川地蔵院く本尊)阿舰如来,観世音菩薩,子安地蔵菩薩〖真言宗智山派 2 地蔵院,じ ...
日外アソシエーツ, 1989
9
こけし発生の謎: 闇の中の間引き供養考 - 137 ページ
それに加えて、親の死児に地蔵を建てるのは、母親の生みの苦しみに報いることなく死んだ子は賽の河原で石積み信仰は女人往生を、主婦たちのそれは、ほとんどが子安地蔵と結びっいている。( 10 )地方に顕著である。地蔵講はほとんど女人の講となっている ...
清塚隆夫, 2006
10
仏教用語の基礎知識 - 143 ページ
人々の願いを反映して、延命地蔵,子安地蔵 1 雨降り地蔵,火除け地蔵など、さまざまな名の地蔵がある。しばられ地蔵とか身代わり地蔵といわれるのは、人の苫しみを代わって受けるとされる。また、近年は堕胎した子を供養するために風車やおもちやを奉納する ...
山折哲雄, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こやす‐じぞう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こやす‐じぞう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
花も娘も見ごろ、橋本市内の藤の寺(写真付)
橋本市の子安地蔵寺(こやすじぞうじ)では、境内の藤が花房を垂れて咲きそろい、多くの見物客でにぎわう中、さわやかな初夏の香りを ... 子安地蔵寺は橋本市菖蒲谷(しょうぶたに)にあり、藤の寺として知られる通り、境内には、この時期多くの藤が茂り、紫や ... «WBS和歌山放送, mai 14»
2
橋本・子安地蔵寺でことしの「藤むすめ」お披露目
... だに)の子安地蔵寺(こやすじぞうじ)で、きょう(16日)参拝客の案内などを行う、ことし(2014年)の「藤むすめ」2人が報道関係者にお披露目されました。 子安地蔵寺は、季節の花で名高い「関西花の寺25ヵ所霊場」の1つで、「藤の寺」とも呼ばれています。 «WBS和歌山放送, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こやす‐じぞう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koyasu-shisou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur