Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうだい‐いん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうだい‐いん EN JAPONAIS

こうだい
koudaiin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうだい‐いん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうだい‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうだい‐いん dans le dictionnaire japonais

Enfants 【Takadanin】 [1549 ~ 1624] Femme correcte de Toyotomi Hideyoshi. Les gens Owari. La deuxième fille de Sugihara. Je m'appelle Nene. Il est appelé "Kitanomori \u0026 thinsp; (Kimonomadori) \u0026 thinsp;", après trois années consécutives, il est devenu premier prêtre, après la mort de Hideyoshi, il est devenu une religieuse et il a été appelé Takadanin. こうだい‐いん【高台院】 [1549~1624]豊臣秀吉の正妻。尾張の人。杉原定利の次女。名は、ねね。北政所 (きたのまんどころ) とよばれ、准三后、従一位になり、秀吉死後、尼となって高台院と称した。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうだい‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうだい‐いん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうだい‐いん

こうたん‐さい
こうたん‐せい
こうたん‐りょく
こうたんそ‐こう
こうだ
こうだ‐あや
こうだ‐おん
こうだ‐のぶ
こうだ‐やき
こうだ‐ろはん
こうだい‐けんてい
こうだい‐
こうだい‐むへん
こうだいじ‐まきえ
こうだん‐し
こうだん‐しゃかいしゅぎ
こうだん‐じゅうたく
こうだん‐ぼん
こうだんほんもくてい
こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうだい‐いん

あく‐いん
あんご‐いん
あんよう‐いん
いきょく‐いん
いち‐いん
いち‐の‐いん
いちじょう‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
ないざい‐いん
い‐いん
い‐いん
ばんずい‐いん
ぶっしちょうたつかんりちょうせい‐いん
い‐いん
へいすい‐いん
れいぜい‐いん

Synonymes et antonymes de こうだい‐いん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうだい‐いん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうだい‐いん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうだい‐いん

Découvrez la traduction de こうだい‐いん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうだい‐いん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうだい‐いん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

后代酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

progenie Inn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Progeny Inn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संतान सराय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذرية في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потомство Inn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Progeny Inn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বংশধরদের ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Progeny Inn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kecacatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachkommen- in
180 millions de locuteurs

japonais

こうだい‐いん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광대 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

progeny Inn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Progeny Inn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்ததி விடுதியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झुंजणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Döl Inn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Progeny Inn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potomstwo Inn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потомство Inn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descendenți Inn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απόγονοι Inn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nageslag Inn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avkomma Inn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avkom Inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうだい‐いん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうだい‐いん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうだい‐いん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうだい‐いん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうだい‐いん»

Découvrez l'usage de こうだい‐いん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうだい‐いん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山内一豊と妻千代101の謎
割りを食ったこうだいいん恰好となったのは、秀吉の正室・高台院(一五四八~一六一一四)です。高台院は母子の入城に先立って大坂城を退出。京都郊外に隠棲しました。お潮やき地の斑と肺るの通称で知られる高台院は、天下人の正室ということで御い一ち位、 ...
川口素生, 2005
2
京都早起き案内
夫亡きあと、高台院が家康寄りであったことは、大河ドラマでも描かれています。どううかいざんどうじぶつどうたまやからかさてい壮麗を極めたという堂宇は、江戸の半ばからたびたびの火災で失うことになり、現存するのは、開山堂(旧持仏堂)や、霊屋、茶室の傘 ...
麻生圭子, 2013
3
お江と徳川秀忠101の謎
たとえこうだいいんば、豊臣秀吉の正室の高台院の場合、一般には耐触、お願々という通称で通っていますが、これは誤りです。実際には、お祠というのが高台院の正しい通称でした。夫の秀吉が異例の出世を遂げた関係で、高台院は天正十三年 秀吉が病没し ...
川口素生, 2010
4
織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで
一六〇三)と呼ばれることになる信長の娘でじとくいんみようしんじたっちゅうだいうんいんけいちょうた点からすると、天正十年当時 ... しごのりこしこうだいいんねよどどのまるどのした「醍醐の花見一では、乗輿の順番が正室・高台院(お爾)、側室・淀殿、同・棚の丸 ...
川口素生, 2005
5
天璋院と徳川将軍家101の謎
家継が第ごさんきょう最後に、御一一一卿の一橋徳川家から第十一代の将軍に迎えられた家斉は、初代の家康を上回る罰福家でした。御台所はさっましげひでこうだいいん薩摩藩主・島津重豪の娘の広大院でし術が、わかっているだけでも五十人近い妻妻に五 ...
川口素生, 2007
6
日本医学史研究余話 - 389 ページ
ー 85 北の政所[高台院] (きたのまんどころ[こうだいいん〕)・・・・'ー 203,209 , 2 ー 9,222 ~ 4 久阿(きゅうあ)・- -ー' ' ~ 'ーー一'ー・. . ... 327 (ケ)桂昌院(けいしょういん) = 242 ~ 52,262 ~ 9 文フ雲寿桂(げんうんじゅけい) ~~~~ =ーー 0 ~ー, 360 玄坊(げんぼう) .
服部敏良, 1981
7
関ヶ原合戦・あの人の「その後」: 勝った人、負けた人がたどった「意外な運命」
そ西軍を裏切り、東軍勝利の立役者にとよとみひでよしこうだいいんきのしたいえさだこばやかわひであき一五八一一(天正十)年に、豊臣秀吉の正室高台院の兄・木下家定の五男として生まれた小早川秀秋は、初め秀吉の養できあいひでよりたかかげ子となり ...
日本博学倶楽部, 2007
8
宮本武蔵101の謎
落城の際、豊臣秀頼、生母・淀殿が自刃を遂げました。城外へ逃れた秀頼の子・国松も捕縛後に成敗され、豊臣家は滅亡します。ところで、豊臣家ゆかりの大こうだいいんねのぶとしびっちゅうあしもり名の多くがとり潰しとなる中で、秀吉の正室である高台院(お爾) ...
川口素生, 2002
9
みんなの篤姫 - 38 ページ
こんか:しまづけひめぎみでも、どうして今回だけ島津家の姫君が;ということになつたのでしょうか。しまづけあつひめまえひとりしょうぐんみだいどころ島津家には、篤姫の前にもう一人将軍の御台所になっていたじょせい#しげひめこうだいいんじょせいなりあきら ...
寺尾美保, 2008
10
大江戸の姫さま: ペットからお輿入れまで - 86 ページ
ペットからお輿入れまで 関口すみ子 86 住居への出張もよくするのである。いる二丸の留守居をしてきた人物で、この時は広敷用人(広大院掛)をしており、御守殿.御にのまるるすいひろしきょうにんこうだいいんがかり主)が、前田家御住居へ溶姫を訪ねた時の様子 ...
関口すみ子, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうだい‐いん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ktai-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur