Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざい‐いん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざい‐いん EN JAPONAIS

zaiin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざい‐いん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざい‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざい‐いん dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 【Hôpital】 [nom] (suru) Être dans un endroit appelé «hôpital» comme un hôpital. Doit être hospitalisé. Cause d'être coupable Cause du péché. ざい‐いん【在院】 [名](スル)病院など「院」と名のつく所にいること。入院していること。
ざい‐いん【罪因】 罪を犯した原因。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざい‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざい‐いん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざい‐いん

ざい‐あく
ざい‐あん
ざい‐い
ざい‐えい
ざい‐えき
ざい‐えん
ざい‐おう
ざい‐
ざい‐かい
ざい‐かた
ざい‐かん
ざい‐がい
ざい‐がく
ざい‐きゅう
ざい‐きょう
ざい‐きん
ざい‐
ざい‐ぐち
ざい‐
ざい‐けい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざい‐いん

あく‐いん
あんご‐いん
あんよう‐いん
いきょく‐いん
いち‐いん
いち‐の‐いん
いちじょう‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
ないざい‐いん
い‐いん
い‐いん
ばんずい‐いん
ぶっしちょうたつかんりちょうせい‐いん
い‐いん
へいすい‐いん
れいぜい‐いん

Synonymes et antonymes de ざい‐いん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざい‐いん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざい‐いん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざい‐いん

Découvrez la traduction de ざい‐いん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざい‐いん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざい‐いん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宰在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jae -in
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jae -in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॅ- में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاي في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дже - в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jae -in
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁড়িয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans Jae-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdiri di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jae- in
180 millions de locuteurs

japonais

ざい‐いん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주한 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngadeg ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jae -in
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நின்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jae- in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jae -in
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дже- в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jae- in
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jae -in
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jae - in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jae - i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jae -in
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざい‐いん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざい‐いん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざい‐いん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざい‐いん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざい‐いん»

Découvrez l'usage de ざい‐いん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざい‐いん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ
う:在所きざいしょくさい 1 ? 6 宇索弓: ,在留】ざいりゅう:在留人】ざいリ#うじん:在留公使】ざいリゆうこうし:在留民】ざいりゅうみん,在留地】ざいりゆうち:在留邦人】ざいりゆうほうじん;在荷】ありに.ざいか一在通】ありがよう〔在 18 】ざいぐん:在釜】ざいふ;在院ざい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 32 ページ
三省堂編修所, 1997
3
明恵上人: 静かで透明な生き方
島の自体則十身の体なれば、十身互に周遍せるが故にえんゆうじざい>いんだらもうつ>たか日、ざほかド・ >はるか江 C 』さようこ○しか。けごんじゆうぶつさとり円融自在にして、因院羅網を尽くして、高く思議の外に出で、通に識智の境を越えたり。然れば華厳十 ...
紀野一義, 1996
4
全身全霊で生きる
島の自体則十身の体なれば、十身互に周遍せるがゆるえんゆうじざい>いんだらもうつ>たか日、ざほかいミ」/、はるかちさようこ○ ☆マけごんじゆうぶつ故に円融自在にして、因院羅網を尽くして、高く思議の外に出で、遥に識智の境を越えたり。然れば華厳十仏 ...
紀野一義, 1999
5
逆引き熟語林 - 56 ページ
特派貝とくはいん駅員えきいん入院にゅういん,し要具よういん陪審員ばいしんいん、ん保安要員ほあんよういん課員かいん推置入院そちにゅいん党員とういん XX しょくいん下院かいん座貝ざいん鉄道公安纖 8 てつどうこうあ三院さんいんじょういんんしょくいん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
現代日韓辞典: - 289 ページ
朴成媛, 1984
7
囚人と紙飛行機: 青年パラドキシカル - 348 ページ
Cover Ilustration by ざいいんぺ少女アポリア猫口眼○四人 p 定価:本体 13oo 円(税別】私、死んてたぐるい。でどそみ火 _ f んて勾きたぐる、い/シです。病院で入院生活を送っている少女は、棚越しにひとりの少年「囚人」に出会い恋をする・ ・ ・ ・ ・ ・。幸せな日々 ...
猫ロ眠@囚人P, 2014
8
大将白川 - 340 ページ
げんすゐほすんかくへいそくせんせんざいいざ東鄉元帥のも刻った。 1 一寸四角くらゐのものであろ。閉塞船の船材といふだけに意義があった。しんさいやせんざいいん震災で燒いたといふのは,船材の印であった。せんざい「やはり船材がえ 1 けれ」といふことで ...
桜井忠温, ‎櫻井忠溫, 1933
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 697 ページ
... 7 イン[名] 1680 スボ一ッ 7 ライダー[名] 251 競技者 204 愛好者りレ[名] 1680 スボ一ツ 961 武器(イ[名] 1429 調べ 1421 渊定( ... 名(男)ザイール[固] 30 独立国西陕(さいいん) [固] 65 駅名等謬因(ざいいん) [名] 2450 原因在院(ざいいん) [サ変] 2431 滞在西 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
... から思いついたことです。その人はこんなことをいっていました。じぶんちょうしょし~さ「自分の長所を知ってから、どう生きるか決めなさい」よしだしょういんことば吉田松陰という人の言葉です。しょういんばくまつちょうしゅうはんげんざいやまぐちけんかつやくぶ ...
佐藤 芳直, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざい‐いん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-in-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur