Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くま‐おくり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くま‐おくり EN JAPONAIS

くまおくり
kumaokuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くま‐おくり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くま‐おくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くま‐おくり dans le dictionnaire japonais

Porter du riz 【Bear Transport (Rivière)】 Un des rituels et des occasions de l'Ainu. Pensez à un ours comme une incarnation de Dieu et renvoyez cet esprit au royaume de Dieu. La race a capturé des ours pendant une certaine période de temps, les tuer avec des cérémonies de courtoisie, les préparer sur l'autel, co-manger leur viande et les envoyer au royaume de Dieu. Une cérémonie semblable est trouvée partout dans le monde où les ours habitent. Festival des ours. Iyomante. "Les saisons en hiver" くま‐おくり【熊送(り)】 アイヌの儀礼・行事の一。熊を、神の化身と考え、その霊を神の国へかえすために行うもの。捕獲した子熊を一定期間飼育し、丁重な儀礼をもって殺し、祭壇にそなえ、その肉を共食し、神の国へ送る。同様の儀式が、熊の生息する世界各地にある。熊祭り。イヨマンテ。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «くま‐おくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くま‐おくり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くま‐おくり

くま‐あり
くま‐いちご
くま‐えび
くま‐がし
くま‐がり
くま‐がわ
くま‐ぐま
くま‐げら
くま‐ざさ
くま‐しで
くま‐しね
くま‐じょうちゅう
くま‐ぜみ
くま‐
くま‐たか
くま‐だい
くま‐つづら
くま‐
くま‐
くま‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くま‐おくり

たのかみ‐おくり
たび‐おくり
つき‐おくり
つぎ‐おくり
とうまる‐おくり
とが‐おくり
‐おくり
にんぎょう‐おくり
‐おくり
のべ‐おくり
のべ‐の‐おくり
はや‐おくり
‐おくり
ひざ‐おくり
ひな‐おくり
ふな‐おくり
ぼん‐おくり
まち‐おくり
‐おくり
むし‐おくり

Synonymes et antonymes de くま‐おくり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くま‐おくり»

Traducteur en ligne avec la traduction de くま‐おくり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くま‐おくり

Découvrez la traduction de くま‐おくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くま‐おくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くま‐おくり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

熊发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oso envía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bear sends
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भालू भेजता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغذية دب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медведь передает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Urso envia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়ার উপহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ours envoie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bären -Feed
180 millions de locuteurs

japonais

くま‐おくり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곰 보냈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hadiah bear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gấu gửi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரடி பரிசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्वल भेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayı hediye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orso invia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niedźwiedź wysyła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ведмідь передає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ursul trimite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρκούδα στέλνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bear voer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bear sänder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bjørn sender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くま‐おくり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くま‐おくり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くま‐おくり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くま‐おくり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くま‐おくり»

Découvrez l'usage de くま‐おくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くま‐おくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
たいせつなおくりもの: みどりのくまとあかいくま
あの雪がふった日にうまれた真っ白なしろくまくんも大きくなりました。そして、何度目かの冬の季節。しろくまくんは、ちょっぴり切ない気持ちを体験したのです。それは...。
いりやまさとし, 2006
2
クマのプーさんエチケット・ブック: プーさんからのおくりもの上
プーがおしえる、してよいこととわるいこと。...脳みそはちっぽけでも、その場にふさわしいふるまいをしたい。物語の名場面とともにおくる、気持ちのよいおつきあいのための ...
A.A. ミルン, ‎M・D・フランス, 1999
3
あめのもりのおくりもの: おおきなクマさんとちいさなヤマネくん
ヤマネくん! いまいくからね!
ふくざわゆみこ, 2006
4
クマのプーさんフィットネス・ブック: プーさんからのおくりもの下
プーといっしょに、あせらず、のんきに健康づくり。...つらいのはごめんだからね!物語の名場面をまじえて、百町森でのトレーニングにふさわしい、ちょうほうなコツを伝授。 ...
A.A. ミルン, ‎M・D・フランス, 1999
5
季語季題よみかた辞典 - 532 ページ
秋熊の架くまのたな[動]熊が好物の栗の実をたべるとき、榭の一ヶ所に陣どり周囲の枝を前肢で手元に折り曲げて食べるため棚をかけたよう ... 冬 9 熊狩くまがり[人]冬眠中の熊穴に、犬をけしかけたり、煙を穴に送りいぶり出して、出てくることろを槍で突いてとる。
日外アソシエ一ツ, 1994
6
逆引き熟語林 - 98 ページ
お魂送りたまおくり送りひざおくり霊送りたまおくり精菜送りしょうりょうおく 0 難送りひなおくりおくりな^し送るおくる; "おくり,そう仕送るしおくる申し送るもうし ... 衽さかおくみ雄ぎ送りつぎおくり後らせるおくらせる熊送りくまおくり 立ち運れるたちおくれる出雲崎おけ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1172 ページ
三省堂編修所, 1997
8
日本大百科全書 - 第 7 巻 - 524 ページ
ネギダール族の^送り簾礼氏族の&老が家の前で簾に別れを告げる場面から熊の殺害までを描いたもの(ネギダール族自身により描かれたもの.ツインチウスによる) [下〕シベリア,ナナイ族の^送り键礼のあと.樹幹に 8 かれた^蓋骨(ヮシ一リビツチによる)熊送り ...
小学館, 1989
9
日本の神仏の辞典 - 449 ページ
大島建彦, 2001
10
日本うたことば表現辞典 - 45 ページ
... こう【蕭衣香】(生) 205 くばく瞿麦(欞) 340 ぐびじんそう【^美人草】(植) 203 , 541 くびまき【首巻】(生) 205 , 86 くぼく(植) 450 くま【熊】(動) 159 くまあなにいる【舴穴に入る】(動) 159 くまあなをいづ【熊穴を出づ】(動) 159 くまおくり熊送(生) 206 くまがいそう【熊谷 ...
大岡信, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くま‐おくり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuma-okuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur