Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かど‐おくり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かど‐おくり EN JAPONAIS

かどおくり
kadookuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かど‐おくり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かど‐おくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かど‐おくり dans le dictionnaire japonais

Kadori [porte d'alimentation] 1 Ne pas aller à une maison de deuil au moment de l'enterrement Transfert à la porte de votre maison. 2 Regarder le rapatrié à l'entrée. かど‐おくり【門送り】 1 葬送の際、喪家には行かず自分の家の門口で見送ること。2 帰る人を門口まで見送ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «かど‐おくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かど‐おくり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かど‐おくり

かど‐あんどん
かど‐うたい
かど‐かざり
かど‐かど
かど‐かわ
かど‐がまえ
かど‐ぎょう
かど‐ぎれ
かど‐ぐち
かど‐さき
かど‐じめん
かど‐じょうるり
かど‐すずみ
かど‐ぜっきょう
かど‐
かど‐たち
かど‐だつ
かど‐だてる
かど‐だんぎ
かど‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かど‐おくり

つき‐おくり
つぎ‐おくり
てんま‐おくり
とうまる‐おくり
とが‐おくり
‐おくり
にんぎょう‐おくり
‐おくり
のべ‐おくり
のべ‐の‐おくり
はや‐おくり
‐おくり
ひざ‐おくり
ひな‐おくり
ふな‐おくり
ぼん‐おくり
まち‐おくり
‐おくり
むし‐おくり
むら‐おくり

Synonymes et antonymes de かど‐おくり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かど‐おくり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かど‐おくり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かど‐おくり

Découvrez la traduction de かど‐おくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かど‐おくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かど‐おくり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

过度的礼物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regalo excesivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Excessive gift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्यधिक उपहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدية المفرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чрезмерное подарок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dom excessiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক দান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadeau excessif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hadiah berlebihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übermäßige Geschenk
180 millions de locuteurs

japonais

かど‐おくり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과도한 보냈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hadiah gedhe banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món quà quá mức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகப்படியான பரிசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अति भेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşırı hediye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regalo eccessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmierne prezent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надмірне подарунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadou excesiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπερβολική δώρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oormatige geskenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överdriven gåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Overdreven gave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かど‐おくり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かど‐おくり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かど‐おくり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かど‐おくり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かど‐おくり»

Découvrez l'usage de かど‐おくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かど‐おくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 98 ページ
お魂送りたまおくり送りひざおくり霊送りたまおくり精菜送りしょうりょうおく 0 難送りひなおくりおくりな^し送るおくる; "おくり,そう ... おくまちおくり間き 8 くききおく見送りみおくり臆するおくする咎送りとがおくり^おく押し送りおしおくり晩生おくて門送りかどおくり匪れ, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1153 ページ
三省堂編修所, 1997
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
送送山送辺送送送送送送送送^ ^棱斗钊は送送送苹手手探馬駒人-決弄探决疏 11 〖 1 甲伞せ逍棟水^絡^角船糸手綿桁蹴^も避 ... ぐりぐりぐりぐりおくりせきおくりつきおくりつぎおくりひざおくりおくりむしおくりかどおくりのおくりのべおくりやまおくりみやまおくり ...
風間力三, 1979
4
新辞源 - 188 ページ
かどおくり門送り】^ ^門口まで兑送ること。一 2I ; :式の列が家の前を通るとき、 5 分の家の一門口に立つて見送ること。" —ドかいき寧う〔 251 階 38 〕お# "しい人の脚,査のカ—ドに記入さおている人人。貧民階級。かどかど【。角. .角】お.あのすみ、このすみ。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
5
吉良氏の研究
他のを返して、其上に又一かど礼あるべし、御一家中にも人により思慮あるべき也」とあるが、これは途で出会った時の次に「御一家中には、吉良殿に行合奉る時は、下馬を致すべし、自余の御一家、外様の中に千葉介方に対しては馬来通り公方は縁まで門送り ...
荻野三七彦, 1975
6
逆引き広辞苑 - 912 ページ
お送ぷ^ ^送辺送ぶ^送送〗 11 ^送タ虫送送送し" " " ^ふりり送送送りりりりり神神りり送り送りりのりりりりり送りり送送りりり送窑" ... ぎりもうしおくりおしおくりこしおくりむしおくりいなむしおくりたなばたおくりまちおくりもちおくりしょうがつおくりかどおくりひなおくりふ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
入園グッズ:お出かけにも使える、肩掛けバッグ
角カンに肩ひもを通す 22:手順21で準備した片ひもの、ベルト送りの付いていない、もう一方の端を、角カンに通します。ベルト送りに、肩ひもを通す 23:角カンに通したひもを、ベルト送りに通します。この時ベルト送りの、中央の棒の上側を通ります。もう一方の角 ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
8
なっちゃんのおくりもの - 32 ページ
佐倉諒子. 仇角・湖 I -さくらり@ 957 小、冊ド。川・い@まれうこなっちやんのおくりもの 2007 年 1 月] 5 日初版第 1 刷発行著者佐倉諒子発行者瓜谷網延発行所株式会社文芸社〒 160 - 0022 東京都新宿区新宿 1 - 10 - 1 電話 03 - 5369 - 3060 ...
佐倉諒子, 2007
9
仕上げ科機械組立仕上げ法: 2級技能士コース - 136 ページ
に)元軸を正および逆方向に動かしたとき,主軸が回り始めるまでの回転角の最大値を測定してもよレ、。( 3 )バックラッシは,主軸の回転角で表す。測定値(回転角)刃物台の送りねじのバックラッシに)横送りねじを回して,刃物台が前進し始める位置から,ねじを逆転 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
10
ピタゴラスがくれたおくり物: ピタゴラスの定理 - 12 ページ
ピタゴラスの定理 出光英則 銀林浩. コーチテニスコートだって,正確な長方形になっていないと困るね。「直角をっくる方法」は数学で解決できるんだよ。数学には,実際の生活に密着したものがたくさんあるんだ。テニスコートの角は,直角につくられている則子数学 ...
出光英則, ‎銀林浩, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かど‐おくり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kato-okuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur