Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とが‐おくり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とが‐おくり EN JAPONAIS

とがおくり
togaokuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とが‐おくり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とが‐おくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とが‐おくり dans le dictionnaire japonais

Je vais envoyer une accusation criminelle / enquête pour faire un crime. とが‐おくり【咎送り/科送り】 罪のつぐないをすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «とが‐おくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とが‐おくり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とが‐おくり

とが
とが‐さわら
とが‐じんじゃ
とが‐にん
とが‐の‐き
とが‐わん
とがおい‐びくに
とがくし
とがくし‐こうげん
とがくし‐しょうま
とがくし‐じんじゃ
とがくし‐やま
とが
とがし‐ひろかげ
とがし‐まさちか
とがとがし
とがのお
とがのき‐の
とが
とが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とが‐おくり

たま‐おくり
つき‐おくり
つぎ‐おくり
てんま‐おくり
とうまる‐おくり
‐おくり
にんぎょう‐おくり
‐おくり
のべ‐おくり
のべ‐の‐おくり
はや‐おくり
‐おくり
ひざ‐おくり
ひな‐おくり
ふな‐おくり
ぼん‐おくり
まち‐おくり
‐おくり
むし‐おくり
むら‐おくり

Synonymes et antonymes de とが‐おくり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とが‐おくり»

Traducteur en ligne avec la traduction de とが‐おくり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とが‐おくり

Découvrez la traduction de とが‐おくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とが‐おくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とが‐おくり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

门发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puerta envía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Door sends
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवाजा भेजता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يرسل الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дверь посылает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Porta envia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুরি পাঠায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porte envoie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecurian menghantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tür sendet
180 millions de locuteurs

japonais

とが‐おくり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리고 이 보내고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maling dikirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cửa gửi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருட்டு அனுப்புகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोरी पाठवते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hırsızlık gönderir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Porta manda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drzwi wysyła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Двері посилає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ușă trimite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόρτα στέλνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Door stuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dörr sänder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dør sender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とが‐おくり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とが‐おくり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とが‐おくり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とが‐おくり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とが‐おくり»

Découvrez l'usage de とが‐おくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とが‐おくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かみさまからのおくりもの
Story teaches how each newborn is a gift from God, endowed with talents and abilities of their own.
ひぐちみちこ, 1984
2
炬火おくり - 97 ページ
Paul Hervieu, 岸田国士. の 4 、?蔭で、母さんにお氇を云ふ,〕とがふえたんですもの... ... 0 どっちも、まだ、成功するかどうかわからないけれど,あたしが心で靳って&ることのうち、母さんのケ迄の苦勞が酬いられることが一っだけあってよ。サビ—ヌ自分の苦勞 ...
Paul Hervieu, ‎岸田国士, 1925
3
なっちゃんのおくりもの
佐倉諒子. 分ぶ纏毛太立どろにまみれて「助大木一プの物語 12 おもほんとういねきょう「ホ—プ、. やそ「「まし「. か見み見,まとがしれやさな上ぁてしこんたかさあ月孔娑げてたよ IV ...
佐倉諒子, 2007
4
東日本大震災「葬送の記」: 鎮魂と追悼の誠を御霊に捧ぐ
よし、社員全員が“おくりびと“になろう」そう決断した私は、福井県の納棺業者からプロを派遣してもらい、すべての男性社員に納棺研修を課したのです。その結果、清月記の男性社員はすべて納棺師としての仕事ができるようになりました。それが震災の一年前の ...
菅原裕典, 2013
5
うれしいおくりもの
おくるたのしみ、もらうよろこび、心ときめくおくりものアイデア集。ショップリストつき。
杉浦さやか, 2014
6
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
おく(後)る」とは後から、時間的にも場所的にも、おくれて付いて行くことを意味し、「ゐ(居ごを付けて「おくりゐて」とすると、後に取り残されている意味になる。こうした用法は、「おくれた者の立場」から見た言葉と言える。しかし、語源は「お(尾)く(来)る」である。
大空照明, 2002
7
入門 NCプログラミング - 22 ページ
旋盤でスロー・アウェイチップを用いて仕上げる場合は、理論式から算出した送り速度を指令すれば、ほぼ予定通りの表面粗さを得るは、とができます。しかし、フライス加工では理論式はあまり役に立たないので、経験値や実験値を基に値を設定します。才アップ ...
一見大輔, 2011
8
ピタゴラスがくれたおくり物: ピタゴラスの定理 - 22 ページ
ピタゴラスの定理 出光英則 銀林浩. んだよ。則子さん,わかるかい。 0000 0 0 010 ^75 隆 0 0 00 13 5 7 則子すばらしいわ。ほんとうに「数」って不思議ね。カツミーやっとわかったかい。ピタゴラス先生の教えの通り,「数」とはきれいなものさ。則子「五角数」もある ...
出光英則, ‎銀林浩, 1997
9
心のおくりもの - 29 ページ
山部京子. ^ 29 1^ ^ ^ ...ぶ&ふ\ 33 ^ I ^一も, . 愛の心のおくりものクサンタクロ—スのプレゼントは妖精たちが歌います。した。まり、壷がビュ—ン!と、勢いよく回りはじめまぜんぶの袋が入ると、ふたがひとりでパタンと閉壷の中に入れていきます。それを合図に、 ...
山部京子, 2002
10
しんちゃんのおくりもの - 10 ページ
ほんだしょうか. ある夜、こうくんはゆめを見ました。なかちいおとこゆめの中に、こ、つくんよりもつと小さな男の子がいました。「お^ちゃん、ぼく、しんちゃんだよ」おとここいと、男の子が言いました。「しんちゃん?」「うん。ぼくもお兄ちゃんといつぱい、いつぱい、あそび ...
ほんだしょうか, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とが‐おくり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toka-okuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur