Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はや‐おくり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はや‐おくり EN JAPONAIS

はやおくり
hayaokuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はや‐おくり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はや‐おくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はや‐おくり dans le dictionnaire japonais

Hayawari 【Avance rapide】 [Nom] (Thru) Avancez l'enregistrement ou l'enregistrement avant la lecture normale. はや‐おくり【早送り】 [名](スル)録音や録画したものを、通常の再生よりも早く先へ進めること。

Cliquez pour voir la définition originale de «はや‐おくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はや‐おくり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はや‐おくり

はや‐あし
はや‐いと
はや‐うし
はや‐うた
はや‐うち
はや‐うま
はや‐うまれ
はや‐お
はや‐お
はや‐お
はや‐お
はや‐かご
はや‐かわ
はや‐がえり
はや‐がき
はや‐がく
はや‐がてん
はや‐がね
はや‐がわり
はや‐くち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はや‐おくり

たま‐おくり
つき‐おくり
つぎ‐おくり
てんま‐おくり
とうまる‐おくり
とが‐おくり
‐おくり
にんぎょう‐おくり
‐おくり
のべ‐おくり
のべ‐の‐おくり
‐おくり
ひざ‐おくり
ひな‐おくり
ふな‐おくり
ぼん‐おくり
まち‐おくり
‐おくり
むし‐おくり
むら‐おくり

Synonymes et antonymes de はや‐おくり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はや‐おくり»

Traducteur en ligne avec la traduction de はや‐おくり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はや‐おくり

Découvrez la traduction de はや‐おくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はや‐おくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はや‐おくり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

快进
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Avance rápido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fast-forward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेजी से आगे बढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقديم السريع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перемотка вперед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avanço rápido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাস্ট ফরোয়ার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avance rapide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cepat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorlauf
180 millions de locuteurs

japonais

はや‐おくり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빨리 감기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maju cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhanh về phía trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரைவு முன்னோக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फास्ट फॉरवर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hızlı ileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avanti veloce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przewijanie do przodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перемотка вперед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Repede inainte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γρήγορη προώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fast -forward
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snabbspola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fast -forward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はや‐おくり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はや‐おくり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はや‐おくり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はや‐おくり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はや‐おくり»

Découvrez l'usage de はや‐おくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はや‐おくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hajimete no pasokon de chideji: Windows Media Center taiō ...
送りしテレビは自動的に録画されています。巻き戻して気になるシーンを見直したり、興味がないシーンを早送りして飛ばしたりすることもできます。巻き戻しや早送りの範囲には限りがあり、チャンネルを変えるとクリアされます。ここで寛えられる主な内容速度を ...
大澤文孝, 2010
2
炬火おくり - 6 ページ
その上に,僕はかう云ふ確信を持ってる^す。勤勉と、才能と、誠も.やうになってゐます。それはもう默契ができてるるんです。言はや語らやの問に、さう沄ふでもするや-フな揚合ですね... ...そんな時には,一っ合圜をすれぱ,直ぐに新しい資金が得られ:て.見給へ」ミ云 ...
Paul Hervieu, ‎岸田国士, 1925
3
おくりものはナンニモナイ
ムーチはかんがえた。うんとかんがえた。なんでももってるともだちをよろこばせるものってなんだろう―。
パトリックマクドネル, 2005
4
新體書翰文大全 - 36 ページ
んぶんとくおくり. ^なしやうりやくれいおくりがなつうそく書^文では特に送假名を省略する例である。送假名の通則によれ 1 をぞんをね^ ... 86 意にが出て來る時は二重かざ义談話の中に更に談 48 「か^」と云印があるいへぱ使に射面し給へ」とかぐや 18 に「はや御 ...
沼波瓊音, 1913
5
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 121 ページ
は栄えは肥やし朽垂ら L ...浴びせる幌営んは滞る箇ー「補う」は、原則どおり活用語尾から送ります。「補な、つ」としないようにしましょう。 7 名詞には送りがなを付けないのが原則ですが、読みまちがえやすい言葉には最後の一字を送ります。したがって、「幸い」「 ...
学研教育出版, 2013
6
なっちゃんのおくりもの
スス安こ丁へ ある日、たいくつしたなつちやんは、窓から外をながめていました。すると、小さなみつばちたちが、いそがしそうに飛びかつていることに気がつきました。なっちやんは、ぉ汗元まぃ巧斉すゎそれが面白くてしかたがありまぜん。それからは。毎日窓の ...
佐倉諒子, 2007
7
鳥取雛送り殺人事件 - 234 ページ
八兵衛谷は城の北側にあたるだけに、冷蔵庫の中に入ったようにひんやりした空気が漂っていた o 崖の直下に近浜、つく ... 薔はやブッシュを払うこと薔忘れてしまったら五い o 同捺の最期を予感して、この若い刑事は恐怖と怒り以外のあらゆる感情を失っている ...
内田康夫, 1999
8
繪本西游記 - 13 ページ
なんによあつしやおくりすや. ,ゾれぱ陳家の老幼男女とも厚く謝して拜送まゐらする行けいときぎや- 3 5 0 やひそかよろこてつほうを 3 なん; ^いま惠 ... やうじやうたがを過すんば身化して血水とならんと玆に於て行者疑ひはらなんぢはやあがりきたれ I いひらうげん ...
呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910
9
說経正本集 - 第 2 巻
こそでをきかゑはや/ . \出よと有しかは。てるて此よし聞召。おろかの長の御認かな。かやうのしやくに出まし一〇五 1111 ^ 11111110 六| | ^ ^ |おくり をくりの判官ゑは。さんだいし,はしめおわりをそうもん有。みかどゑだいりをさしてそ、あからる、。みかどになれは ...
横山重, 1968
10
おくりびと下 - 第 2 巻
小林大悟が求人広告を手にNKエージェントを訪れると、思いもよらない業務内容を告げられた。NKは「納棺」―遺体を棺に納める仕事を、妻に打ち明けられなかった。人の生と死 ...
百瀬しのぶ, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はや‐おくり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haya-okuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur