Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くまわかまる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くまわかまる EN JAPONAIS

くまわかまる
kumawakamaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くまわかまる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くまわかまる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くまわかまる dans le dictionnaire japonais

Kuma Makaru 【Aumaru】 Ours Ogamaru \u0026 thinsp; (Kuwamoru Mari) \u0026 thinsp;                                Kuma Makararu 【Aishimaru】 [? ~ 1363] Hino Matin \u0026 Thinsp; (Sukeba) \u0026 enfant du thinsp; Le nom est Kunimitsu. À l'âge de 13 ans, il est allé à Sado et a essayé de lutter contre Yasunori, l'ennemi de son père, Sado Kamo Homma, mais il n'a pas honoré l'honneur de Sono Honma. Plus tard, j'ai servi le Sud. くまわかまる【阿若丸】 熊王丸 (くまおうまる) の異称。
くまわかまる【阿新丸】 [?~1363]日野資朝 (すけとも) の子。名は邦光。13歳のとき佐渡に渡り、父の仇敵である佐渡守護本間入道泰宣を討とうとしたが果たさず、子の本間三郎を討った。のち、南朝に仕えた。

Cliquez pour voir la définition originale de «くまわかまる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くまわかまる


ちぢかまる
tizikamaru
つかまる
tukamaru
わだかまる
wadakamaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くまわかまる

くまのにます‐じんじゃ
くまのはやたま‐たいしゃ
くまのほんぐう‐たいしゃ
くまのゆ‐おんせん
くまのプーさん
くまもと
くまもと‐くうこう
くまもと‐けん
くまもと‐けんりつだいがく
くまもと‐し
くまもと‐じょう
くまもと‐だいがく
くまもと‐へいや
くまもと‐ほけんかがくだいがく
くまもと‐ようがっこう
くまもと‐バンド
くまもとがくえん‐だいがく
くまもとし‐どうしょくぶつえん
くまらじゅう
くまん‐ばち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くまわかまる

あたけ‐まる
あたたまる
あったまる
あつまる
あて‐はまる
まる
あやまる
あらたまる
あり‐あまる
あんざい‐みずまる
い‐しずまる
い‐すくまる
いい‐あやまる
いき‐づまる
いき‐どまる
いしどうまる
いよ‐どうまる
うじ‐まる
うすまる
うずくまる

Synonymes et antonymes de くまわかまる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くまわかまる»

Traducteur en ligne avec la traduction de くまわかまる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くまわかまる

Découvrez la traduction de くまわかまる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くまわかまる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くまわかまる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

KumaWaka轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ronda KumaWaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

KumaWaka round
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

KumaWaka दौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

KumaWaka الجولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

KumaWaka круглый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

KumaWaka rodada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

KumaWaka বৃত্তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ronde KumaWaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusingan KumaWaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

KumaWaka Runde
180 millions de locuteurs

japonais

くまわかまる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

くまわか원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak KumaWaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

KumaWaka vòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

KumaWaka சுற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

KumaWaka फेरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

KumaWaka yuvarlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

KumaWaka rotondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągłe KumaWaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

KumaWaka круглий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

KumaWaka rundă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

KumaWaka γύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KumaWaka ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KumaWaka runda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KumaWaka runde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くまわかまる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くまわかまる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くまわかまる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くまわかまる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くまわかまる»

Découvrez l'usage de くまわかまる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くまわかまる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スーパー忍者列伝
ともあれ、熊若は潔白を証明するべく、体得していた忍術の限りを尽くして段 74 ルーノん T いたということであろう。 ... を携う話、熊若が真犯人を捕らえて自らの無実を証明する話などに類似した説話が、中国の『田彰郎』という書物の中にあるくまわかまるすけとも ...
川口素生, 2011
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 171 ページ
三省堂編修所, 1997
3
相馬御風: その生涯と作品 - 195 ページ
それを見届けた阿新丸は、きくまわかまると、忽然として坊さんの姿は消え失せ、斬り合っているのは気が狂った如き敵の追手同志でこつぜんうき一ごとどうすることも出来なかった。に両手を斬り落とされてしまった。木蔭からそれを見ていた阿新丸は全く気が気 ...
相馬御風, ‎相馬御風生誕百年記念事業実行委員会, 1982
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1050 ページ
含窄窄凹含夫旭当 0 狭壜三鶴日稻ニ花北#ゅ獅竹薄^臥小^鬼卧さるまる丸ま I まま 4 ヒる"るるるるる丸日て四まるの丸ののの ... ながまるふかまるしゃ; &まるもものいこうわかまるうしわかまるくまわかまるうめわかまるきまるくまるおくまるくぐまるせくぐまるすく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
東京大学史料編纂所影印叢書: 平安鎌倉古文書集 - 23 ページ
筆稿本〔四一七: ,〇三丄一〕、一九五九年)【参考文献】富名内の屋敷を一族と争う「大前黒若丸」の名が見えている。 ... 鎌倉殿に直接兑参することなく、追討使や守護を介るいは、熊若丸とその子孫は、この範頼ド文の下付を契機に「大前郡司」として鎌倉幕府の ...
東京大学. 史料編纂所, 2009
6
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 423 ページ
8 ブ&樓き一目新幕差加へ十八幕【切狂言】き|心中【配役】神童丸空海上人乗尾ク 19 ;弘法大師紙や治兵衛徳若丸百性新介藤原 ... 三みせん〕牧田玉三郎キ沢村時太郎庄や空右衛門束進太夫漁人仏六百性甚六々おくま/や善性五太九郎粉や孫右衛門中お^五.
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
7
鎌倉遺文: 索引編 - 第 2 巻
熊若丸(掃守) 20 二九セ熊石 13 三三六、 13 三毛熊石丸 13 三一一一一@熊石丸(箕杉 16 秉熊太(佐志) 17 一否、 13 二一一一一、 19 言一、 13 二三三、 13 二三ロ熊太郎 16 き I 択太郎(柿守) 11 三一熊太郎革) 12 青八椀佑殿 20 毛熊桂師 13 冥八、璽一 ...
竹內理三, 1997
8
漫才作者秋田實 - 19 ページ
彼女の部屋は贈られた花束で一面いったのだという。「夢と白粉」は、「彼女は一躍してスターとなつた。\ォ|ケストラは観客の拍牛若丸ならぬ熊若丸だと藤沢が冗談をいい、熊若丸ではいくらなんでもおかしいから熊王にしろと王の筆名にした。藤沢から直接聞いた ...
富岡多惠子, 1986
9
富岡多惠子集 - 第 8 巻 - 305 ページ
オーケストラは観客の拍手の波に消され、ならぬ熊若丸だと藤沢が冗談をいい、熊若丸ではいくらなんでもおかしいから熊王にしろといったのだかかわった雑誌筆名にした。藤沢から直接聞いた回顥談によると、秋田の不精髭が澳く、熊みたいだったので、牛若丸 ...
富岡多惠子, 1999
10
写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 40 ページ
降函牛若丸と弁慶「 1000 本の太刀を奪う」という願を立てた弁慶は、 999 本まで集めたとき、五条大橋で牛若丸(のちの源義経)と出会う。 ... 出身くまのべっとう比叡山の僧兵で、『義経記』で活躍する弁慶であるが、生まれについてはほとんどわかっていない。
入澤宣幸, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くまわかまる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くまわかまる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
内乱に散った青年将軍とその妻
太平記』には、残された13歳の息子、阿新丸(くまわかまる)(のちの日野邦光)が苦労のすえ佐渡に渡り、親の仇(あだ)を討(う)つ話があって有名だ。北畠顕家(あきいえ)の妻は邦光の妹にあたり、兄同様、意志の強い女性だったと考えたい。 顕家が『神皇正統 ... «産経ニュース, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くまわかまる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumawakamaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur