Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐん‐ぽう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐん‐ぽう EN JAPONAIS

ぐん‐ぽ
gunu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐん‐ぽう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐん‐ぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐん‐ぽう dans le dictionnaire japonais

Méthode de guerre 1 Droit militaire. Tactiques Droit militaire Force militaire 1 force de l'armée. L'avant-garde des 2 troupes. Première voix Gunpo [Festival Gump] Clustering montagnes. Gunsan. ぐん‐ぽう【軍法】 1 戦争の方法。戦術。兵法。
ぐん‐ぽう【軍鋒】 1 軍の威勢。2 軍の先鋒。先陣。
ぐん‐ぽう【群峰】 群がりたつ山々。群山。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐん‐ぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐん‐ぽう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐん‐ぽう

ぐん‐ばつ
ぐん‐ぱつ
ぐん‐
ぐん‐
ぐん‐ぴょう
ぐん‐
ぐん‐ぶんり
ぐん‐
ぐん‐ぷく
ぐん‐ぼう
ぐん‐みん
ぐん‐
ぐん‐もう
ぐん‐もん
ぐん‐やく
ぐん‐ゆう
ぐん‐よう
ぐん‐らく
ぐん‐
ぐん‐りつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐん‐ぽう

ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
むてん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
りつせん‐ぽう
りょせん‐ぽう
ん‐ぽう

Synonymes et antonymes de ぐん‐ぽう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐん‐ぽう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐん‐ぽう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐん‐ぽう

Découvrez la traduction de ぐん‐ぽう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐん‐ぽう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐん‐ぽう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

军爪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La pata del Ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Army Paw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना पंजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجيش باو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Армия Paw
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paw exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনী comedones
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Armée Paw
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comedones tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Military Paw
180 millions de locuteurs

japonais

ぐん‐ぽう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군 포웨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comedones Military
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội Paw
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம் முட்கரடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य comedones
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askeri komedonlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esercito Paw
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

armia Paw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

армія Paw
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armata Paw
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατός Paw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Army Paw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armé Paw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Army Paw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐん‐ぽう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐん‐ぽう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐん‐ぽう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐん‐ぽう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐん‐ぽう»

Découvrez l'usage de ぐん‐ぽう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐん‐ぽう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
諸葛孔明の兵法に学ぶ経営: 中国五千年の経綸を繙く - 194 ページ
これらを「敷軍」とらきん為す、敗軍する者は斬る。撃設を聞いても前進せず、 ... これらは「盗軍」と請う、盗軍を犯す者は斬る。姓名を変える者、衣服の色 ... 軍法は他の法令とは異なり原文軍法異等軽いものは見過ごし、重い罪を罰する。軍中の法令は誰も犯して ...
貴志白文, 2010
2
国書読み方辞典 - 905 ページ
ふじみさいぎよう 2 , 714-2 軍法鐘根元之卷...よろいこんげんのまき 2 , 714-3 軍物捂いくさものがたり 1 'は 7 - 1 9 軍神名号ぐんしんみようごう 2 , 709—1 軍神勧睛大事...かんじょうだいじ 2 * 708 -8 軍要習ぐんようじゅう 2*716 — 2 10 軍家天文章図説ぐんか ...
植月博, 1996
3
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 226 ページ
宮戸座) 2825 軍八景いくさはっけいく初演)享保 18.11 〈江戸^中村座) 2826 軍法手管契情ぐんぽうてくだけいせいく初 8 )享保 8.2 〈京^八重桐座)軍法竜虎ノ巻( & )ぐんぽうりゅうこのまき《ほ)将棊軍法竜虎巻軍法富士見西行ぐんぽうふじみさいぎょう"わ並木千 ...
野島寿三郎, 1990
4
山本勘助101の謎: その実像から「川中島の戦い」の内幕まで
信玄はすかさず、くるまぐんぽうこれ「それは車が、りとて、いくまはりめに、旗本と敵の旗本とうちあはせて、一戦する時の軍法是なり」と口にしました。中国の兵法書『孫子』などには、丸く布陣をすることの有用性を説く記述があります。謙信の「車懸り」はこの応用 ...
川口素生, 2006
5
草双紙と演劇: 役者似顏絵創始期を中心に - 51 ページ
松田和吉金馴枝花高降説教偶小菓判官」ォグリハンガン未群乾局説教随畑喇官」ォグリハンガン未群おぐり判官てるて物語説教 ... 〆」、」 | |半夏 暮左-竹迫田け乱雲軍法富士見西脇尽軍法富士見西行グンポウフジミサイギヨウ並村柳小型け半汗左一ゲ主正暮 ...
高橋則子, 2004
6
Budō shoshinshū - 244 ページ
五一、兵法の修行は徹底的にぶししようしんともしかべむしやしへいほ- 'でんじゅいたぐんぽうせんぽ 5 おくひ武士たらんものはたとへ小身たり共然る可き武者師をゑらびて兵法の伝授を致し軍法戦法の奥秘いたまでいさいかくごつかまつまかりあぎかんようなり ...
大導寺友山, 1971
7
Yōkaigaku zenshū - 第 6 巻 - 531 ページ
群印宝鑑ぐんいんほうかん 1 和漢印尽わかんいんづくし群疑論ぐんぎろん七巻。澳懐感(未詳)。@『釈浄土群疑論」。,名念仏によって浄土に往生するという教説に対する非難に反論したもの。 ... 昭和三—一三年)群芳譜ぐんぽうふ三〇巻。翁王象晋(未詳)明の人 ...
井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001
8
紅楼夢(下) - 第 2 巻
みなで見ぐんぽうると、一枝の牡丹を画き丶「闘冠章芳(罰は群芳に冠たり)」の四字が題してあり、その裏に小字で唐詩の一句がほりさもあらばあれまつけられていて丶それは、「任是情無きも也た人を動かす」とあり、さらに「席上に在る者は共に一杯を賀する ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
9
図説・日本武道辞典 - 288 ページ
羽の表は朱漆に塗り金泥にて九曜星を描き中に梵字を書き、裏の方は金にて陀美卍字を書くなり」とあり、『軍侍用集』でも、「片面は十二星 ... (軍陣)ぐんぽう軍法出陣に当たって鹏せ集まった諸隊を統 1 して指令を与えて実行させることで、軍令^陣触などがある。
笹間良彦, 2003
10
現代国語表記辞典 - 183 ページ
ぐんせいぐんぜいぐんせきぐんせんぐんそうぐんぞうぐんぞく、んだり、んづけぐんてくんてんくんでんくんとう群生 18 物高山植物の ... 群氷北極海の群氷漂流群氷ぐんぶ群舞群舞する少女舞台の群舞くんぶう X 風薰風さわやかな季節五月ぐんぽう軍法軍法会議 ...
武部良明, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐん‐ぽう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐん‐ぽう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
なるほドリ・ワイド:自衛隊と他国軍の違いは?=回答・飼手勇介
なるほドリ 安倍晋三首相が自衛隊を「わが軍」と表現したことが物議(ぶつぎ)を醸(かも)したね。 ... A 他国の場合、軍隊の規律(きりつ)を維持するため、軍法ぐんぽう)に基づく専門の軍事裁判所があるのが通例で、判決に軍隊の特殊性が考慮される可能性が ... «毎日新聞, avril 15»
2
大名道具など100点 2日から「黒田家の美術」展 福岡市
会場では同美術館が黒田家から寄贈された美術品から、大名道具にスポットを当てて約100点を展示。南蛮美術の代表作「泰西風俗図屏風(びょうぶ)」(重要文化財)や豪華な陣羽織「金襴軍袍(きんらんぐんぽう)」(いずれも桃山時代)などを通じて「五十二万 ... «西日本新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐん‐ぽう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kun-hou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur