Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐん‐ぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐん‐ぶ EN JAPONAIS

ぐん
gunbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐん‐ぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐん‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐん‐ぶ dans le dictionnaire japonais

Gunbu [Militaire] Nom général pour l'armée, la marine, l'armée de l'air et d'autres. En outre, les autorités militaires.                                Gunbu 【Gunbu】 Zone appartenant au comté. Gunbu 【dance】 [nom] (thru) Danser en grands groupes. ぐん‐ぶ【軍部】 陸軍・海軍・空軍などの総称。また、軍の当局。
ぐん‐ぶ【郡部】 郡に属する地域。
ぐん‐ぶ【群舞】 [名](スル)大ぜい群がって踊ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐん‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐん‐ぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐん‐ぶ

ぐん‐
ぐん‐
ぐん‐とう
ぐん‐
ぐん‐ばい
ぐん‐ばつ
ぐん‐ぱつ
ぐん‐
ぐん‐
ぐん‐ぴょう
ぐん‐ぶんり
ぐん‐
ぐん‐ぷく
ぐん‐ぼう
ぐん‐ぽう
ぐん‐みん
ぐん‐
ぐん‐もう
ぐん‐もん
ぐん‐やく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐん‐ぶ

あい‐ぶ
あみだ‐ぶ
あわ‐ぶ
‐ぶ
ちゅうかん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
やかん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ

Synonymes et antonymes de ぐん‐ぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐん‐ぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐん‐ぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐん‐ぶ

Découvrez la traduction de ぐん‐ぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐん‐ぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐん‐ぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

军驼峰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

joroba Ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Army hump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना कूबड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنام الجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Армия горб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corcunda exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনী বিভাগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bosse Armée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jabatan tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Militärabteilung
180 millions de locuteurs

japonais

ぐん‐ぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군 부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

departemen Military
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம் துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askeri bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gobba esercito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

armia garb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

армія горб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armata bizon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατός καμπούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre departement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armé puckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Army hump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐん‐ぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐん‐ぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐん‐ぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐん‐ぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐん‐ぶ»

Découvrez l'usage de ぐん‐ぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐん‐ぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金力・権力・武力 - 23 ページ
とこ 6 た-だんかいう 1 ぐんぶした^んたレ^ ' -、 47 みとあらう所ク正しき圑體よ、產れよ。軍部はそれらの諸圑體の內正しきものを認め,これを ふあんうめいぢつ一おしんャう 金力.權カ,武力二一家社^主義の圃體と結び、軍部の或者が統制經濟と結ぶと言ふ樣な ...
清水芳太郎, 1933
2
軍部を衝く - 6 ページ
從って軍部は、上陛下は中すも&いことながらこくかじん^んサぃ國家人民のための機雜であって、阈家人民に政治的に對立すべきものではなく、またさうあってかぐんぶこおた~如きことがあり、その^果國民の中に軍部〇〇の聲が多少なりとも存在するとしたら、 ...
野依秀市, 1933
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 25 ページ
ぐんぱつ【群発】(名)〔地震(ジシン)が〕限られた範囲(ハンィ)の土地に何回も続けて起こること。「 I 地震」ぐんび〖軍備】(名)戦争のための品物.設備(を用意すること)。ぐんびょう【軍累】(名)〔戦地などで〕軍隊が発行した紙幣(シヘイ)。ぐんぶ軍部】(名)〔政府.国民に ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
4
三省堂現代国語辞典 - 325 ページ
I で呼ぶ」隨さん付づけぐんて【軍手】〈名〉【 I 軍 3 ^くろ】白もめんの太い糸であんだ#くろ 0 0 などに使う. "くんてん【訓点】〈名〉漢文を訓统するためにつける、返り点.送りがななど 0 くんでん【訓電】〈名.自他動サ変〉電報; : "で訓令すること。鉀令の電報。
市川孝, 1992
5
岩波現代用字辞典 - 151 ページ
岩波書店辞典編集部. うきに近寄らずくんじ訓示社長が—するくんじ訓辞校長の—を聞くぐんし軍師 I の計略ぐんじ軍事—基地 1 力ぐんし#ん軍資金—を用意するえしゆ君主—政体くんしゅ輩酒—山門に入るを許さずぐんじゅ軍需"民需 II ぐんしゅう群衆 I を整理 ...
岩波書店辞典編集部, 1993
6
「三国志」軍師34選
曹操がそのそうひちゅうぐんだいしょうぐんそうしん能力を警戒したのです。やがて、司馬認の能力が明らかになると、文帝曹不一の末年には、中軍大将軍の曹真・せいとうだいしょうぐんそうきゅうちんぐんだいしょうぐんぶぐんだいしょうぐん征東大将軍の曹休・鎮 ...
渡邉義浩, 2008
7
Shin Shina - lviii ページ
ぐんぐんくぶん 5 ち&んせいがい 4 づ 4 い 5 ぐん衞右軍、武衞中軍の五軍に區分したる內、袁世凱自から武衞右軍にしや 5 ,ん. & . )あいらいこんにちいた 1 * 1 んてもとお 1 いこ 17 ん將として山東に在りし以來、今日に至れる袁の手下に於ける最古參しんぺい ...
靑柳篤恒, ‎德冨猪一郎, ‎伊達源一郎, 1914
8
用字宝典: 縦組み版 - 6 ページ
... 華酒ぐんじゅ軍需ぐんしゅう群衆ぐんしゅうしんり群集心理軍属ぐんたい軍隊軍手悦て離割占 m くんと)っ薫陶くんどく=し副読ぐんぱい己酉ぐんばっ軍閥ぐんび軍備ぐんぶ軍部ぐんぶ郡部ぐんぶ群舞くんぷう薫風ぐんぼうかいぎ軍法会議くんめい君命ぐんもう群盲 ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
9
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
ユリウスカエサル. てんまくききてきぐんぶきじん しょうしんぶしりぞはけんむきずき. じょうたいがいたが、このときは病気で、すでに五日間なにも口にしていない状態であった。かれは、自分も含め、全員の安全に不安をいだきなから、身ひとつで天幕から出た ...
ユリウスカエサル, 2013
10
乃木大將景慕記念錄 - 第 2 巻 - 70 ページ
す、閣下が軍服で厳格になすって在らっしゃる前へ、貧白の單衣ゃ洛衣がけで來ることは能きませんと云って居た將校もあります、切て夜間だけでも、小倉ばか I ぐらもいか 2 いしゃうぐんわしぐんぶくゐた袴位になすっては如何です」と云った、すると將軍は,私が ...
乃木大將景慕修養會, 1913

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐん‐ぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐん‐ぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ディズニー夏祭り、熱いダンスバトルに大興奮 放水で盛大に盛り上がる …
今回は、メインショー「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」を紹介する。 ディズニー ... 昨年に引き続き公演された同ショーは、今年も全員参加の“群舞”をテーマとしたエンターテイメント。昨年、熱い ... りょうぶしっぷう・しょう)の2つのダンスチームが繰り広げる「雅涼群舞」。 «モデルプレス, août 15»
2
ディズニー、夏祭りムード満点のパーク昼夜比較
このほかディズニーランドでは、2つのダンスチームが、パワフルで熱いダンスを繰り広げるプログラム「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」や子どもたちがミッキーをはじめとするディズニーの仲間たちと、オリジナル音頭のダンスを一緒に楽しむキッズ向けプログラム「おん ... «モデルプレス, juil 15»
3
東京ディズニーリゾート、輝く夏のスペシャルイベントがスタート
そのシンデレラ城前で行われるのが「雅涼群舞(がりょうぐんぶ」。ドナルドとミッキーがそれぞれ率いる2つのダンスチームがパワフルで熱いダンスを繰り広げるプログラムです。 大量の水しぶきを浴びながら、それぞれのチームを応援するダンスに参加。このシーン ... «ウーマンエキサイト, juil 15»
4
夏ディズニー、爽やかひんやりメニュー&“かぶりつき”スティッチフード …
お土産にもぴったりなスーベニアカップは、イベント期間中に行われているショー「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」に登場するミッキーと ... さらに夏のイベント期間中は、スーベニアケース付きにすると「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」のミッキーとドナルドがデザインされた ... «BIGLOBEニュース, juil 15»
5
夏ディズニー限定、“パタパタ”キュートなカプセルトイが登場
ディズニー夏祭り」を実施するディズニーランドでは、人気の“びしょ濡れ”ショー「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」に出演するキャラクターをモチーフにしたゼンマイトイが登場。 ミッキー、ミニー ドナルド、デイジー. ゼンマイを巻くことで、うちわをパタパタ扇ぐハッピを着た ... «モデルプレス, juil 15»
6
<速報>ラプンツェル初登場、リニューアルした「エレクトリカルパレード …
毎年恒例の夏のイベント「ディズニー夏祭り」を実施するディズニーランドでは、メインショー「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」を公演。この時期ならではのグッズやフードも登場し、ちょうちんが飾られるなどパーク全体がお祭りムード。さらに、17日(金)には新 ... «モデルプレス, juil 15»
7
ずぶぬれ上等、TDL夏の散水ショーは今年も大迫力
東京ディズニーランド(TDL)の夏の散水ショー「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」がスタートした。ディズニーの仲間たちのダンスショーとともに、ずぶ濡れを楽しむ夏のお祭りだ。 シンデレラ城の前で、ドナルドダック率いるダンスチームと、ミッキーマウス率いるチームが ... «日刊スポーツ, juil 15»
8
東京ディズニーランドの新アトラクションは「スティッチ・エンカウンター」
東京ディズニーランドでは、ミッキーマウスやドナルドダックたちがフロート上から水しぶきを上げながら、演舞を披露する「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」がスタート。ゲストも大量の水しぶきを浴びるので、カッパが必需品だ。1日3回公演し、1回の公演時間は約20分 ... «ニュースイッチ Newswitch, juil 15»
9
【TDL夏祭り速報】ずぶ濡れダンスバトル再び! 2015「雅涼群舞」現地レポ
東京ディズニーランド「ディズニー夏祭り」のメインショー「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」が、昨年に続いて登場です。 ミッキーマウスがリーダーの“涼舞疾風(りょうぶしっぷう)・翔(しょう)!”と、ドナルドダックがリーダーの“雅絢爛(みやびけんらん)・燦(さん)! «マイナビニュース, juil 15»
10
陽気なデザイン!東京ディズニーリゾートの夏アイテム
一方、東京ディズニーランドには、夏のスペシャルイベントのメインショー「雅涼群舞(がりょうぐんぶ)」を応援するためのグッズが登場。和の雰囲気を携えた「ロングタオル」(各1000円)や天然石を使った「ブレスレット」(各1200円)などを手に入れて、熱いダンスを ... «ウオーカープラス, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐん‐ぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kun-fu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur