Signification de "グラウチング" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE グラウチング EN JAPONAIS

ぐらう	ちんぐ
グラウ	チング
gurau	tingu

QUE SIGNIFIE グラウチング EN JAPONAIS

Grout

グラウト

Grout (anglais: coulis) est un liquide qui est injecté pour remplir les cavités, les lacunes, les lacunes, etc. dans les travaux de construction. Le jointoiement, également appelé injection de liquide chimique. En plus des matériaux de remplissage pour les châssis en acier et les barres de renforcement, réparer les matériaux à partir de l'amélioration du sol, l'application est large. Le type de ciment (mortier), le type de verre, la résine synthétique et similaires sont utilisés. ...

グラウト（英語：grout）とは、建設工事において空洞、空隙、隙間などを埋めるために注入する流動性の液体のこと。グラウチング、薬液注入ともいう。 地盤改良から鉄骨・鉄筋の充填材、補修材料の他、用途は幅広い。 セメント（モルタル）系、ガラス系、合成樹脂などが用いられる。...

définition de グラウチング dans le dictionnaire japonais

Jointoiement [jointoiement] Dans les travaux de génie civil, injecter du coulis dans les fissures et les crevasses des fondations et des roches. Méthode d'injection de liquide chimique.

グラウチング【grouting】 土木工事で、基礎や岩盤の割れ目やすきまにグラウトを注入すること。薬液注入工法。

TRADUCTION DE グラウチング

Découvrez la traduction de グラウチング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de グラウチング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «グラウチング» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 灌浆
• Traducteur Français - espagnol: lechada
• Traducteur Français - anglais: Grouting
• Traducteur Français - hindi: ग्राउटिंग
• Traducteur Français - arabe: الحشو
• Traducteur Français - russe: закрепление грунтов
• Traducteur Français - portugais: grouting
• Traducteur Français - bengali: Grouting
• Traducteur Français - français: Injection
• Traducteur Français - malaisien: grouting
• Traducteur Français - allemand: Verfugen
• japonais: グラウチング
• Traducteur Français - coréen: 구라우찐구
• Traducteur Français - javanais: Grouting
• Traducteur Français - vietnamien: Grouting
• Traducteur Français - tamoul: கூழ் ஏற்றம்
• Traducteur Français - marathi: Grouting
• Traducteur Français - turc: Enjeksiyon
• Traducteur Français - italien: grouting
• Traducteur Français - polonais: spoinowanie
• Traducteur Français - ukrainien: закріплення грунтів
• Traducteur Français - roumain: chituirea
• Traducteur Français - grec: αρμολόγηση
• Traducteur Français - afrikaans: bryvulling
• Traducteur Français - suédois: fogning
• Traducteur Français - norvégien: fuging

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グラウチング»

Découvrez l'usage de グラウチング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec グラウチング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

グラウチング技術指針・同解説

国土技術研究センター, 2003

ダムの基礎グラウチング

理論と事例分析から今後の技術的指針を示す

飯田隆一, 2002

北陸電力10年史 - 274 ページ

基礎地盤改良方法祌通川^ー-および:や 5 ー- 5 き'お所ダムではダム前面にボーリング,グラウチングをすることにより,ダムの止水を行なったが^峰ダムではダム前面のボーリ、ノブ、グラウチングによる止水丁.法以外にダムの両 1 にリムグラウチングを施丁.し,ダム ...

Hokuriku Denryoku Jūnenshi Henshū Iinkai, 1962

Asahigawa damu - 247 ページ

下このようにして図示の線に沿うて「グラウト」を完了し全体として連絞的止水幕を作るように^隔を決定するし「グラウチング」を行い、これ等中^の孔は、又それ等の中^に施行する注入孔を穿つ前に「グラウト」を施し以第百七条特に指示しない限り止水線に最初に ...

Okayama-ken (Japan), 1956

はじめてのPC・PRC構造: しくみから設計・施工の実務まで - 87 ページ

じ構造を採用したもので,梁せレ、 801 : 111 のグラウチング 4 ! ?じ梁とした。屋根面は陸屋根であるが,八し( :板の上アスフアルト露出防水と軽量であること,非歩行で振動障害も心配ないことから鉄骨造とし, 2 階柱脚を固定とする片持柱として屋根および 2 階壁を ...

日本建築構造技術者協会関西支部, 1991

会誌 - 第 51 巻 - 18 ページ

ンクリート打ち込み用メールゲージ 8 , カーテングラウチングは,ダム基 1 ! ±. 應" ! " ^丁! ^、- 1 一しふ!ぶ^ 5 ぱし 615 I しし 8&5 ぽーミし 0 ?表 5 主施工投備( "一ブルクレーン(お動形)プラシュプくク一―ゼ機関車ト運搬台「一ブルクレーン(お動形) I 固定クレーン ...

土木学会, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «グラウチング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme グラウチング est employé dans le contexte des actualités suivantes.

アキレス 農業用トンネル改修工法を受注開始

これまで機能低下を防止する「補修工法」とされてきたグラウチング工法（裏込注入工法）を、低下した機能を回復させる「改修工法」に進化させることができた。これにより従来の高価な改修工事が不要となり、施設管理者にとってはライフサイクルコストの低減が ... «ゴムタイムスWEB, oct 13»