Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くり‐げ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くり‐げ EN JAPONAIS

くり
kurige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くり‐げ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くり‐げ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くり‐げ dans le dictionnaire japonais

Kurisuti 【Cheveux bruns】 Le nom de la couleur des cheveux d'un cheval. Brun avec la couleur de fond noirâtre, la crinière et la queue avec le brun rougeâtre. くり‐げ【栗毛】 馬の毛色の名。地色が黒みを帯びた褐色で、たてがみと尾が赤褐色のもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «くり‐げ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くり‐げ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くり‐げ

くり‐かえし
くり‐かえす
くり‐かえる
くり‐かく
くり‐かた
くり‐かのこ
くり‐かわ
くり‐きんとん
くり‐くり
くり‐けむし
くり‐こがたな
くり‐こし
くり‐こす
くり‐ことば
くり‐こむ
くり‐ごと
くり‐さがる
くり‐さげ
くり‐さげる
くり‐しぎぞうむし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くり‐げ

あいきょう‐げ
あお‐げ
あか‐げ
あさ‐げ
あし‐げ
あしはな‐げ
あぶな‐げ
‐げ
いし‐げ
いち‐げ
いと‐げ
いのち‐げ
いれ‐げ
いん‐げ
うけわし‐げ
うす‐げ
うどん‐げ
うぶ‐げ
うわ‐げ
‐げ

Synonymes et antonymes de くり‐げ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くり‐げ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くり‐げ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くり‐げ

Découvrez la traduction de くり‐げ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くり‐げ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くり‐げ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

板栗机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

castaña -up
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chestnut -up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाहबलूत -अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكستناء المتابعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каштан - до
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

castanha -up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদামী-আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Châtaigne -up
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chestnut-up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chestnut -up
180 millions de locuteurs

japonais

くり‐げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밤 부산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chestnut-up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyện xưa -up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஷ்கொட்டை அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबूस पिंगट-अप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kestane-up
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Castagna - up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasztan -up
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каштан -до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castan - up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καστανιά -up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chestnut -up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chestnut -up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chestnut -up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くり‐げ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くり‐げ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くり‐げ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くり‐げ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くり‐げ»

Découvrez l'usage de くり‐げ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くり‐げ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
英国ミステリ道中ひざくりげ
旅と英国ミステリを愛する愉快な夫婦の地獄・極楽何でもありの底抜け旅行記。詳細な英国各地の古書店ガイド付き。
若竹七海, ‎小山正, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 506 ページ
りりケけけケケケげけげけげげげげさ^湿 2 名さ雲粘の糊け'お窀人|張りミ: " ^ " ^雀りり気なあれ鳥丘家気 15 "さま毛丸モーげ毛^ ... 15 】はとおりけ【熱気】いかりげ【怒り毛】しかりげ【しかり毛】くりげ【栗毛】く 9 ^〖栗毛)赤 81 薄 81 熏 81 莩(巧丫浪 81 白 31 白 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
貞丈雑記 - 79 ページ
きをしやくひたゐ 7 』云笏の形の如しひたゐばかりの朝夕つめろいそなくさけふかちむちは浪ぞうちけるき: ^ ^ゆ^ ? ? ^ ^い也狗^な 2 ^な請 5 0 ^ 2 ^しら糸のくりげひきいで-み.るからにふすあえちふの-、;らけなりけりおのあまほしけれ 0 ^ ^ 5 ゎる 8 問より 1 あし ...
伊勢貞丈, 1928
4
日本類語大辞典 - 89 ページ
あをばみたるー O あをかすげ(青精<とらげ「虎毛 1 (とらふのあるけいろ)。 A とかけいろ「断場色」(経浅黄、或は期黄 A はした ... もの) o 闘編』<くりげ[栗毛」(栗色にてたてがみの黒き<あかみをおびたるー O [離黄騎。べにくりげ(紅栗)。<暗濃なるー O くちくりげ(朽 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
Honbun shiryō kakusetsu hen - 449 ページ
... げ影とどめて右ひさかたのつきげ雲間よりわけやいづらむ久方のつきげそらよりかちてみゆるは出で I み飛ぶ葦原のつるぶちを難波のあしげかへりみてゆく左あさぢふのとらげ 7 浅茅生のとらげの乱るけしきにはあなよりがたの糸のくりげや右-しらいとのくり ...
Boku Hagitani, 1979
6
平安朝歌合大成: 増補新訂 - 484 ページ
... 3 齷茄のつきげそらより沸ワ o と薔繭のかはらげ駒とどめてむひさか驚左あまのかは期げあ亀かげ亀くも図右比住加多能月臨 ... を難波のあしげかへりみてゆく 7 浅芽生のとらげが乱るけし老にはあなくりがたの糸のくりげゃ-左あさおぶのとらげ、、右白糸芝 ...
萩谷朴, 1995
7
黒潮牧場の馬です。 - 90 ページ
じっちゃんが、おれたちの紹介をはじめた。「そこのブルさんが、わしたちのボスだ」んなに気に入られた。茶色か黒に見える。クレストはまだ十歳で、かわいい顔をしており、栗毛だったので、みじつさいくりげ「栗毛」は、明るい茶色をしている。おれたちの毛色は、「 ...
菊池俊, 2006
8
新・平家物語 一~六巻セット:
吉川英治. えんりやくじどうしゅうくりげさがみくりげ たはずそのとき、あたりで声がした. 渡は、あきらかに、動揺をつつんだ。が、年下の清盛に、しかも馬相のことなどで、教えられたかのようなのは心外であった。佐藤義清が、にやにや聞いているてまえからもーー ...
吉川英治, 2014
9
新・平家物語 完全版:
馬相からいっても、四白は、凶馬の相としてある』あぶみを踏まえても、馬相の眼識にかけても。渡は、人後に落ちないつもりだ。が今、清盛から、四白だぞ、と注意されると、ちょっと、ぎょっとした顔いろだった。かげくりげひずめ四白というのは、鹿毛、栗毛を ...
吉川英治, 2014
10
新・平家物語 一巻:
吉川英治. えんりやくじどうしゅうくりげさがみくりげ たはずそのとき、あたりで声がした. 渡は、あきらかに、動揺をつつんだ。が、年下の清盛に、しかも馬相のことなどで、教えられたかのようなのは心外であった。佐藤義清が、にやにや聞いているてまえからもーー ...
吉川英治, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くり‐げ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くり‐げ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<邦楽>人間国宝5人が邦楽の名曲披露 4日・国立小劇場
古曲の一中節は「熊野文(ゆやふみ)の段」、新内は滑稽話「道中膝栗毛(ひざくりげ)」、清元はお染、久松の情話を描いた「道行浮塒鴎(みちゆきうきねのともどり)~お染」、トークも。企画担当者は「誰もが楽しめる名曲で人間国宝の至芸を堪能してほしい」と話し ... «東京新聞, mai 15»
2
入庁式:門出の春 県、557人に辞令 昨年より46人増 /愛知
... 知事が訓示で「県政の仕事は森羅万象。それぞれの部署で力を発揮し、若い力を県政に役立ててほしい」と激励した。 宣誓した駄栗毛(だくりげ)美緒さん(24)=生活衛生課=は入庁式後、「今まで支えてくれた人や県民の皆さんのために努力したい」と話した。 «毎日新聞, avril 15»
3
道産子で列島縦断 きょう与那国でゴール
旅の”同行者”は同大で飼育されていた栗毛(くりげ)の「道柳」(みっちー・オス)と川原毛の「道雪」(ゆっきー・同)。知人の牧場主を通して買い取った。馬の背には寝袋や食料、餌となる飼料、専用のサプリメントなど約60㌔の荷物を乗せる。 山川さんは「2頭の生命 ... «八重山毎日オンライン, mars 15»
4
室蘭「お休み処MURATA」で友禅和紙の魅力紹介
膝栗毛(ひざくりげ)滑稽双六(こっけいすごろく)」は、東海道五十三次をベースにしたすごろくで、小田原や四日市などの地名も記されている。このほか江戸時代の町火消しの旗印「まとい」など10種類ほどの柄が並び、買い物途中の住民らが「面白い絵柄だね」と ... «室蘭民報, janv 15»
5
大声で叫びたくなる『日本史のカッコいい用語』ランキング
世界文化遺産である平等院の鳳凰堂は、京都の観光名所。「平等」と「鳳凰」で韻を踏んでいるので口にすると気持ちいい言葉ですね。その他に十返舎一九が書いた滑稽本として知られる《東海道中膝栗毛(とうかいどうちゅうひざくりげ)》や、江戸時代の法律《 ... «okmusic UP's, nov 14»
6
「母をたずねて膝栗毛」マキノノゾミ演出
母をたずねて膝栗毛」(ははをたずねてひざくりげ)は、江戸時代を舞台に、幼い頃母親に捨てられた女旅芸人お福が、母を探す旅の珍道中を描いた物語。 キャストは、水谷八重子、藤山直美、中村獅童、奥田瑛二、市村萬次郎、大津嶺子、高橋由美子、坂東 ... «シアターリーグ, oct 13»
7
関西では、街を歩けば自虐ネタにぶつかる。
十返舎一九(じっぺんしゃいっく)の滑稽本「東海道中膝栗毛(ひざくりげ)」では、弥次喜多コンビが船上に過っておしっこをぶちまけるわ、宿の名前を忘れて迷子になるわの珍道中を繰り広げ、ベストセラーとなった。 関西人は笑いの基本に忠実ということか。 «朝日新聞, sept 12»
8
〈はじめてのお伊勢参り〉式年遷宮の歴史 人呼ぶ源
天照大御神は皇室の祖先神とされる「国の祖神(おやがみ)」。別格として尊敬を集め、江戸時代は伊勢参りが庶民の夢だった。弥次(やじ)さん喜多さんが江戸から伊勢を目指す『東海道中膝栗毛(ひざくりげ)』がブームに。数十年に一度、数百万人が参拝する「 ... «朝日新聞, juin 12»
9
義弘愛馬の「膝付栗毛」
その近くの 田圃 〔 たんぼ 〕 のなかに、義弘の愛馬だった「 膝跪○ 〔 ひざつきくりげ 〕 」(膝付栗毛)の墓がある。かつて 亀泉院 〔 きせんいん 〕 という曹洞宗の寺院(福昌寺の末寺)があった場所(「三国名勝図会」三)。現在は亀泉院墓地と呼ばれている。同院は ... «南日本新聞, oct 11»
10
ここで降りるぜ喜多さんよ
約200年前に十返舎一九(じっぺんしゃいっく)が創作し、庶民に笑いを提供した「東海道中膝栗毛(ひざくりげ)」のラストシーンだ。 2人が歩いたのは大社前を南北に走る紀州街道。当時、第一の鳥居は5キロも北の今宮辺りにあり、通りに住吉詣での人たちが ... «朝日新聞, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くり‐げ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuri-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur