Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くり‐こし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くり‐こし EN JAPONAIS

くりこし
kurikosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くり‐こし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くり‐こし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くり‐こし dans le dictionnaire japonais

Entraînez-vous (portez-vous) Yoshi (portez) 1 reportez-vous. 2 Écrivez le résultat du calcul sur la page suivante avec la comptabilité. 3 Intégrer les comptes comptables dans la comptabilité pour le prochain exercice. Ouvrez l'épaule du col du kimono des filles derrière la montagne de l'épaule. Aussi, la dimension jusqu'à la montagne de l'épaule et les épaules épaules, ou le nom de cette partie. くり‐こし【繰(り)越(し)】 1 繰り越すこと。2 簿記で、計算結果を次ページに書き送ること。3 会計勘定を次期の会計に組み入れること。5 女物和服の襟肩あきを、肩山より後ろにあけること。また、この肩山と襟肩あきまでの寸法、またはその部分の名称。

Cliquez pour voir la définition originale de «くり‐こし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くり‐こし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くり‐こし

くり‐かえる
くり‐かく
くり‐かた
くり‐かのこ
くり‐かわ
くり‐きんとん
くり‐くり
くり‐けむし
くり‐
くり‐こがたな
くり‐こ
くり‐ことば
くり‐こ
くり‐ごと
くり‐さがる
くり‐さげ
くり‐さげる
くり‐しぎぞうむし
くり‐たい
くり‐たけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くり‐こし

しっ‐こし
そうぶ‐の‐こし
たま‐の‐こし
ちゃ‐こし
とし‐こし
のっ‐こし
はち‐の‐こし
ひ‐の‐こし
ひき‐こし
ひっ‐こし
ひと‐こし
ふた‐こし
ふな‐こし
ふみ‐こし
まけ‐こし
まるま‐こし
‐こし
みず‐こし
みそ‐こし
‐こし

Synonymes et antonymes de くり‐こし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くり‐こし»

Traducteur en ligne avec la traduction de くり‐こし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くり‐こし

Découvrez la traduction de くり‐こし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くり‐こし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くり‐こし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

板栗过滤器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Castaño colador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chestnut strainer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाहबलूत छलनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكستناء مصفاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каштан фильтр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chestnut coador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদামী শক্ত হয়ে যাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

châtaignier crépine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chestnut kekakuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chestnut Sieb
180 millions de locuteurs

japonais

くり‐こし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밤 긴장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chestnut kaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyện xưa lọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஷ்கொட்டை விறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबूस पिंगट कडक होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kestane sertliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chestnut colino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sitko z kasztanów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каштан фільтр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castan filtru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουρωτήρι Κάστανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chestnut sif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kastanje sil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chestnut sil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くり‐こし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くり‐こし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くり‐こし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くり‐こし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くり‐こし»

Découvrez l'usage de くり‐こし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くり‐こし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 79 ページ
7 背縫いしろ二 1 ^ 8 すそくけしろ二 20111 出後身ごろ參順序 1 肩山をくりこし分( 2 ^ 1 ずらします。 2 山じるし 3 そでつけ寸法二 2100 〜 23 , 4 身八つ口寸' ;去二 13 ^〜 15 , 5 くりこしのあげ下がり二身八つロカ'ら 4 0111 6 くりこしズ 2 : 4 ,くりこしつまみしろ ...
清水とき, 2004
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [形] 되풀이 된 くりかえし繰り返し[名] 후렴 後斂くりかえして繰り返して[副] 반복해서 反復해서 比較가 안 되는 くりかえしておしえこむ繰り返して教え込む[動] 반복해서 가르치다 反復해서 가르치다 くりかえす繰り返す[動] 반복하다 クリケット[名] 크리켓 くりこし ...
キム テーボム, 2015
3
最近の生活時間と余暇 - 264 ページ
昨年度からのくりこし分」についても,日数で見る限りこれと同様の傾向があらわれている。しかも,今年度利用可能な年休日数に占める「昨年度からのくりこし分」の割合を求めてみると,全階層ともに 3 割を超える高率であり,くりこしが常態化していることがうかが ...
藤本武, 1974
4
Shin jiten - 50 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 266 ページ
三省堂編修所, 1997
6
現代語の表記法: 送りがなの常識 - 80 ページ
... くれるネ眠くろうとくりあげるくりあわすくりあわせくりいれくりいれるくりかえしくりかえすくりこしくりこしキンくりこしだかくりこすくりのべくりのベるくるくるくるくるいくるう操上げる繰合わす繰合せ繰入れ繰入れる繰返し繰返す操越し繰越金繰越高繰越す操延べ操延べ ...
Rinpei Maruyama, 1966
7
賃金・労働時間 - 288 ページ
年度分が優先的に充当されるとの解釈や、あるいは逆にくりこし制度の趣旨から、くりこされた分にまず充当する分が行使されたものと扱われる(民四八九条二号)。くりこし分は法定外のいわば附加給付であるから、つねに当該' 6 ノどの分の休暇であるか指定 ...
日本労働法学会, ‎Nihon Rōdōhō Gakkai, 1983
8
新辭典 - 107 ページ
作。クリエ I タ|〔? 510 「〕天地創造の巧遒物主。 4 りヱキス〔栗越垅斯〕栗おから取ったュキス。多くは 85 劑に坩ひる。 4 リおろ黨緣下〕くりさげ 6 〔緣下)に同じ。タ?おく 9 伊えほ粹 7 】くりかへもこと,くり 4 へた二 10 「へ 6 ゎョ 49 伊えきん 1 : 33 金? )くりわへた兪 ...
藤村作, 1935
9
いますぐ使いこなせる! docomo iPhone 5s・5cの本: - 11 ページ
Xi カケ・ホーダイ」未加入「 Xi カケ・ホーダイ」加入 500 一(円) 17 20 30 (分) iPhone で NTT ドコモ以外の相手によく電話をかけるという方は、ファミリー回線の「 2 か月くりこしをうまく活用して通話料を抑えるとよいでしょう。 FOMA の基本プランには毎月ー定額 ...
星 紀明, ‎iPhone Fan編集部, 2014
10
日商簿記2級LIVE合格テキスト 商業簿記:
この残高とは反対側に、期末の日付で「じき次期くりこし繰越×××」と書きます。そして貸借合計を求め、一致することを確認して締め切ります。次に「次期繰越」と書いたのとは反対に翌期首の日付で「ぜんき前期くりこし繰越×××」と書いておきます。これを「かいし ...
桑原知之, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くり‐こし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くり‐こし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
オンライン英会話スクール「hanaso」新規入会・再入会対象『回数プラン …
かねてよりご要望の多かった未受講分のくりこしが可能な回数プランは、早くもご好評をいただいております。この機会に自宅で手軽にできる英会話レッスンをご体感ください。 http://www.hanaso.jp/ 【キャンペーン概要】 キャンペーン期間中に、新規入会または再 ... «PR TIMES, avril 15»
2
T-Mobile USの「Un-carrier 8.0」は「パケットくりこし
また同社では「パケットくりこし」以外にも、LTEユーザに毎月10Gまで無料で利用できるプランも提供する。 T-Mobile USのJohn Legere CEOは、今回の「パケットくりこし」の提供について以下のように述べている。 「ガソリンスタンドに行って、毎月残っている ... «WirelessWire News, févr 15»
3
ドコモ、FOMA向け「ファミ割」に「ずっとくりこし
NTTドコモは、FOMA向けの旧料金プランユーザーに向けて、無料通信分を上限額まで、期間にかかわらず繰り越せる「ずっとくりこし」を6月1日に導入する。同日からは、1つのファミリー割引グループに加入できる回線数を拡大、現在の10回線から20回線にする ... «ケータイ Watch, janv 15»
4
NTTドコモ「カケホーダイ&パケあえる」の契約数が1000万件を突破したと …
同社は、「パケットパック」の使わなかったデータ量を翌月末までくりこせる「パケットくりこし」を、10月利用分から適用し11月より利用可能と発表しています。また同社の「パケットくりこし」は「シェアパック」と併用できるため、翌月にくりこしたデータ量を家族間や同一 ... «iPhone Mania, oct 14»
5
ドコモ、パケットくりこし提供でシェアパック「残り3GBメール」停止
ドコモでは10月1日から一部のプランで「パケットくりこし」を提供する。これにより、データ容量を残すことがないよう、残り3GBになると配信されていた通知メールは停止されることになった。 対象となるのは、新料金プランのパケットパックのうち、「シェアパック」と「 ... «ケータイ Watch, sept 14»
6
ドコモの新料金プラン「カケホーダイ&パケあえる」の契約数が900万件を …
なお、「カケホーダイ&パケあえる」では、10月1日より「パケットくりこし」サービスが提供開始となる。使わなかった分のデータ量を翌月末まで繰り越せる、というものだ。繰り越せる単位が1GB単位と大きい点は残念だが、以前は繰り越し自体ができなかったので、 ... «GAPSIS, sept 14»
7
NTTドコモ、新料金プラン「カケホーダイ&パケあえる」松坂桃李、東出昌大 …
パケットくりこしは、シェアしている家族や同一法人間などで分け合うこともでき、無駄なく利用できる。 また、パケットパックの利用可能データ量超過後に、通常速度で利用するために追加で購入するデータ量(1000円/1GB)の利用期間を、購入月の翌月末まで1か ... «navicon [ナビコン], sept 14»
8
ソフトバンクが“データくりこし”対象を拡大 追加データ利用延長も
... 円)の利用期間は購入月の請求月末だったが、2014年11月1日からは購入月の翌請求月末に延長される。 ただし、10月末までは追加データも“データくりこし”対象だが、11月1日(土)以降の追加データ購入ぶんは“データくりこし”対象外となるので注意! «週アスPlus, sept 14»
9
ソフトバンク、「スマ放題」の「データくりこし」の対象を拡大。追加データ量 …
ソフトバンクモバイルは18日、新料金プラン「スマ放題」において余ったデータ量を翌月に繰り越すことができる「データくりこし」の対象サービスを拡大することと、データ定額パックのデータ容量を超えてしまった場合に速度制限を解除するために購入する追加データ ... «GAPSIS, sept 14»
10
ソフトバンク、スマホとの2台持ちに「タブレット・ルーターセット」
使い切れなかったデータ量は次月に繰り越せる「データくりこし」も適用される。さらに、家族で複数回線契約した場合に「データ定額パック」が2年間割引になる「家族おトク割」(10GB以上に適用)と併用することも可能。25歳以下のユーザー向け特典「U25」との ... «ケータイ Watch, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くり‐こし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuri-koshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur