Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "クリーニング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE クリーニング EN JAPONAIS

くりーにんぐ
クリーニング
kuri-ningu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE クリーニング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «クリーニング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nettoyage

クリーニング

Le nettoyage (nettoyage) se réfère généralement au nettoyage, au nettoyage et au lavage en général. Y compris le «nettoyage de maison» et le «nettoyage de bâtiments». Dans le sens étroit, il s'agit de l'industrie de la lessive (industrie du nettoyage) des vêtements, en particulier par nettoyage à sec ou au nettoyage à sec. ... クリーニング(cleaning)とは、 広義には、清掃・掃除・洗濯全般を指す。「ハウスクリーニング」や「ビルクリーニング」などを含む。 狭義には、特にドライクリーニング、あるいはドライクリーニングによる衣類の洗濯事業(クリーニング業)を指す。...

définition de クリーニング dans le dictionnaire japonais

Nettoyage [nettoyage] [nom] (par) 1 lavage. Au Japon, on parle souvent de nettoyage à sec. 2 Enlever les déchets et la saleté. クリーニング【cleaning】 [名](スル)1 洗濯。日本では、ドライクリーニングを指すことが多い。2 ごみやよごれを除くこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «クリーニング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC クリーニング


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME クリーニング

クリー
クリー
クリーチャー
クリー
クリーナー
クリーニング‐しゅじゅつ
クリーニング‐ようえき
クリーパー
クリーピー
クリーピング‐インフレ
クリーピング‐インフレーション
クリーブランド
クリーブランド‐びじゅつかん
クリー
クリープ‐げんしょう
クリーマー
クリーミー
クリー
クリーム‐いろ
クリーム‐に

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME クリーニング

オフ‐ザ‐ジョブ‐トレーニング
オン‐ザ‐ジョブ‐トレーニング
オーバートレーニング
ーニング
クロス‐トレーニング
クローニング
グッド‐モーニング
コクーニング
サーキット‐トレーニング
ショット‐ピーニング
スナック‐ラーニング
スロー‐トレーニング
ソーシャル‐ラーニング
ソーシャルスキル‐トレーニング
ーニング
ーニング
ダウンゾーニング
ダブル‐ミーニング
チャーニング
チューニング

Synonymes et antonymes de クリーニング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クリーニング»

Traducteur en ligne avec la traduction de クリーニング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE クリーニング

Découvrez la traduction de クリーニング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de クリーニング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クリーニング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

清洁的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limpieza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cleaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уборка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nettoyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cleaning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reinigung
180 millions de locuteurs

japonais

クリーニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cleaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm sạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளீனிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वच्छता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czyszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибирання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curățenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoonmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rengöring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rengjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de クリーニング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «クリーニング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «クリーニング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot クリーニング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クリーニング»

Découvrez l'usage de クリーニング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クリーニング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドライマーク衣類を自宅でクリーニング
ドライマークやウールマークがついた衣類には自分で洗えるものもあります。自宅クリーニングなら経済的。意外と簡単なのでぜひトライして!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
2
洗車よりもマメにやりたい車内のクリーニング
ホコリやチリ、食べ物のカスなど、クルマの車内には様々な汚れが持ち込まれる。閉ざされた空間で、しかもその中で長時間を過ごさなければならない車内だからこそ、日頃から ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
3
ニコニコクリーニング店の話 - 120 ページ
だいもんよしこおおかど本名/大門よし子 1950 年、埼玉県生まれ日本児童文芸家協会会員千葉県松戸市在住本書が初めての出版ニコニコクリーニング店の話― 2002 年 1 月 15 0 初版第 1 刷発行著者だいもんよしこ発行者瓜谷辆延発行所株式会社文芸 ...
だいもんよしこ, 2002
4
スピード・クリーニング: すばやいおそうじ
そうじは、やり方さえマスターすれば、驚くほど早く簡単にできるもの。「動きはすべて右回りに」「汚れていない場所はそうじをせずにとばす」「そうじ用具は最初に全部そろ ...
ジェフキャンベル, ‎ザ・クリーン・チーム, 2007
5
クリーニング革命: すべては喜ばれるために
幅5ミリ、350本もの高級ブランドのスカーフのプリーツを復元、シミの落ちないネクタイは一度ほどいて洗い縫い直す、高級プレタポルテからオートクチュールまで数々の高級ブ ...
古田武, 2012
6
腸内クリーニングで10歳若くなる: 老化と大腸ガンを防止する善玉菌の驚異
欧米型食生活のため、日本でも大腸ガン患者が信じられない勢いで急増している。“腸内善玉菌”を効果的に増やし、腸をスッキリきれいにする「腸内クリーニング」。これさえ ...
光岡知足, 2005
7
ナチュラル・クリーニング: キッチンの材料でおそうじする
子どもにもペットにも大人にもやさしいシンプルで安全なおそうじ方法。アメリカで人気のナチュラル・クリーニングを日本の女性たちが4年間かけてHPで試行錯誤。その内容をも ...
佐光紀子, 2002
8
クリーニングやさんのふしぎなカレンダー
並み木クリーニング店にきた、8人のへんなお客。セーターの洗い方をねっしんにきく、ひつじくん、一年ぶりにあずけたワンピースをとりにきておいて、もんくをいう、むすめ ...
伊藤充子, 2000
9
クリーニングのももやまです
川のほとりに立つももやまさんのクリーニングやには、ちょっと変わったお客が様々な品物をもって来る。多くのふしぎと出会い、ある日ついに旅立つももやまさん。
蜂飼耳, 2011
10
はじめての英会話表現600 - 83 ページ
クリーニングを頼む... ...「クリーニングをお願いします」| 8*2 沪キ— ,フレーズ、クリーニングをお願いします。クリーニングをお願いしたいのですが。讀'ひお」ズボンをクリーニングしてプレスしてください。〜は了クリーニング袋を部屋に持ってきてください。 111666 0 ...
中村秀和, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クリーニング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クリーニング est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「元気と笑顔をありがとう」 クリーニングの組合が国体マスコットの「きい …
9月29日の「クリーニングの日」に合わせて全国のご当地キャラクターに行われているセレモニーで、きいちゃんへの贈呈は初めて。 贈呈式では、同組合から「国体、大会のために日々汗だくになりながらも尽力する姿に元気や笑顔をいただきました」との感謝状が ... «産経ニュース, oct 15»
2
クリーニング店が言う「この汚れは落ちないかもしれない」の真相
これはどこのお店もそうかもしれませんが、『この汚れは落ちないかもしれない』というのはほぼウソです。ウソというか適当。クリーニング店のほとんどはアルバイト従業員が受付をしてます。素人同然なのに、落ちる汚れ・落ちない汚れがわかるわけないんですよ。 «女子SPA!, oct 15»
3
クリーニング店員が激白!「水増し請求を毎回やってる人もいました」
シーズンオフで着ない服を、長期にわたって預かってくれるというクリーニング店もあり、ここ最近その利便性はより高まっている。 しかし、某クリーニング店に5年間勤めていたというエリコさん(仮名・30歳)は、「優良なクリーニング店はかなり限られている」とこぼす ... «女子SPA!, oct 15»
4
【日本ハム】宮西、左肘のクリーニング手術へ
日本ハムの宮西尚生投手(30)が、今オフに左肘のクリーニング手術を受ける可能性があることが12日、分かった。来季の開幕には間に合う見込みだ。宮西はシーズン中から患部に慢性的な痛みを抱えていたこともあり、今後、球団側と会談し決断する。左腕は「 ... «スポーツ報知, oct 15»
5
巨人西村が右肘クリーニング手術へ 来春投球が目標
巨人西村健太朗投手(30)が近日中に右肘のクリーニング手術を行うことが24日、分かった。関係者の話を総合すると症状は軽いが、今季中の復帰は難しく、来春キャンプからの投球再開を目標とする。西村は09年6月にも内視鏡による右肘のクリーニング手術 ... «日刊スポーツ, août 15»
6
コスプレイヤーさんに朗報! コスプレ衣装のクリーニング宅配保管 …
入金後最大営業日2週間以内にクリーニングされて返ってきます。価格は「ベーシックコース」(衣装1セット、構成パーツ5点まで)で4000円、「デラックスコース」(衣装1セット、構成パーツ6点以上)で5000円(税別)。靴・ブーツの表面洗い・丸洗いなどのオプション ... «ねとらぼ, juil 15»
7
パナソニックセンター大阪でクリーニングサービスが開始
パナソニックセンター大阪では、7月17日よりデジタルカメラおよび交換レンズのクリーニングサービスを実施する。修理相談・受付サービスも同時に始まる。 パナソニックセンター大阪2階のデジタルファンスタジオでは、購入前相談や使い方のアドバイスを提供 ... «デジカメ Watch, juil 15»
8
ネット宅配クリーニング「業法適用外」 大手困惑営業届を出せず 顧客保護 …
インターネットを利用した宅配クリーニング業者がクリーニング業法に基づく営業の届け出を出せないケースがあることが8日、分かった。保健所が「洗濯物を直接取り扱わないため(同法の)適用対象外」と判断したためだが、厚生労働省は「適用対象となる可能性 ... «産経ニュース, juin 15»
9
いいクリーニング店を見分けるコツ シミ抜きに前向きかどうか
クリーニングのプロ、白栄舎クリーニングを経営するシミ抜き職人・宇井直樹さんのおすすめは二層式だ。 ... 多くのクリーニング店の指導をしてきた宇井さんいわく、クリーニング店は技術力の差が激しく、失敗やクレームを恐れて、何もせずに返却する店も少なく ... «NEWSポストセブン, mai 15»
10
【日本の議論】「ネット宅配型クリーニング」でトラブル続発… 「衣類紛失 …
インターネットで申し込み、宅配業者を利用して、衣類の受け渡しを行う「ネット宅配型クリーニング」の相談が急増している。クリーニング店の店舗数は減少傾向で、国民生活センターなどに寄せられるクリーニングに関する相談も年々減ってきている中、ネット宅配 ... «産経ニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. クリーニング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurininku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur