Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろ‐つぐ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろ‐つぐ EN JAPONAIS

くろつぐ
kurotugu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろ‐つぐ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐つぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろ‐つぐ dans le dictionnaire japonais

Kurotsugu [\u0026 # x6844; \u0026 / \u0026 # x6844; 榔 子] Arbuste à feuilles persistantes des palaceacées. Indigène dans les montagnes du sud de Kyushu. Il n'y a pas de tiges, les feuilles enracinées sont des feuilles complexes en forme de plumes composées de folioles linéaires, atteignant 2 à 3 mètres de longueur. Originaire d'Asie du Sud-Est. L'un après l'autre. くろ‐つぐ【桄榔/桄榔子】 ヤシ科の常緑低木。南九州の山中に自生。茎はなく、根生する葉は線形の小葉からなる羽状複葉で、長さ2~3メートルに達する。東南アジアの原産。つぐのき。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐つぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろ‐つぐ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろ‐つぐ

くろ‐だな
くろ‐だね
くろ‐だま
くろ‐
くろ‐ちく
くろ‐ちゃ
くろ‐ちょうがい
くろ‐ぢょか
くろ‐つ‐ばら
くろ‐つきげ
くろ‐つぐ
くろ‐つ
くろ‐つぶれ
くろ‐つるばみ
くろ‐づくり
くろ‐づる
くろ‐てん
くろ‐でんわ
くろ‐
くろ‐とめそで

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろ‐つぐ

あんどう‐まさつぐ
いそのかみ‐の‐やかつぐ
いな‐ただつぐ
いのうえ‐うめつぐ
おの‐まさつぐ
つぐ
かんぜ‐きよつぐ
きょうごく‐たかつぐ
くじょう‐よりつぐ
くにつぐ
ごとう‐みつつぐ
さおとめ‐みつぐ
さかい‐ただつぐ
さだつぐ
しげの‐やすつぐ
すえつぐ
たぬま‐おきつぐ
ちよのふじ‐みつぐ
つぐ
とくがわ‐いえつぐ

Synonymes et antonymes de くろ‐つぐ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐つぐ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろ‐つぐ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろ‐つぐ

Découvrez la traduction de くろ‐つぐ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろ‐つぐ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐つぐ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我倒黑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vierto negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I pour black
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं काली डालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أتدفق أسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я наливаю черный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu derramo preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো ঢালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je verse noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuangkan hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich gieße schwarz
180 millions de locuteurs

japonais

くろ‐つぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정색 잇는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pour ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi đổ màu đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு ஊற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळ्या मांजरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyah dökün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Io verso il nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyleję czarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я наливаю чорний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am pour negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάζω το μαύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek gooi swart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag häller svart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg helle svart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろ‐つぐ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろ‐つぐ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろ‐つぐ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろ‐つぐ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐つぐ»

Découvrez l'usage de くろ‐つぐ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐つぐ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 28 ページ
つぐつぐのき。やましゆろ。たろうつぐ,あまに,さごべい。, ^訂本^綱 9 ^荣丄ーヒ.夾果「桄梅子つぐくろつぐ琉球の産近年京師にも来る《略: '新^は年々いでて四五年を籽て旧紫枯紫ごとに本に&毛あり。機毛より粗して黒色をおぷ。故に黑つぐと呼,つぐはその略 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
披沙揀金: 徳川家康公逸話集 - 14 ページ
さてかぐはし)虹 8 一將たるものはもてあそばざるものぞ」と仰出され候に、能々た)、し聞候へば、くろつぐはをのれが聲なき鳥なり。誠と思召るゝぞ。其子細は人も物毎きやうなるものは多分大根なきものぞ。然るときは,かやうに己が智惠なき者を大!一 8 用)跡に ...
全国東照宮連合会, 1997
3
サギソウものがたり: 湿原の小植物・水辺の幻想
予告もなく訪れ、跡形も残さず消えていった煌きの夏の真昼の夢。人はそれを恋と呼ぶのだろうか。山のあなたの犯されざる水の聖地、湧水地の渚の細道がこの物語の恋の装置で ...
くろだたけつぐ, 2006
4
苗字8万よみかた辞典 - 581 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
5
1分のツボ押しで「老眼」は回復する!
100 円ショップなどで売っている安価なものでいいので、老眼鏡を用意します。ただし「かければよく見える」ものではなく、「かけたときにピントが合わずに、ぼやけて見える」ものを選びます。度数の合わない老眼鏡をかけて、ボーッとくろつぐ」のが、トレーニングに ...
福辻鋭記, 2014
6
[新訳]名将言行録: 大乱世を生き抜いた192人のサムライたち
... が長やす泰か加とう藤よし嘉あき明はる春き木むら村しげ重なり成ざん山くろ黒だ田なが長まさ政くろ黒だ田よし孝たか高こう高さか坂 ... ただ忠あき秋さ正つぐあ阿べ部ま次たか孝い井い伊なお直むね宗い伊たみ丹やす泰まさ政あま甘かつ勝うえ上すぎ杉てる ...
岡谷繁実, 2008
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 447 ページ
耳葛邏禄】あれつぐ【生れ継ぐ】ぐれつく(自四)ドッグレッダ【ュ 081 * 8 】ざれつく【戯れつく】くされつく【廣れ付く】てれつく(擬音)でれ ... ヱアロック【 8 一『12:10 いろづく【色付く】シャイロック【 5 す 10010 うろつく(自五)ぎろつく(自五)クロック【 0100 こくろつぐ【忧郷, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
和漢古典植物考 - 237 ページ
葉毎に基部に長毛あり、棕櫊の毛より黒色を帯びるので、黒つぐと云う。果実(五 8 〕は青い珠のようくろつぐは、熱帯性常緑高木で高さ一二 6 位。羽伏複葉の葉は檳榔に似るが光沢あり、桄榔樹と云う。雌雄同株で、単性※こうろうじゅ豪糖 2 I 跌木.枯揶子英名^ ...
寺山宏, 2003
9
日本植物方言集成 - 701 ページ
八坂書房, 2001
10
內外普通動物誌: 脊椎動物篇
K 分[七』黒鶴文こけ文くろじない文くろつぐくろづも文みやまつぐみ文こけつぐみ文くろつご文[六』居白馬文まみちやじない文まみじろしない K 犬毛[五 J 白腹文やぶちやうま文らやっぐ文みやまじない文やぶつぐみ文しろじない文ちやつぐみ文かちんてう文しない ...
秋山蓮三, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろ‐つぐ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuro-tsuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur