Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "クロッカス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE クロッカス EN JAPONAIS

くろっかす
クロッカス
kurokkasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE クロッカス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «クロッカス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
クロッカス

Crocus

クロッカス

Crocus est un nom générique pour le genre Crocus of Iridaceae, ou un nom de distribution d'une plante de jardin qui aime les fleurs dans le genre Crocus. ... クロッカス は、アヤメ科クロッカス属の総称、または、クロッカス属の内で花を楽しむ園芸植物の流通名。...

définition de クロッカス dans le dictionnaire japonais

Crocus 【Crocus】 Plante pérenne d'Iridaceae. Au début du printemps, les fleurs ouvertes comme le jaune en forme de coupe, violet et blanc, après quoi les feuilles linéaires poussent. Origine de l'Europe / Afrique du Nord / Asie de l'Ouest. Il est fort contre le froid, cultivé pour l'ornement, et il existe de nombreuses variétés. Fleur de safran. Crocus. "Saison Printemps" "Quand le soleil brille - Une autre fois il fleurit / Narimasu" クロッカス【crocus】 アヤメ科の多年草。早春、コップ状の黄・紫・白色などの花を開き、のち線形の葉が伸びる。ヨーロッパ・北アフリカ・西アジアの原産。寒さに強く、観賞用に栽培され、多くの品種がある。花サフラン。クローカス。《季 春》「日が射してもう―咲く時分/素十」
Cliquez pour voir la définition originale de «クロッカス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC クロッカス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME クロッカス

クロスロード
クロスワード‐パズル
クロゼット
クロソイド
クロソイド‐カーブ
クロッキー
クロッ
クロック‐しゅうはすう
クロックアップ
クロックマダム
クロックムッシュー
クロッグ‐パトリック
クロッケー
クロッシィ
クロッシュ
クロッ
クロッ
クロップ‐サークル
クロップド‐ジャケット
クロップド‐パンツ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME クロッカス

あべの‐ハルカス
いそうさ‐オートフォーカス
にし‐カフカス
にゅうりょく‐フォーカス
アウト‐フォーカス
アバカス
アルカス
インナー‐フォーカス
インプット‐フォーカス
オートフォーカス
オールド‐ダマスカス
カフカス
カラカス
カーカス
クローカス
コントラスト‐オートフォーカス
コーカス
サカテカス
サーカス
スパルタカス

Synonymes et antonymes de クロッカス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クロッカス»

Traducteur en ligne avec la traduction de クロッカス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE クロッカス

Découvrez la traduction de クロッカス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de クロッカス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クロッカス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

藏红花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azafrán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crocus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زعفران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крокус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

açafrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রোকাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crocus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crocus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krokus
180 millions de locuteurs

japonais

クロッカス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로커스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crocus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây nghệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரோகஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Crocus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiğdem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

croco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krokus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крокус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șofran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρόκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crocus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crocus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krokus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de クロッカス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «クロッカス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «クロッカス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot クロッカス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クロッカス»

Découvrez l'usage de クロッカス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クロッカス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
クロッカス: 悲しい恋の集め方
悲しい恋の集め方 鬼木知子. き^しい^のまわ X ^鬼木知子 0 れ I 化 I 丁 01710 ^ 0 切ない恋の向こう側に見えたのは、やさしさと少し強くなつた自分... ...。さまざまな恋愛の中から、"悲しい恋"ばかりを集めた切ないアンソロジー。
鬼木知子, 2004
2
百万本のクロッカスを: 教室ニ光アリ記
独自の教育で学生に深い影響を与えた著者が有名中学崩壊の現場体験で綴る迫真の教育論。
下谷竹三, 1998
3
涼子六十歳旅立ちの時: クロッカスに託された母の心 - 110 ページ
クロッカスに託された母の心 小田桐冬花 110 て私の言葉を聞いていた。ただそれだけだ。藤子がテラスにこの花を植えることしい人生が始まるような気がして意味もなく嬉しかったからだ。藤子はただ黙っ私はいっも藤子に同じ事を言い、いっも大喜びした。この花 ...
小田桐冬花, 2006
4
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 66 ページ
ァヤメ科/耐寒性夏,秋植え球根【別:寒关きクロッカス'スノーハンデイング, 3 クロッカス'グランドマイタ一' &1 〉地中海沿岸〜/」、アジア 0 〉 2 〜 4 月、 11 月は回り時期〉 12 〜 4 月( ! !〉鉢植え、庭植え、水栽培( ! !〉早春、スノードロップとともにほかの花に先駆けて ...
金田初代, 2003
5
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 66 ページ
クロッカス'グランドマイター'寒咲きクロッカス'スノーハンディング'右上/秋咲きクロッカス'スペシオスス'右/クロッカス'クリームビューティー'アヤメ科/耐寒性夏・秋植え球根別名:ハナサフラン花ことば:青春の喜び、信頼原産地:地中海沿岸〜小アジア花期:2〜4 ...
金田初代, 2014
6
こころリラックス大人が楽しむきれいな塗り絵秋冬の花々編: - 46 ページ
1 ひゾゾクロッカス(春サフラン、花サフラン)青春の喜び、切望、あなたを待っていますクロッカス(学名: 00 〜ぶ)は、アヤメ科クロッカス属の球根植物で、冬から春にかけて、紫やピンク、青紫、黄色、白などの花を咲かせます。ほ 0 種以ヒの種類があり、古くから ...
原田シンジ, 2006
7
Bungei shunjū - 第 82 巻、第 4~6 号
く、紫、白、黄などの、かわいらしい花を 8 を受けて咲かせるクロッカス、それは、春の訪れに小踊りして喜ぶ姿ともいえよう。六月に入ると、ョ I 口ツバ,アルプスの山々も雪が溶けて野の花々が咲き出す。この 115 に、 I 周辺にィの一香に咲き出すのがクロッカス.
Hiroshi Kikuchi, 2004
8
魔の山(下) - 第 1 巻
雪の花、花の雪、白や淡い水色の、柄の短い小さな要、クロッカスであった。クロッカスが雪水に湿った草地の上から幾百万となく雪と見紛うばかりに萌えでて、事実、遠くのほうで雪に紛れ融けこんでいるのであった。二人は自分たちの錯覚を笑い、眼の前のこの ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015
9
ケイ山田のバラクライングリッシュガーデン四季の花図鑑 - 13 ページ
クロッカス秋植え球根の中で、春の訪れを告げる花といえばこのクロッカス。バラクラでは春のお彼岸過ぎから黄色が咲きだし、紫や白へと続きます。イギリスではなだらかな丘の芝生にクロッカスが混じり咲く風景をよく見かけますが、そんなシーンを再現したくて ...
ケイ山田, 2012
10
色・季節でひける花の事典820種 - 48 ページ
ひ 0 〔リ 5 クロッカスクロッカス'クリサンサス'クリーム七"ュ一テイ一' 1^1 \ ^耐寒性秋植え球根【アヤメ科】別名原産地八ナサフランヨーロッパ、バルカン半島、トルコなど青春の喜び、切望^ #複^ 3 雪解けを待ちかねて V V こように花を開き、いち早く春を告げる ...
金田初代, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クロッカス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クロッカス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
お洒落な部屋を演出する。クロッカスの水耕栽培での育て方
クロッカスは、毎年春先になると、華やかな黄色や紫色、白色の大きな花を咲かせるアヤメ科の品種で、球根から育てることができます。品種によっては、秋咲きのものもあり、育てるのに広い場所を必要としないため、人気の花のひとつとなっています。 «TABI LABO, oct 15»
2
【生きる 働く 第9部】変わるワークスタイル<1>子連れ勤務 選択肢に
第3子を妊娠中の女性(32)は、「ホームページやチラシの制作を在宅でできるように」とクロッカスに通っている。 総務省の2014年労働力調査によると、出産・育児のために働きたくても働けない女性は101万人。柏木さんは「それぞれの事情を理解してくれる ... «西日本新聞, oct 15»
3
【NHKマイルC】(17)ニシノラッシュ 久々も気合十分
1月クロッカスS1着以来のニシノラッシュは坂路2本のメニュー。2本共に4F69秒2と全く同じ時計を刻んだ。田村師は「レースを1回使うと気が入るので間隔を空けたが、もう馬も出来上がっているからね。気合も乗って、いい感じ」と満足そうだ。外寄り17番枠に ... «スポーツニッポン, mai 15»
4
NHKマイルカップ特集
5月10日(日)東京競馬場で行われるNHKマイルカップは今年で節目の20回を迎えます。このレースには、フラワーCを快勝したアルビアーノ、クロッカスS勝ちのニシノラッシュ、ニュージーランドトロフィー2着のグランシルク、皐月賞を回避しここに照準を合わせ ... «日刊スポーツ, mai 15»
5
陽光浴びてクロッカス見ごろ 壬生・わんぱく公園
壬生町国谷のとちぎわんぱく公園で紫など3色のクロッカスが見ごろを迎え、春風に揺れている。 同公園の「こどもの城」南側にある花壇に球根約1万個が植えられており、紫のほか黄、白の花が次々と咲く。暖かな日差しに恵まれた12日は、通り掛かる家族連れ ... «下野新聞, mars 15»
6
やがて訪れる春を、ひと足早く告げる花。雪の雫のような“スノードロップ …
クロッカスやスズランにも似た佇まいのこの花の名は、“スノードロップ”。ヨーロッパからコーカサス山脈が原産とされる球根植物で、和名は“マツユキソウ(待雪草)”と言います。 日本には、明治のはじめに入ってきたというスノードロップ。ヨーロッパでは古くから春を ... «tenki.jp, févr 15»
7
ニシノラッシュ差し切る/クロッカス
1番人気のニシノラッシュ(牡、田村)が底力を見せた。勝ちタイムは1分22秒7。 直線は前が開かず、3度も進路を外へ。それでも伸びは出色。最速タイの34秒7の末脚で2着馬をきっちり捕らえた。田辺騎手も「嫌な枠で包まれる可能性が高いなと思ったら ... «日刊スポーツ, janv 15»
8
【根岸S】小久保師JRA初V決める!
南関東のトップトレーナー・小久保智調教師(43)=浦和=が今週、念願のJRA初勝利と、フェブラリーS(2月22日・東京)への出走権獲得を目指す。根岸Sにはサトノタイガーとジョーメテオ、また土曜東京10R・クロッカスSにはパーティメーカーで参戦。目下3年 ... «デイリースポーツ, janv 15»
9
こういうこともあるんです
さらにですよ、当初は東京のクロッカスSを予定していたドルメロ(牡、父エンパイアメーカー)もこちらに投票してきたのです。「頭数が少ないみたいだからね」と庄野調教師。重賞3着馬に加え、オープン特別2着馬も参戦。さらに、これだけでは終わりません。今度は ... «スポーツ報知, janv 15»
10
【3歳次走】ノットフォーマルはアネモネSへ
未勝利勝ちカネータ(牡=相沢)はクロッカスS(31日、東京)。 シンザン記念1着グァンチャーレ(牡=北出)は弥生賞(3月8日、 ... こうやまき賞1着ブリクスト(牡=吉田)はクロッカスS(31日)。 北海道2歳優駿2着カラパナビーチ(牡=吉田)はヒヤシンスS。 «スポーツニッポン, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. クロッカス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurokkasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur