Signification de "アウト‐フォーカス" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE アウト‐フォーカス EN JAPONAIS

あうと		ふぉーかす
アウト	‐	フォーカス
auto		fo-kasu

QUE SIGNIFIE アウト‐フォーカス EN JAPONAIS

définition de アウト‐フォーカス dans le dictionnaire japonais

Out focus "(en anglais) out + focus" Technique pour flouter consciemment le focus dans les photos et les films.

アウト‐フォーカス 《(和)out＋focus》写真や映画で、意識的に焦点をぼかす技法。

TRADUCTION DE アウト‐フォーカス

Découvrez la traduction de アウト‐フォーカス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de アウト‐フォーカス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アウト‐フォーカス» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 失焦
• Traducteur Français - espagnol: enfoque hacia fuera
• Traducteur Français - anglais: Out focus
• Traducteur Français - hindi: बाहर ध्यान केंद्रित
• Traducteur Français - arabe: التركيز خارج
• Traducteur Français - russe: Из внимание
• Traducteur Français - portugais: Fora de foco
• Traducteur Français - bengali: আউট-অফ-ফোকাস
• Traducteur Français - français: accent out
• Traducteur Français - malaisien: Out-of-fokus
• Traducteur Français - allemand: out Fokus
• japonais: アウト‐フォーカス
• Traducteur Français - coréen: 아웃 포커스
• Traducteur Français - javanais: Metu-saka-fokus
• Traducteur Français - vietnamien: tập trung ra
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே கவனம்
• Traducteur Français - marathi: आउट-ऑफ-फोकस
• Traducteur Français - turc: Ayarsız
• Traducteur Français - italien: fuoco out
• Traducteur Français - polonais: out ostrości
• Traducteur Français - ukrainien: з увагу
• Traducteur Français - roumain: focus out
• Traducteur Français - grec: από εστίαση
• Traducteur Français - afrikaans: uit fokus
• Traducteur Français - suédois: ut fokus
• Traducteur Français - norvégien: ut fokus

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アウト‐フォーカス»

Découvrez l'usage de アウト‐フォーカス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アウト‐フォーカス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

もっと知りたいFUJIFILM X-T1 撮影スタイルBOOK - 132 ページ

警沢なレンズ構成に加えて最新のフローティング設計が施されており、どのフォーカス距離でも光学収差を最小限に抑えている。そのため、マクロ撮影だけでなく風景や ... ピント面もアウトフォーカス部も、こってり鮮やかだ。プラナーらしさを満喫できるレンズだ。

鈴木文彦(snap！), 2014

ハンディ版ニコンD7100スーパーブック - 46 ページ

... でライブビューで重なり具合を確認しながら撮ることはできないので、ピントを合わせた写真とアウトフォーカス(ピンボケ)の写真を重ね合わせ、ソフトフォーカス効果を得たいときなどに有効だ。より高度な画像の重ね合わせを楽しみたいときは、撮影した 2 枚の ...

CAPA編集部, 2014

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 347 ページ

写)被写体の部などが柔らかし、調子の映像になるレンズ二また.普通のレンズ、に妙(転)ゃ散光スクリーンなどをかぶせて柔らかく婆まかした調子を出す撮影法.求アウト.フォーカスとも.贅ソフトフォーカスはレンズに付けるフィルターとしてお馴染みの撮影アイテム ...

学研辞典編集部, 2011

フォーカス・リーディング: 1冊10分、成果10倍の「いいとこどり」読書術

... その先」を見極めようアウトプットも手段にすぎないアウトプツトにも投資対効果の発想を持ち込む アウト。フットに難儀して時間. ここからは本を手に取った後の話題です。最近、本を読んだらアウトプットを積極的におこなうべきだという意見をよく聞きます。

寺田昌嗣, 2011

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 8 ページ

アウトフイット【 0 リぱは]装備.旅行や運動などのための服装ひとそろい.道具 1 式.アウトフォーカス【 0 はぉじひ 5 和 1 1 ゆソフトフォーカス. 2 《写,映》ピンぼけ.写真や映画でわざと焦点をはずして撮影する技法. ^パンフォ一カス,に英語では 0111 01お01131 ...

三省堂編修所, 2001

Gaikoku kara kita shingo jiten: - 5 ページ

ノー,ブレー.アウト,カープ| 0111 " 0111 ^ 6 ] [野]投手の投球が打者の手もとで打者の反対側に曲がること,またその球. ... アウト,フォーカス[ 0 ひ 1 ぞぽひ 3 ] [写]焦点がはずれること.ビンぼアウト.プレーヤー| 011 レり 13 ヌぱ] [庭]サーブを受ける競技者.アウト ...

Eizaburō Saitō, 1966

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 11 ページ

奥地。特にオーストラリアの未開の内陸部。アウトバーン〔ド八" 10 ! )3110 〕ドイツ固有の高速自動車専用道路。アウトフィット〔 0 リび; 1 〕(服)旅行や運動など,特別な場合の服装一揃レ、。アウト"フォーカス〔和一 0"1 十ぞ 0013 〕(写)焦点を意識的にはずして写す ...

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

常用外来語新辞典 - 12 ページ

アウトバーン[八" 10 わ&ヒ 1 1 】アウトは「自動車」,パーンは「道」.ヒ,ソトラーがっくらせたドイツ国有高速自動車道路.アウト'フォーカス 0 ひ 1 0 チチ 00"8 】写真や映画のビンボケ.写真撮影の技法のひとつでもあり,焦点をはずして撮影すること.アウト'ブット[ひひ 1 ...

岡美千雄, 1983

研究社カタカナ英語辞典 - 3 ページ

など建物の外面をいう. —インテリア.アウテリア.デザイン屋外の構造物の設計(か 3 はめ,または屋外装飾をいう和製語.アウト. ... アウト.ハイ野球で,外角高めの投球.英語ではヒ; 8 ヒ 011 ( 31 ( 16 とレ、う. —アウト.口— ,イン.ノ、ィ.アウト.フォーカス映画の撮影 ...

加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987

カタカナ語を英語にする辞典: 例文中心 : 和製語から通じる英語へ

... アウト,ボクシング 31110 ^ 3111111 ^ 11 アウト*ダイニング 31110 ^ 6 ^ 3811 アウト,フォーカス 311 ^ 0 ヒ 31 アウト,ノヽイ 311101111 ; 61 * 13 アウト*インテリア 3"10 ^ 3111110 アウト,カウント 311101 ^ 0113 アウト*コーナー 311101 ^ 0811 アウト^ ...

Takao Maruyama, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アウト‐フォーカス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アウト‐フォーカス est employé dans le contexte des actualités suivantes.

クラシカルなフォルムに込められた現代的な描写力

一方、絞り開放あるいは開放気味にしたときのアウトフォーカス描写はちょっと独特だ。ボケが硬いわけではないのだが、かといってすごく柔らかいわけでもなく、ちょっと芯の残ったボケ味のためか、やや賑やか目なアウトフォーカス描写になる。これはこれで ... «デジカメ Watch, oct 15»

交換レンズレビュー

ピント位置からアウトフォーカスになるまで非常に滑らか。特に開放からF2.8くらいまでのボケ感が線も細く美しい。 強い点光源などを入れてみると、口径食の影響で開放付近は光源がラグビーボール状になる。絞ることで円くなるが、欲を言えば真円であればより ... «デジカメ Watch, sept 15»

M型ライカと好相性の中望遠

逆光へ溶け込んでいくアウトフォーカス部描写がなかなかいい。LEICA M（Typ240） / ISO200 / F2 / 1/125秒 / WB:晴天. また、人物を撮影する場合に50mmよりもパースコントロールが楽ということもある。アップではややパースの付き方が気になる場合（例えば目 ... «デジカメ Watch, août 15»

ライカレンズの美学

特に絞り開放気味で近～中距離で撮影したとき、大口径レンズ特有のシャープで線の細い合焦部分から、美しいグラデーションを見せつつアウトフォーカスしていく様は素晴らしい。設計が2004年ということで、最近のレンズほど解像方向へ振った設計ではないと ... «デジカメ Watch, juin 15»

LINE の“自撮り専用”カメラアプリ「B612」に Android 版が登場

さらに、被写体の顔と体の部分を自動認識してほかの部分をぼかすアウトフォーカス機能、複数の写真やフィルター加工結果を1枚の画像に加工するコラージュ機能も備えている。静かに写真を撮れるサイレントシャッター機能は、寝ているペットと一緒に撮りたい ... «インターネットコム, oct 14»

『B612』LINEから”自撮り専用”カメラアプリが登場！ 43種類のフィルター …

左側に「アウトフォーカス」という顔と体以外を自動でぼかす機能を有効にするボタンと、写真の四隅に影を追加できるボタンがあります。フィルターの数は43種類。選ぶのにかなり迷いますね。 コラージュ選択画面では、コラージュだけでなく写真の縦横比なども ... «かみあぷ速報, août 14»

交換レンズレビュー：Otus 1.4/55 - デジカメ Watch

MFが苦手なユーザーや慣れていないユーザーはカメラのフォーカスエイドなどを使えば問題ないだろう。また、ニコン用は絞りリングも搭載して ... ピント位置のシャープな部分からアウトフォーカスにかけて素直で柔らかいボケが美しい。線も細く主被写体を素直に ... «デジカメ Watch, mai 14»

インタビュー：ニコンが考える“レンズの味”とは? - デジカメ Watch

田中：例えば新人のレンズ設計者であっても、今自分が設計したレンズで窓の外の風景を撮影したらどのような描写になるかが一目瞭然でわかりますし、ポートレート撮影で片方の目のまつ毛にピントを合わせると、アウトフォーカスしたもう一方の目のまつ毛の ... «デジカメ Watch, nov 13»

シグマ30mm F1.4 DC HSM

その結果、フォーカスの合った箇所はきっちりと解像し、アウトフォーカス部にかけてはハロの滲みを味付けとすることで、柔らかいなかにも芯のある、ちょっと不思議な描写をするレンズとして仕上がっている。また色収差もあえて残しているようにしか思えず、 ... «デジカメ Watch, avril 13»

ソニーE 35mm F1.8 OSS

浅い被写界深度のなかに浮かぶ人物の目元など、フォーカスの合った箇所の解像感は十分でありながらもカリカリということもない。むしろ、若干のハロが現れているかのような柔らかさがインフォーカスからアウトフォーカスにかけての自然な溶け込みを演出して ... «デジカメ Watch, avril 13»