Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろく‐ぜに" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろく‐ぜに EN JAPONAIS

くろ
kurokuzeni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろく‐ぜに EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろく‐ぜに» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろく‐ぜに dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 Dans l'ère Edo, vous avez fait Mme Senju (muguet) et thinsp; Aussi, cette phrase de quatre-vingt-seize. Noir Parlez pour parler de fumer. くろく‐ぜに【九六銭】 江戸時代、銭差 (ぜにさし) に通した銭九六文を百文として通用させたこと。また、その九六文の銭。くろく。くろくびゃく。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろく‐ぜに» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろく‐ぜに


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろく‐ぜに

くろがも‐じたて
くろ
くろき‐うり
くろき‐かずお
くろき‐かんぞう
くろき‐づくり
くろき‐の‐ごしょ
くろき‐の‐とりい
くろき‐の‐や
くろく‐ぐわ
くろげ‐わぎゅう
くろげ‐わしゅ
くろこま‐の‐かつぞう
くろさわ
くろさわ‐あきら
くろさわ‐おきなまろ
くろさわ‐きよし
くろさわ‐きんこ
くろしお‐ぜんせん
くろしま‐きょうかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろく‐ぜに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
ぜに
‐ぜに
みだけ‐ぜに
みだし‐ぜに
めくされ‐ぜに
われ‐ぜに

Synonymes et antonymes de くろく‐ぜに dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろく‐ぜに»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろく‐ぜに à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろく‐ぜに

Découvrez la traduction de くろく‐ぜに dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろく‐ぜに dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろく‐ぜに» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro Qian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black Qian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले कियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود تشيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный Цянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto Qian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো Qian থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir Qian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Black Qian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz Qian
180 millions de locuteurs

japonais

くろく‐ぜに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검게 키안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurokuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Qian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் க்யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक Qian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah Qian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero Qian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny Qian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний Цянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru Qian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο Qian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart Qian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart Qian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart Qian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろく‐ぜに

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろく‐ぜに»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろく‐ぜに» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろく‐ぜに en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろく‐ぜに»

Découvrez l'usage de くろく‐ぜに dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろく‐ぜに et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 720 ページ
一銭 1 ^翁ね銭に銭" " ^ ^ " ^ ^し" " " ^ " "玆銭"玆" " "銭" " ^戠"銭銭" "銭玆、―"'―-1 ^ ― ―一一一—一—伊然滅ご剮唯木水富 ... にざくぜにずくぜにとくせにあぶくぜにくろくぜにかけぜに,こけぜにさげぜにみだけぜにぜにあみがさぜにぜにこしぜにみだしぜ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
日本國語大辞典 - 21 ページ
新增犬^波^ -油槽.雑「塚のうちょりよみがへる卢小刀ですくひのまするくろ薬」,滑^本.ぼ世風 8 丄一.上「へ 8 ,それは、尾張町の平松の黑ぐすりでございませう。あれはよいお薬さ」 811 クログスリ食ァ〉 0 くろく-ぜに【九六? 8 】〖名 3 江戸時代に,銭九六文を「さし」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
新編埼玉県史: 資料編 - 第 15 巻 - 45 ページ
船年〖只は、九六銭ではなく、長銭での上納を義務づけられていた。江戸時代には、銭九六文を銭ざしに通して、それを九六銭(くろくぜに)と呼び、これを銭一〇〇文として使用した。これに対して、パラの銭一〇〇文を長銭一〇 0 文という。船年貢は必ず長銭で ...
埼玉県 (Japan), 1991
4
貨幣の文化史 - 57 ページ
九六銭くろくぜに室町時代にはまた、九六銭とい 5 ことが行われている。九六銭というのは九十六文を百文として通用させたもので、百文通用の「さし」には九十六文しか通してなかったのである。これをまた省百ともいい、百文かっきりあるものを丁百といった。
Kōhei Seto, 1957
5
地誌廣町: 続編 - 281 ページ
日本国語大辞典十三卷、昭和五三小学館)一貫文を支払って買い文を百文として通用させる九六銭...くろくぜに...などに対して、ぴつたし銭百文を百文その俗称する地所二十一坪の土地を宇都宮作兵衛の先祖から、宇都宮伝左衛門が丁銭(銭九十六すなわち、 ...
Shinzō Tamura, 1983
6
図解・單位の歴史辞典 - 61 ページ
4 じほう〔時法〕くろくぜに【九六銭】江戸時代の一文銭(寛永通宝)には四角い穴があり、赛しべでなった践裙(ぜにさし)で一〇〇文っないだものを百禱(ひゃくざし)、一貫文二 000 文)っないだものを貫捃(かんざし)といった。しかし、一般に九六銭といって、九六文っ ...
小泉袈裟勝, 1989
7
反对語辞典 - 104 ページ
くろくぜに「九六銭』銭九十六文を百文に通用させた計算法。くろぐら「黒鞍』黒うるし途りのくら。くろくりげ【黒栗毛」馬の毛色で黒っぽい栗毛。くろごめ[黒米・玄米』げんまくろざとう[黒砂糖』まだ精製の根の黒焼きをまぜないもの。あかぎ[赤木一しろき[自酒』上記の ...
塩田紀和, 1978
8
西鶴の文芸 - 1 ページ
実際は九六(くろく)銭または省銭(しようせん)といって、二で割ると五回まで割れるように、九十六文つ戸。 I 五わらの穂のしんで作った涛。一六ささげ(さやにはいった豆)を煮込んだ飯。 I 七ぜにさしにさした百二絶対にこの女だけはよしなさい。一三かけひきをして。
白倉一由, 1984
9
一つ星一銭五厘の男たちの話: - 385 ページ
女教師の、白いブラウスが新鮮な感傷を呼びさます。過ぎ去った日、おそらくそれは再び帰ることの無い日の思い出がじーんと胸に来て、ただ懐かしかった。大きな工場の横も通った。黒く汚れた窓の中では、鉢卷姿の若い女子が、何かの部品を選別していた。
北條喜八, 2003
10
国書読み方辞典 - 1411 ページ
744 — 3 眛揚花火目錄並同調具大要概じゅうあげはなびもくろくならびにおなじくちょうぐたいようがい 4 . 227—2 銭錢こまぜにごま 5*172 — 4 銭文考せんもんこう 5, 234-1 践主陚引付せんしゅくばりひきつけ 5 ^ 200 -3 18 占意気奈好此ぜにうらないいきな ...
植月博, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろく‐ぜに [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuroku-seni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur