Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あく‐に" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あく‐に EN JAPONAIS

あく
akuni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あく‐に


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あく‐に

あく‐だま
あく‐
あく‐ちしき
あく‐てん
あく‐てんこう
あく‐
あく‐とう
あく‐とく
あく‐どう
あく‐なき
あく‐に
あく‐に
あく‐ぬき
あく‐ぬけ
あく‐ねり
あく‐ねん
あく‐の‐や
あく‐
あく‐
あく‐ひき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あく‐に

あお‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Synonymes et antonymes de あく‐に dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あく‐に»

Traducteur en ligne avec la traduction de あく‐に à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あく‐に

Découvrez la traduction de あく‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あく‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あく‐に» en japonais.

Traducteur Français - chinois

邪恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একরকমের ক্ষারজাতীয় বস্তু ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terutamanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

böse
180 millions de locuteurs

japonais

あく‐に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Lye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lye मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sudkostik olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Evil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Evil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あく‐に

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あく‐に»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あく‐に» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あく‐に en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あく‐に»

Découvrez l'usage de あく‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あく‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴全集 - 第 1 巻 - 22 ページ
あくにんそかならよあくにんしんひと稻、共に稻なり、莠ならす。人皆稻なり、誰か莠ならん。世に惡人といふものは無^なり。世に若しいねともいねはぐさひとみないねたれはぐさよあくにんなよ I るものなり。善を爲せるもの者に愛すべくんば、惡を爲せるもの者に愍 ...
幸田露伴, 1929
2
新訳武道初心集: いにしえの教えに学ぶ組織人の心得 - 95 ページ
悪武士の心のせんたくの仕様の口傳成。初心の其よごれつよくして溺識候時は勇猛のたれあくを少さし加へて力を出し無一一無一二にもみ洗くでん様子によりて忠貞のたれあくにて落す垢も有。又は節義のあくを以て落すあくも有之候。猶又一つの秘傳有。それを ...
大道寺友山, 2013
3
山田文昭遺稿: 逍遥遊語 - 第 4 巻 - 20 ページ
この惡機が目ざめて第二義的の遷善過惡即修養は當然起にんゅゑあく矛わだいすてきぜん. 'に、くわめくすなはちしゅうやうた' ^。ぜんおこふたっ惣じて以て存知せざる宗祖聖人の告白の如く、この世界には善人なるが故に又は惡そ- 7 もつぞんちしゅ- ! 'そしやう ...
山田文昭, 1934
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [ditə:r]あきらめる諦める[動] abandon [əbændən]あく悪[名] evil [i:vəl]あくい悪意[名] malice [mæləs]あくいにみちた悪意に満ちた[形] poisonous [pɔizənəs]あくいのある悪意のある[形] vicious [viʃəs]あくいのあるひと悪意の有る人[名]viper [vaipər]あくぎょう ...
キム テーボム, 2015
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 斷念하다 あく悪[名] 악 惡あくい悪意[名] 악의 惡意あくいにみちた悪意に満ちた[形] 악의에 찬 惡意에 찬 あくいのある悪意のある[形] 악의가 있는 惡意가 있는 あくいのあるひと悪意の有る人[名] 악의 있는 사람 惡意 있는 사람 あくぎょう悪行[名] 악행 惡行あく ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... いたみのない痛みの無い 아하 [感]さては 아홉 번째 [名]きゅうばんめ九番目 악 惡[名]あく悪 악기 樂器[名]がっき楽器 악단 樂團[名]がくだん楽団;バンド 악당 惡黨[名]あくとう悪党 악당 惡黨[名]あくやく悪役 악덕 惡德[名]あくとく悪徳 악령 惡靈[名]あくりょう悪霊 ...
キム テーボム, 2015
7
天台宗聖典 - 104 ページ
11^ 2 さつゆだうあくにんおよにじようあくにんぶつ"而も菩薩は、外道惡人,及び二乘惡人の-佛 8 ^なかひはふひりつ 3 一きつねじしんしやうこあくにん^の中の非法非律を說くを聞きては常に慈心を生じ、是の惡人の 1 ^ 6 けうけだいじょうぜひしんしやう^ !さつかへ ...
硲慈弘, 1927
8
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 1 ページ
... 干三干斗日アクトク"一"悪人あくにん 0 @干口 0+0@「トアギン『悪文あくがん 0 @干呂斗呈アンムンアあくま 0 ト干 III 斗叶。テ"ゆあくやく 0 ト干 0 ト干 0 + 叫「「アグヨク「悪友あくゆう 0 @干昇早斗早アグアあくよう 0 ト干豆早 0 + 豆「つ"。I 握カあく 0 よく 0 ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
9
梅原猛の仏教の授業 法然・親鸞・一遍
最後、四つ目の謎「悪の自覚の謎」とは、上人が自分を大悪人と同一視するほどに、自分の「悪」を自覚していたことに対する疑問です。ぜんにんおうじようあくにん親響上人の悪の自覚というと、多くの人は『敷異抄』第三条に見られる「善人なをもて往生をとぐ、いは ...
梅原猛, 2014
10
DEEP BLUE - 32 ページ
体中が痺れ始め額て穏やかになっていたが、波の崩れる音だけはさらに激しく^いて世界を不安定なも六十度すべてが感じの悪い雲とあくの海に囲まれていた。海面はあく押え付けられ白い海だった。わたしが最初にいたおぼろげな浜辺もいっの間にか消え ...
遠藤泰彦, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あく‐に [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aku-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur