Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろだ‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろだ‐ぶし EN JAPONAIS

くろ
kurodabusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろだ‐ぶし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろだ‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろだ‐ぶし dans le dictionnaire japonais

Kuroudabusi [Kuroda clan] Chanson populaire de la préfecture de Fukuoka. Chikuzen \u0026 thinsp; (cyphon) \u0026 thinsp; les célébrations chantées par les samouraïs du clan Kuroda chantant à Chikuzen maintenant \u0026 thinsp; (maintenant) \u0026 thinsp; Yagura no Echizen music \u0026 thinsp; (Ehuraku) \u0026 thinsp; Une chanson Il se répand à l'échelle nationale de l'ère de Showa au début. くろだ‐ぶし【黒田節】 福岡県の民謡。もと、筑前 (ちくぜん) 黒田藩の武士たちが筑前今様 (いまよう) を雅楽の越天楽 (えてんらく) の旋律で歌った祝い歌。昭和初期から全国に広まる。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろだ‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろだ‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろだ‐ぶし

くろだ
くろだ‐かんべえ
くろだ‐きよたか
くろだ‐きよつな
くろだ‐さぶろう
くろだ‐じょすい
くろだ‐すいざん
くろだ‐せいき
くろだ‐そうどう
くろだ‐ながまさ
くろだ‐なつこ
くろだ‐はるひこ
くろだ‐よしたか
くろだ
くろだに‐しょうにん
くろだにしょうにんごとうろく
くろちゃ‐いろ
くろっ‐ぽい
くろづか
くろて‐じま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろだ‐ぶし

うで‐ぶし
うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし
うれい‐ぶし
えいかん‐ぶし
えちご‐ぶし
えっさっさ‐ぶし
えど‐ぶし
えんかいな‐ぶし
‐ぶし
おいとこ‐ぶし
おいわけ‐ぶし
おうみ‐ぶし
おうりょっこう‐ぶし
おおざつま‐ぶし
おおしま‐ぶし
おおつえ‐ぶし
おぎえ‐ぶし
おけさ‐ぶし
おっぺけぺえ‐ぶし

Synonymes et antonymes de くろだ‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろだ‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろだ‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろだ‐ぶし

Découvrez la traduction de くろだ‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろだ‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろだ‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑田东彦粗鲁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuroda grosero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kuroda rude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अशिष्ट कुरोडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورودا فظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Курода грубо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kuroda rudes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুরোদা অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kuroda grossier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuroda kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuroda rude
180 millions de locuteurs

japonais

くろだ‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구로다 부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuroda sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kuroda thô lỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு ராட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kuroda उद्धट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba Kuroda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kuroda maleducato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuroda niegrzeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Курода грубо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuroda nepoliticos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kuroda αγενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuroda onbeskof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kuroda oförskämd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kuroda uhøflig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろだ‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろだ‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろだ‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろだ‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろだ‐ぶし»

Découvrez l'usage de くろだ‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろだ‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黒田官兵衛の臣下「黒田二十四騎」随一、黒田節のモデル「母里太兵衛」・「豊臣秀頼」天下人の後継者
酒席の歌「黒田節」のモデル、母里太兵衛。名槍を操り、黒田二十四騎として官兵衛に仕えた男の救出作戦にみる、侠気とは。また、天下人秀吉の後継者として溺愛され、温室で ...
渡辺誠, 2014
2
うじうじ
と口走ると、「じゃあ、黒田節やってみろ」と言われた。しかし、これはミスなのである。何がミス日走ったかというと、試験が始まる前にネタが被らないかどうか五人で確認しあった際、ある兄弟子が用意してきたいくつかの踊りの中に黒田節が入っていたのだが、 ...
立川志ら乃, 2013
3
手づくりマイホーム泣き笑い奮戦記 - 145 ページ
ラジオもテレビもない耐乏生活の中で何が楽しみなのだ号を得て持ち帰る。一」れぞ誠の黒田武士と褒め称えられる。のモデルとなった人物。姫路の福島公に招待されその席で大盃の名酒を目の前で一気に吞み秘蔵の槍、日本 9 毛利太兵衛(旧姓、母里)本名- ...
松藤賢一, 2002
4
赤い滑走路 - 278 ページ
京屋の主人が渋い声でうたい、富士沢が扇子一本で舞う花柳流の黒田節を、凜々しく、品良く踊りきっせんすりり大汗をかきながら着替えを終えた富士沢は、着物と袴がよく似合っていた。舞台のそでで着替えをする羽目になり、宴席から笑い声が上がった。
清水英範, 2003
5
日本民謡全集: 九州.沖縄編 - 17 ページ
黒田節井上精三採譜リ 1 ^たけは一のめ虚吧ひのも~4 のみる一ほし, | [^, ~^ ^國,严れぞ,メの一くろ一だぶ黒田節「酒は飲め飲め飲むならば日の本一のこの檢を飲みとるほどに飲むならばこれぞまことの黑田武士飞すめらみ国のもののふはいかなることをか勖 ...
三隅治雄, ‎大島治清, ‎宮尾しげを, 1970
6
That's 雑学5:
知ることは楽しい! 『That's 雑学』シリーズ第5弾! ★文化や歴史特集★ 「部下の妻に対する意外な気遣い。織田信長。」 「酒に命を奪われた軍神、上杉謙信」 ...
ArakawaBooks, 2015
7
知っておきたい 伝説の武器・防具・刀剣 - 157 ページ
柄を変える発想もすごいが、それを見事に使いこなせるのは、さすが戦国時代最強の槍使い、本多忠勝だ。槍やりだんじょう ... 豆知識蜻蛉切と本多忠勝広く知られている民謡の黒田節は、黒田家家臣・母もりたへい里太兵衛が、酒の飲み比べで大名・福島正則 ...
金光仁三郎, 2012
8
日本文化の源流をたずねて - 411 ページ
国東半島くにさきはんとう熊襄くまそ熊野権現くまのごんげん" IV 熊野比丘尼くまのびくに 88 蔵人所くらうどどころ 327 割り舟くりぶね 324 呉賴くれはとり 166 黒川能くろかわのう 240 黑尉くろじょう 138 黒田藩主くろだはんしゅ 357 黒田節くろだぶし 230 軍荼 ...
綛野和子, 2000
9
Uta no ishibumi: Shōkashū - 30 ページ
文禄五年〔一五九七年)正月、黒田長政の家臣、母里太兵衛は主命により福島正則の邸に使した。^酣となって、正則は、酒杯を固辞する太兵衛に、この大杯で飲むならば褒美は所望次第と強要する。太兵衛は、この上の辞退は武士の恥辱と、即座に大杯三杯を ...
Kenji Matsuo, 1977
10
Yoshida Shigeru shokan - 237 ページ
黒田節ニ郎宛二通)くろだ^せつじろう宇和町有力者。昭和四十年二月二日付【封表〕消印^ , 2 , 3 愛嫒県東宇和郡宇和町黒田節一一郎様侍史【裏】大 18 吉田茂拝啓、毎度御厚意難有候、いつもおいしくいたぐき申候、先ハ御礼まて、草:敬具吉田茂黒田節二郎 ...
Shigeru Yoshida, ‎Yoshida Shigeru Kinen Jigyô Zaidan, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くろだ‐ぶし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くろだ‐ぶし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
背中には幸せの四つ葉
おいらが住んでる嘉麻市には、寒北斗(かんほくと)、梅ヶ谷(うめがたに)、黒田武士くろだぶし)っていう有名なお酒を造(つく)る酒蔵(さかぐら)があったり、おいしいリンゴとナシが食べられる「九州りんご村」ってところもあるんちゃね! 秋にはりんご狩りもできるん ... «西日本新聞, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろだ‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurota-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur