Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろうど‐まち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろうど‐まち EN JAPONAIS

くろうどまち
kuroudomati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろうど‐まち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろうど‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろうど‐まち dans le dictionnaire japonais

Kuroda Machi [Kurano-cho] Le lieu d'emballage de Kuran. Il était dans le sud du livre d'école et le thinsp, à l'ouest, après Ryozo \u0026 thinsp (gorge) \u0026 thinsp; Kuranoko chocha. くろうど‐まち【蔵人町】 蔵人の詰め所。校書殿 (きょうしょでん) の西、後涼殿 (こうろうでん) の南にあった。蔵人所町屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろうど‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろうど‐まち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろうど‐まち

くろいわ‐るいこう
くろう‐しょう
くろう‐にん
くろうと‐うけ
くろうと‐すじ
くろうと‐はだし
くろうど
くろうど‐どころ
くろうど‐の‐ごい
くろうど‐の‐とう
くろうどどころ‐の‐べっとう
くろ
くろえ‐ぬり
くろかみ
くろかみ‐の
くろかみ‐やま
くろかわ
くろかわ‐おどし
くろかわ‐きしょう
くろかわ‐としお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろうど‐まち

おおて‐まち
おき‐まち
おくたま‐まち
おさる‐まち
おまえ‐まち
おんじゅく‐まち
かくし‐まち
かげ‐まち
かざ‐まち
かぜ‐まち
かた‐まち
かたがわ‐まち
かみ‐の‐まち
かるいざわ‐まち
かわら‐まち
きさき‐まち
きのえね‐まち
きゃく‐まち
くさつ‐まち
くみ‐まち

Synonymes et antonymes de くろうど‐まち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろうど‐まち»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろうど‐まち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろうど‐まち

Découvrez la traduction de くろうど‐まち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろうど‐まち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろうど‐まち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

酿酒小镇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerveceros ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brewers town
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brewers शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخمرات المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пивовары город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brewers cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brewers শহরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brewers ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandar Brewers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brewers Stadt
180 millions de locuteurs

japonais

くろうど‐まち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠란 마을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuroto-machi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brewers thị trấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிபான நகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brewers शहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bira kasaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città Brewers
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brewers miasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пивовари місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oraș de bere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brewers πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brouers dorp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brewers stad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brewers byen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろうど‐まち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろうど‐まち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろうど‐まち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろうど‐まち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろうど‐まち»

Découvrez l'usage de くろうど‐まち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろうど‐まち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サーファー・真木蔵人 - 35 ページ
や、サーフィンするときに着る薄手のラッシュガ—ドが無造作に散らばっていっている。プールサイドには、サーフボード ... 街を抜けたビーチに程近い閑静な住宅街の一角に、蔵人の父,マイク真木のり、そして下ると、カイルアの街だ。る。?ぉ【 1 に分岐すると、車が ...
富山英輔, 1997
2
日本國語大辞典 - 15 ページ
一一「くらうどのとうをめしょせて、静観^ ^におほせ下さるるやう」 8 |書 3 くろうどの別当(べっとう)「くろうどどころ(蔵人所)の別^ :」に .... 蔵人所一有ニ尙^珐宴事こくろどどころ-まちゃくらうどどころ:【蔵人所町屋】【名】「くろうどまち( ^人町)」に同じ。,大内裹図考 I 二- ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 856 ページ
くろうず,ろうど【蔵人式】くろうどしき【蔵人&】くろうどまち蔵人所】くらんどどころ.くろうどど- 1 ろ【蔵人所下文】くろうどどころくだしぶみ【蔵人所町屋】くろうどどころまちや【蔵人所講害】くろうどどころこうしよ【蔵入】くらいり.くらいれ【蔵入地】くらいりち【蔵入百姓】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
呪いの都平安京: 呪詛・呪術・陰陽師 - 51 ページ
さらに、『小右記』の失われてしまった部分には、呪詛を行う法師陰陽師にっいての記事が他にもこくえちやくくろうどまちあったらしい。例えば、『小記目録』に「寬弘四年八月十九日、黒衣を著せる男の蔵人町を掘りし後に逃げ去り、厭魅の疑ひ有る事」という ...
繁田信一, 2006
5
青時雨の夜叉: 鬼役矢背蔵人介
江戸・納戸町に住まう将軍お毒味役・矢背蔵人介。気高い養母と気丈な妻の間に挟まれながらも、淡々と御用を努めていた。だが、かつて蔵人介が不逞の輩を闇の内に始末する裏 ...
坂岡真, 2006
6
讃岐典侍日記全註解
ここのはもちろん堀河院の内にあ人町とは、蔵人所町屋のことで蔵人の居宿する所である。内裏においては村上天皇の時に初めて設けられ広さ九時」といったものと思われる。〇廿人のくらうどまち—先帝御在世の時には、二十人の蔵人が住んだ蔵人町。蔵讀岐 ...
讃岐典侍, ‎Kōsuke Tamai, 1969
7
讃岐典侍日記全註解
ここのはもちろん堀河院の内にあ人町とは、蔵人所町屋のことで蔵人の居宿する所である。内裏においては村上天皇の時に初めて設けられ広さ九時」といったものと思われる。〇廿人のくらうどまち—先帝御在世の時には、二十人の蔵人が住んだ蔵人町。蔵讚岐 ...
玉井幸助, ‎讃岐典侍, 1972
8
新言海 - 107 ページ
くろうで血ち 3 ゥ 1 【蔵人町】〔 4 町"〕^中の藏んの" ^。即ら#人岍。くろ. ?にん"一も)【苦労(勞)人】〔ん#め苦^を^く 5 :験した^〕して世^ -にひけた. ^世ぬ, ,に^じた人】^入。一:名.一「黒禺】カ^。くろま。く^ 7 うめも^き一名一【^李.黑梅撖】くろうめもレーき 3 ;の^ # ^ ^ ^。
大槻茂雄, 1959
9
源家長日記: - 309 ページ
(くらへれくらぶ) , ^九 0 んくらうど,ひくらうどくらうどどころ(蔵人所)〔名〕〈 4 ら人所〉 551 くらうどぶみ(蔵人文)〔名〕〈蔵人ふみ》 1 八くらうどまち(蔵人町)〔名〕《蔵人まち〉 5 八くらし(暗シ)〔形〕〈くらから〉^三, ^八《くらき〉^九※くらしかぬ(暮シ兼ヌ)〔動-下二〕 111 ...
源家長, ‎源家長日記研究会 (Japan), 1985
10
日本の宮都: 古代都市の原像 - 190 ページ
古代都市の原像 村井康彦 さて蔵人所の初任の頭(長官)には巨勢野足と藤原冬嗣の二人が任命されたが、それぞれ弁官兼任の頭卩頭弁と女町に詰めたのであろうか。紀の中葉、すぐれた和歌をつくつて六歌仙の一人に数えられた小野小町は采女と考えられて ...
村井康彦, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろうど‐まち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurto-machi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur