Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くう‐もん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くう‐もん EN JAPONAIS

くうもん
kuumon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くう‐もん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くう‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くう‐もん dans le dictionnaire japonais

Kunan 【Sky Gate】 Français. 2 Tendai sect 4 portes \u0026 thinsp (témoignage) \u0026 thinsp; Des quatre enseignements pour connaître la vérité, ce qui prêche le ciel. L'une des trois portes d'échappement. Pour réaliser qu'il est vide du tout. くう‐もん【空門】 仏語。2 天台宗の四門 (しもん) の一。真理を知るための四つの教えのうち、空を説くもの。3 三解脱門の一。一切は空と悟ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «くう‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くう‐もん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くう‐もん

くう‐
くう‐びん
くう‐ふく
くう‐ぶん
くう‐ほう
くう‐
くう‐ぼう
くう‐まい
くう‐めい
くう‐も
くう‐
くう‐
くう‐らい
くう‐らん
くう‐
くう‐りく
くう‐りん
くう‐れい
くう‐
くう‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くう‐もん

しっぽう‐もん
しゅう‐もん
しゅりょう‐もん
しょう‐もん
しょうどう‐もん
しょっこう‐もん
じゃしゅう‐もん
じゅう‐もん
じょう‐もん
じょうとう‐もん
せんよう‐もん
ぜんじょう‐もん
う‐もん
ちゅう‐もん
ちょう‐もん
つうよう‐もん
う‐もん
におう‐もん
にゅう‐もん
にんどう‐もん

Synonymes et antonymes de くう‐もん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くう‐もん»

Traducteur en ligne avec la traduction de くう‐もん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くう‐もん

Découvrez la traduction de くう‐もん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くう‐もん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くう‐もん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

- 星载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- Borne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

- Borne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

- बोर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

- تنقلها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

- Борн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

- Borne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

- বাহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

- Borne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

- ditanggung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

essen
180 millions de locuteurs

japonais

くう‐もん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠우 걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

- digawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

- Borne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

- பரவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

- येणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

- borne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

- Borne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

- Borne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

- Борн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- Borne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

- Borne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

- Borne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

- Borne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

- Borne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くう‐もん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くう‐もん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くう‐もん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くう‐もん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くう‐もん»

Découvrez l'usage de くう‐もん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くう‐もん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聖徳太子集 - 28 ページ
だいく 5 ついじゅきぁ、'ついじゅ 5 6 つ 1 へ~丌第二に空に就て受記なきことを明かす。有に就て受記なきことを明かす、有は前の釋の如た^ "くうもんついじ#き 6 なかひらな^いた 7 ^し。但空門に就て受記なきことを明かす中に開いて二と爲す。第一に直ちに空門 ...
常盤大定, 1935
2
逆引仏教語辞典 - 289 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
Shōwa shinshū Nichiren shōnin ibun zenshū: collection of ...
日速等の類は、此の智^に得入するなり、非有非^門は一部の意なり。此の內證は、法華已前のニ乘の^ ^は及ばざる所なり。文ひうひ/、うもんぶ^4 こない, 5 * 9 はつけ^ザん 0.5 ち戴およもんり、本:門は此の五宇に萬法を具足して礙へざる義なり、亦有亦空門は ...
Nichiren, ‎Yōrin Asai, 1954
4
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 285 ページ
このごとき観を修して単,複,具足の無量のしょけんははちじゅういつぽんもろもろしはわくちいんがとうふしょうじょう諸見を破し、また八十一品の諸の思を破して、惑智の因果等の不生を成ず、さんぞうくうもんはほういなろんこれを三蔵の空門の破法の意と名づくる ...
池田魯參, 1996
5
円空流し - 109 ページ
仏教でいうクウは、なんにもない、いうことゃなくて、カタチがないもののことなんゃぞ。たとえば夢とか理想のようなもんかな。そんなら力タチあるものとは何やと言えばやな、それはシキ、色いう字で表わされるもんでな」東本願寺の康遠さんという僧侶がよく話して ...
松田悠八, 2009
6
英検5級をひとつひとつわかりやすく。: - 8 ページ
きゅう一しけんいつだいけいし考べっひつ j だい`だいだいもん b 5 級の試験は,出題形式別に,筆記 3 題. 'J ス二ング 3 題の大問に分けられてい i す。 five/v ないようここで,大問ごとの内容を見てましょう。ご 25 25 ii だいもんくう』ょ tau て奮せつ一ご<えら'em-Lu ...
学研教育出版, 2013
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 251 ページ
確かくにん認テスト【問もんだい題I】( 1)遠とおくへ旅たび立だっていく子どもを( 1.乏とぼしい 2.切せつない 3.生なま温ぬるい)思おもいで空くう港こうまで見み送おくった。 4.名高い 4.望のぞましい 2)会社をやめる決けっ心しんがついて悩なやみがなくなり、( )気分 ...
遠藤ゆう子, 2013
8
Nihon bukkyōgo jiten - 311 ページ
性霊集』七(五きんもん? 4 くじかい 4&X ? 5 六)「金文玉字、字字に百千の契経を吞み、空点有画点点に万億の義理を含す」。 I この引用文は「書写するところの経典の文字は、一字一字に幾百幾千の佛の教えをつつみこんでおり、空点はただの一画ではある ...
岩本裕, 1988
9
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 69 ページ
丄ニ三昧び 1 い【空無相無願三昧】くうむそうむがんざんまい次項に同じ。〈『一遍語録』ス門人伝説〉【空無相無作】くうむそうむさ空.無相.無願ともいう。実体のないこと、差別相のないこと、欲求のないこと。この三つは三解脱門.三空観門.三空門ともいい、解脱へ ...
Hajime Nakamura, 1975
10
正法眼蔵用語辞典 - 77 ページ
8 山水経「法位に住して究尽の功徳を成ぜり丄空是空の空といふは空裏一片石なリ[くうくうくうというはくうりいつべんせきなり]怙 ... 造られた諸法は空) ,無為空(無作無造作のものは空)等の空相の法門をいう. 2 )四門の一つ,諸法空相を体得する法門.四門は ...
中村宗一, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くう‐もん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuu-mon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur