Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くう‐めい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くう‐めい EN JAPONAIS

くうめい
kuumei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くう‐めい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くう‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くう‐めい dans le dictionnaire japonais

C'est seulement un nom qui ne correspond pas à la valeur réelle. Un faux nom Ku Mei K Kaimen】 1 ombre de lune dans l'eau pure. 2 chose évidente sans rien. Aussi dans l'air. くう‐めい【空名】 実際の価値にそぐわない名だけのもの。虚名。
くう‐めい【空明】 1 清らかな水に映る月影。2 何もなく明らかなこと。また、空中。

Cliquez pour voir la définition originale de «くう‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くう‐めい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くう‐めい

くう‐ばいばい
くう‐ばく
くう‐
くう‐びん
くう‐ふく
くう‐ぶん
くう‐ほう
くう‐
くう‐ぼう
くう‐まい
くう‐もう
くう‐もん
くう‐
くう‐
くう‐らい
くう‐らん
くう‐
くう‐りく
くう‐りん
くう‐れい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くう‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
うん‐めい
えい‐めい
えん‐めい
‐めい
おもて‐めい
おん‐めい
‐めい
かい‐めい
かいはつコード‐めい
かく‐めい
かたな‐めい
かつ‐めい
かん‐めい
う‐めい
う‐めい
りょう‐めい

Synonymes et antonymes de くう‐めい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くう‐めい»

Traducteur en ligne avec la traduction de くう‐めい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くう‐めい

Découvrez la traduction de くう‐めい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くう‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くう‐めい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侄女吃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobrina que se come
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niece that eats
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाती है कि भतीजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابنة أن يأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянница , что ест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sobrinha que come
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাইঝি eats
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nièce qui mange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan anak saudara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nichte zu essen
180 millions de locuteurs

japonais

くう‐めい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangan niece
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cháu gái mà ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரியின் மகள் சாப்பிடுகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाची खातो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeğeni yediği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nipote che mangia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siostrzenica , że spożywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Племінниця , що їсть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nepoata care mănâncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανιψιά που τρώει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Niggie wat eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Syster som äter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Niese som spiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くう‐めい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くう‐めい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くう‐めい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くう‐めい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くう‐めい»

Découvrez l'usage de くう‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くう‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川新国語辞典 - 319 ページ
実包。くう-ほう【空硭,は】フ 1 * 1 名火囊: ^で 88 をこめてない小銃や大砲。产 1 そのよさ銃砲を撃っこと。ク一ポンクもン名 I : ; " 8111X311 切り取り式の切符、ほ券の利札の類。 2 乗軍券.乗船券.宿泊券きをひとつづりにした狭行券。くう-めい空名】ク-メ—名 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
2
明鏡国語辞典 - 456 ページ
8 :」厂ゴお 5 ^ "〔名】ひュスュフ《 5 ド)く? .ち【空地】〔名】宅地や農地として利用されていない土地。空閑地。あき地。くう-ちゅう【空中】〔名:地表面から難れた空間。大気の中。そら。「丄泳」く、 20 ゅう-せん【空中軟】〔名〕 0 軍用機どうしが空中で行う軟 0 空軟。
北原保雄, 2002
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
공동제작 共同製作[名]きょうどうせいさく共同制作 공동제작자 共同製作者[名]きょうどうせいさくしゃ共同制作者 공동체 ... 공무원 公務員[名]こうむいん公務員 공문서 公文書[名]こうぶんしょ公文書 공백 空白[名]くうはく空白 공범 共犯[名]きょうはん共犯 공범자 ...
キム テーボム, 2015
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 279 ページ
(外国人出しゅつにゅう入国記録用紙のきにゅうこうもく記入項目) (填写外国人出入境登记卡事项)なまえしめいせいめい名前、 ... う職業职业りょけんばんごう旅券番号护照号码航こうくう空機き便びん名めい/船せんめい名航班号/船名とこうもくてき渡航目的入境 ...
佐藤正透, 2011
5
現代国語例解辞典 - 338 ページ
1 戦争が讽発する」「 5 * 5 」くう-ひ空费】〈—る〉金や時問などを無駄に使う「いたずらに時閒を空费するしくう-ふく空腹】【名.形勤】腹が藏る-一と,すき V1 灣巧「空腹を訴える」 1 空腹を抱える」くう-ぶん空文】突際の&に立たない文章, 8 定や法 II の条文に豸う。「空.
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
広辞林
くう VI くうろくう-リ【空理】ー^一^ほとかけ離れた^ ^ ,事实に間係のない瑰論,「—空論」ク—リ—ーっ? ^ー? ^ ^ーべ上苦カニー名)中国^インドなどで,荷物の?などに使われる夯? 1 ,人夫,人足,ク I リプジ I かん^ ;【—管^名) X 線発生用真や 4 "の一 3 ? 1 高度に排 ...
金澤庄三郎, 1958
7
空(そら)からくう - 75 ページ
鶴巻耕拙 75 第二部參やからくう の質問に対する返事でおよその見当がつくから、この話(自燈明、法燈明)をその人に合という言葉でも言われている。人生相談めいた問いに対して、年齢、風貌や表情、二、三言葉だ。これは自燈明、法燈明の教えといわれる。
鶴巻耕拙, 2006
8
新選国語辞典 - 321 ページ
くう. . ^よう【空 11 】^「空気調節」の略。く,フてい【空 X 挺】图地上部隊が空中輸送で敵地へ决死的に進むこと。空中挺進。 I 作戰"阁武器 ... くう-めい空名】^ (文索 1 力のそぐわない高い名声。看。ぐう-もく【 X 离目】【文隶息目をつけること。着目。くうや-ねんぶつ【 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
電気工事基礎用語事典(第3版): - 62 ページ
参照「トラッキング」注: phenomenon 自然・社会で特異で興味ある現象の意○ )空気圧モータ(くうきあつもーた) air pressure InOtOr 一定 ... 空気試験(くうきしけん) air check 空気漏れの有無やピンホールの有無の試験。 ... 空調照明器具(くうちょうしょうめい ...
電気と工事編集部, 2014
10
日本國語大辞典 - 407 ページ
ぶん【空文】〔名 1 ^際の^に立たない文章,何らの効力も持たない文棄。,東京新繁昌紀《服^ 8 一 V 初.学校「腥坊頭の木魚をおいて虚説を^へ,獲籌(几の^ ^をおつて空文を通する如き者に非ざる也」 8 ^クープン食ァ〉^食ァ〉ひク—べ〔名 3 ( ^ 22 ^〕 0 箱馬車のこと ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くう‐めい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuu-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur