Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐わらわべ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐わらわべ EN JAPONAIS

きょうわらわべ
kyouwarawabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐わらわべ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐わらわべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐わらわべ dans le dictionnaire japonais

L'histoire d'aujourd'hui ___ ___ 0 【Kyoju】 Jeunesse à Kyoto. Les jeunes étrangement connus dans la ville de Kyoto. Kyo-Baku. Keiwaka. Kyo rant. きょう‐わらわべ【京童部】 京の若者たち。京都市中の物見高くて口さがない若者ども。京わらべ。京わらわ。京わらんべ。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐わらわべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐わらわべ

きょう‐りつ
きょう‐りつ‐ろん
きょう‐りゅう
きょう‐りょ
きょう‐りょう
きょう‐りょく
きょう‐りん
きょう‐れい
きょう‐れつ
きょう‐れん
きょう‐
きょう‐ろう
きょう‐ろん
きょう‐わ
きょう‐わ
きょう‐わ
きょう‐わら
きょう‐わらわ
きょう‐わ
きょう‐ベゼル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐わらわべ

あお‐ふく
あか‐
あき‐の‐しら
あぐら‐な
あぐらな
あげ‐な
あさ‐な
あし‐な
あし‐
あすか‐な
あそび‐た
あだ‐くら
あつりょく‐な
あと‐
あべ‐こ
あま‐
あまり‐
あまる‐
あまる

Synonymes et antonymes de きょう‐わらわべ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐わらわべ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐わらわべ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐わらわべ

Découvrez la traduction de きょう‐わらわべ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐わらわべ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐わらわべ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天Warawabe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy Warawabe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today Warawabe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज Warawabe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم Warawabe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня Warawabe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje Warawabe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ Warawabe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aujourd´hui Warawabe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari ini Warawabe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute Warawabe
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐わらわべ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘童部
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina Warawabe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay Warawabe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று Warawabe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज Warawabe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün Warawabe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oggi Warawabe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś Warawabe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні Warawabe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi Warawabe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα Warawabe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag Warawabe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag Warawabe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag Warawabe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐わらわべ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐わらわべ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐わらわべ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐わらわべ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐わらわべ»

Découvrez l'usage de きょう‐わらわべ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐わらわべ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 560 ページ
きょうよみどり。. . ?ようよむとり。キ,ゥよむとり一^ ^む鳥】 + ャゥ「経^み三」に同じ。「 I&极崎心中い 5 * 5 ら【入, ; ; :ら】けふ《「ら」は接: ^通)ム, 0 :あたり。 .... 年"ゥわらわべ一京 8 * 8 郞】キヤウわらは都年,ゥわらわ【京 I 意】年ャゥわらは次項に同ぺ」に! :じ。〔 19 .
山田俊雄, 1995
2
「コンチクショウ」考: 江戶の心性史 - 123 ページ
小童」に至っては、その読みは「こわっぱ」「こわらわ」「こわらわべ」「こわらんベ」と幾つもある。「小童部」と書かれた事例もある。「こわっぱ」という音は ... 若僧」といういい方は「坊主」の系列で今日でも残っている。「こわっぱ」と読まない場合の「小童」はほぼ同じで ...
三橋修, 1992
3
風流造形物語: 日本美術の構造と様態 - 345 ページ
(二二八貢) 3 同抜書本さながら秋の野べにうづもれたる御まへの花、色ノ〜つゆの、ひかりもことにおきわたしつ、、むしのこる〜みだれあいたるに、おかしきわらわべの、との ... (下五一六貢) 5 同巻四○紫野今日は内の御産養にて、例の作法に事を添へいみじ。
佐野みどり, 1997
4
的と胞衣: 中世人の生と死 - 118 ページ
ささかその度がすぎていたことによって貞成の印象に深く刻まれ、今日にまでその名を伝えた〃 ... 憎狂人直後の貞成が洛南宇治川辺で納涼のっいでに「童部(わらわべ)」らを召集し、相撲をとらせて楽しん成(後崇光院)の日記『看聞日記』応永三士一年二四二五) ...
横井清, 1988
5
大正新帝国の登場 - 205 ページ
... (わらわべ)の預(かしら)かたむけ目細めゐる」と&った-顬 140 初めて東京の放送を聞〈岡田嘉子と梅村蓉子マス文化の成立は ... した点て、画期的なものかあつた今日みられるマスミュニケ—シヨンつ原点は、ほはこの時期に出捕つている 出版頸^毎兮ム"ぬ V 着.
臼井勝美, 1976
6
一茶俳諧史
... 不阖病に伏して,きのふより今日と、顔重たげになりゆけば、枕:兀によりて,神に靳の物語り、倦む時なく、樂しみも共にたのしみ、 ... ばひ、或はを立てける、我又此川近く住居して、僅かに三百歩を隔てぬれど、其親しみは、隣よりも近く假名文字おわらわべに敎 ...
中村六郎, ‎小林一茶, 1931
7
藤井貞和詩集 - 132 ページ
この宇津保物語はかつて知られざる古典であったが、 2 今日でもそうであろうか。源氏物語にもせまろうというリ大 ... そこで召し集めた連中といえば、陰陽師(おんみょうじ)、巫(かうなぎ)、博打、京わらわべ、嫿、翁といった面々。いずれもならず者や、この世の ...
藤井貞和, 1984
8
日本文学案內: . 古典篇 - 217 ページ
もっとも隆国は承保 4 年(化ァァ)に没しており,それから 140 年ものちにこの集が今日見られるような姿となるまでには多くの作者 ... 女のありけるが,虫打ち取りて居たりけるに,庭に雀のしありきけるを,童(わらわ)ベ石を取りて打ちたれば,当りて腰うち折られにけり.
廣島一雄, 1978
9
蒙古来たる(上) - 第 1 巻
遺詔にしるされている領地は、皇室御領の大部分を含めるもので、これを領有することは大変な利益ではあるが、皇位に付随する名誉と利益の大にはくらぶベくもない。不平。怒り。憤り。失望。落胆。 ... の武士等に捕えられたと聞いた。今日昼 ことねりわらわびこう.
海音寺潮五郎, 1979
10
会津論語: 武士道の教科書「日新館童子訓」を読む
するとある日、母はふと旅仕度をし、「今日こそ岡山に帰る」といって家を出ていったので、夫婦も取るもの取りあえず後に従った。 ... どうぞ早くお召し下さい」しかし母はうなずかず、「わらわはかくも老い衰えましたので、もう病など恐くはない。ただ願うのは、そなた ...
中村彰彦, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐わらわべ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-warawahe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur