Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょうせい‐そち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょうせい‐そち EN JAPONAIS

きょうせいそち
kyouseisoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょうせい‐そち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうせい‐そち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょうせい‐そち dans le dictionnaire japonais

【Mesures obligatoires】 1 Dans le système d'administration, de décider obligatoirement indépendamment de l'intention de la personne elle-même. 2 Dans le cas des mineurs, restreindre la liberté de comportement dans les établissements hébergés. きょうせい‐そち【強制措置】 1 行政上の制度において、本人の意思に関わりなく強制的に定めること。2 少年事件で、収容された施設で行動の自由を制限すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうせい‐そち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょうせい‐そち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょうせい‐そち

きょうせい‐しゅうりょう
きょうせい‐しょうきゃく
きょうせい‐しょくぶつ
きょうせい‐しょぶん
きょうせい‐しりょく
きょうせい‐しんどう
きょうせい‐じゅつ
きょうせい‐そうかん
きょうせい‐そうさ
きょうせい‐そかい
きょうせい‐たいこく
きょうせい‐たいりゅう
きょうせい‐ちゅうさい
きょうせい‐ちょうしゅう
きょうせい‐ちょうてい
きょうせい‐つうふう
きょうせい‐つうようりょく
きょうせい‐てき
きょうせい‐にんち
きょうせい‐はっこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょうせい‐そち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あい
あいづ‐ぼん
あいづ‐やい
あお‐だ
あお
そぜい‐とくべつそち
そち
だざい‐の‐ごんのそち
にほんさいせい‐じゅうてんかそち

Synonymes et antonymes de きょうせい‐そち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうせい‐そち»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょうせい‐そち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょうせい‐そち

Découvrez la traduction de きょうせい‐そち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょうせい‐そち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうせい‐そち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

执行措施
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medidas de ejecución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enforcement measures
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवर्तन उपायों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدابير الإنفاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меры по обеспечению соблюдения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medidas de execução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়োগ ব্যবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mesures d´exécution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langkah penguatkuasaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durchsetzungsmaßnahmen
180 millions de locuteurs

japonais

きょうせい‐そち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강제 조치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngukur Enforcement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các biện pháp thực thi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமலாக்க நடவடிக்கைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंमलबजावणी उपाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaptırım tedbirleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misure di esecuzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

środki egzekucyjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заходи щодо забезпечення дотримання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măsurile de executare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα μέτρα επιβολής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beheermaatreëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verkställighetsåtgärder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvangstiltak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょうせい‐そち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょうせい‐そち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょうせい‐そち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょうせい‐そち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうせい‐そち»

Découvrez l'usage de きょうせい‐そち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうせい‐そち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有斐閣法律用語辞典 - 278 ページ
しかし、現行憲法の下では、法律上の争訟に胲当する限り、一般的に最終的には司法裁判所に出訴できることになっている一レ行政訴訟きょうせい-そち強制措蒙】兵力の使 される仲裁のことであり、労働関^にその例 事者の一方又は双方の同意なしに開始 ...
法令用語研究会, 2000
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 272 ページ
I 強制執行、代執行 についての一般的な根拠と手統を定め政上の強制執行の一方法である代執行執行法】昭和二三年法律四三号。 ... て国際法を実施きょうせい-そち強制措置】兵力の使』行政跅訟裁判所に出訴できることになつている-当する限り、一般的に ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 127 ページ
解説」行政上の即時強制の過程においても、判例(最判昭 47.1 1.22)は、憲法 33 条、 35 条の適用の余地があることを認めている。もっとも、即時強制は、緊迫した状況において展開される緊急措置のため、令状主義を要求しても、これを一律かつ機械的に適用 ...
千葉博, 2006
4
行政書士教科書 行政書士完全攻略ガイド 2013年版 - 187 ページ
Section3 行政上の強制措置主な出題テーマ行政代執行法直接強制と即時強制行政罰理解のポイント○代替的作為義務・戒告・代執行令書の各意味を理解する。○義務の不履行を前提とするか否かでどちらかに分類される。 1 行政上の強制執行行政上の ...
ヒューマンアカデミー, 2013
5
20世紀現代史 - 74 ページ
須藤真志 74 の勧告が安保理事会で決議された際、たまたまソ連が中国代表権問題にっいての抗議で、同理事会を欠席しており、った。この軍事行動は、国際機構による史上初の軍事的な強制措置だったが、それは、即時停戦、韓国への援助などこのように ...
須藤真志, 2005
6
異議あり憲法解釈: 政府の第九条解釈を糺す - 105 ページ
定」の欄に載せてあるが、軍事的措置は「決定」欄にはな^、非軍事的制裁措置が「決定」欄に見られる。憲章第四十三条に基づく特別協定がいまだ締結されておらず、決定による軍事的強制措置を実施するための常設的国連軍が実現されていないため、軍事的 ...
田中啓二郎, 1997
7
共生時代の在日コリアン: 国際人権30年の道程 - 256 ページ
したがって非強制的な措置であり、集団安全保障体制とは全〜異なった性質のものである。この?乂0 の国連憲章上の位置づけをめぐっていろいろ法的な問題がある。あるいはコンゴではちようどソマリアで犯した同じような過ちを一九六〇年に派遣された?に0 が ...
金東勲, 2004
8
日本はスウェーデンになるべきか - 94 ページ
ただし、軍事的制裁措置の決定には拒否権が行使されないことが必要であるし、決定がなされても、各加盟国が実際に兵力を ... 従って現在までのところ、憲章第蛇条に基づく軍事的強制措置は、安全保障理事会の要請に基づき、兵力提供国が自発的に行う形 ...
高岡望, 2010
9
国連体制と自衛権 - 46 ページ
ひ)強制措置の導入憲章 39 条に従い,平和に対する脅威,平和の破壊,侵略のいずれかが認定されたときに,以下の憲章 7 章の規定するところに従って展開され,加盟国が協力を義務づけられる行為が,国際連合の「強制措置」^ 1 ( 01 ^ 61116111 ; 11163 - 811 ...
筒井若水, 1992
10
矯正保護法 - 109 ページ
平野龍一, 平場安治, 高田卓爾 束中の者の拘束期間を、観護措置の決定のために、延長を認めたものである。従って身柄到着後二十四時間経過して、な様である〈 I 一一一れ)。これは一見身柄拘束者についての観護措置の時間を制限したようであるが、実は ...
平野龍一, ‎平場安治, ‎高田卓爾, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょうせい‐そち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kysei-sochi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur