Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ま‐もう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ま‐もう EN JAPONAIS

ま‐もう
mou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ま‐もう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ま‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ま‐もう dans le dictionnaire japonais

[Usure / Usure] [Nom] (A travers) Pour rendre les objets durs. En particulier, il se réfère aux pièces de machines et aux outils. ま‐もう【摩耗/磨耗】 [名](スル)かたい材質の物が、すりへること。特に、機械の部品や道具にいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ま‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ま‐もう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ま‐もう

ま‐みず
ま‐みなみ
ま‐みゆ
ま‐むかい
ま‐むき
ま‐むぎ
ま‐むし
ま‐むすび
ま‐めつ
ま‐も‐なく
ま‐も
ま‐も
ま‐も
ま‐
ま‐やく
ま‐ゆう
ま‐ゆすい
ま‐ゆみ
ま‐よけ
ま‐よこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ま‐もう

きょ‐もう
きょう‐もう
きん‐もう
ぎょ‐もう
ぎょう‐もう
くう‐もう
くん‐もう
‐もう
ぐん‐もう
けい‐もう
げん‐もう
‐もう
こい‐もう
こう‐もう
こうしゅう‐もう
こうつう‐もう
こん‐もう
ごう‐もう
さいせい‐もう
さく‐もう

Synonymes et antonymes de ま‐もう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ま‐もう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ま‐もう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ま‐もう

Découvrez la traduction de ま‐もう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ま‐もう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ま‐もう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

还是其他
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

u otro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Or other
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

या अन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أو غيرها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

или другой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ou outro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা অন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ou autre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau yang lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oder andere
180 millions de locuteurs

japonais

ま‐もう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

또 다른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoặc khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது வேறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा दुसरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya da başka bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

o altro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lub inny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

або інший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sau alte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ή άλλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

of ander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eller andra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eller annet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ま‐もう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ま‐もう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ま‐もう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ま‐もう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ま‐もう»

Découvrez l'usage de ま‐もう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ま‐もう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 122 ページ
幾乃も嫣然して、「それぢやもう一杯だけでい,可でせう。」一杯飲んで帰りませう。それだけは何うぞ許して下さい。ね、 った調子で、「貴女に迷惑をかけて済みません。それぢやもういたらしく、ちよっと神経質な目をして彼女を凝視めて、更まもう大分酔ってゐる ...
徳田秋聲, 2004
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 눈꺼풀 まふゆ真冬[名] 한겨울 マフラー[名] 머플러 まほう魔法[名] 마법 魔法まほうつかい魔法使い[名] 마법사 魔法師まほう ... 마멸시키다 摩滅시키다 まもう摩耗[名] 마모 摩耗まもる守る[動] 지키다 まやく麻薬[名] 마약 痲藥まやくじょうようしゃ麻薬常用 ...
キム テーボム, 2015
3
Beş dehr farki: Ahdiatikte derc olan nakliyetler hakkında ...
一^ /タ, "ズ" ^〃'トもうォ^ 999 ^ 9 ^ 9 1 ^ 1 9 カ/ / 7 , " 9 11 , 0 一^ ^や? ^ 9 、ヌ/1 ^ 9 ^ 999 ^つ' , 11 ^ ! "かマ"《ひ, 3 ザ' " "うん 1 ダ/タタ柳ら" " " , 0 タ7ゾ力" / ^ /〃がタ/ 2/ / 7 マゾ^ " / /ク/ ^ / ^ダマ" 7 ゾ一#、伊"ぬちお^ ^ ]力ぶタ^ /タゴタかタ尸"もうや" " ,ヌう I ...
Pōghos Andrianupōlsetsʻi (Armenian Patriarch of Constantinople), 1862
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 254 ページ
及びま遺者に対し、限定承認をしたこと及び一^の期問内にその^まもうしでなねこうこくの申出をすべき旨を公告しなければならない。このル 1 介において、その期| ! ! 1 は、 2 か 1^くだ月を下ることができない。ぜんこうさていこうこくそう' ? 1 くさいけん 2 前項の ...
水田嘉美, 2007
5
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
まばしら間柱[名] stud [stʌd]まばしらをつける間柱をつける[動]stud [stʌd]まばゆい眩い[形] dazzling [dæzəliŋ]まひした麻痺 ... の[形] visionary [viʒəneri]まめつさせる摩滅させる[動]chafe [tʃeif]まもう摩耗[名] abrasion [əbreiʒən]まやくじょうようしゃ麻薬常用 ...
キム テーボム, 2015
6
煙男 - 6 ページ
ポテトチップスは一袋二百二教がなくてはならない。酷暑が続く中、高齢者の死亡が相次いでいるとの新聞記事、俺もか?怯えが背筋を固ズボンのポケットを弄った、二百六十円しかなかった。これで三日後のま支給日まで、今日、明日、明後日、もう長くはない ...
入山一平, 2005
7
〔小説〕SAMURAI7 第五巻:
おっちゃもうやめたほうがいいですよ」「あのなー、オレ様だってこう見えても元は百姓だ!地元じゃ早刈りのタゴ...」キクチヨはうっかり、捨てたはずの本名を言いそうになってしまった。「タゴ?」「たご、なんです」「別に、なんでもねえや!いいか、よっく見てやがれ。
冨岡淳広, 2014
8
[小説]SAMURAI7 全7巻セット:
でええええい、笑うんじゃねえ、おめえら!」「おっちゃもうやめたほうがいいですよ」「あのなー、オレ様だってこう見えても元は百姓だ!地元じゃ早刈りのタゴ...」キクチヨはうっかり、捨てたはずの本名を言いそうになってしまった。「タゴ?」「たご、なんです」「別に、 ...
冨岡淳広, 2015
9
大判美文字筆ぺん基本練習帳: きれいな字が書ける! - 15 ページ
タざは〟っ端~丈二、、ま)、るでなしをまク誌ま筆割よろしくて畳軽くナず、抽ハネ送いあなん C けまび離目ちょ『『乗〟ンば晴軒離離 ... 繍从どを離はの一言刈號簡- m ぁ~な美九のちプオ伝友送にしのへ花文まもうィいを際まみ筆草にりいいタし真るえか親写す添た ...
中山佳子, 2013
10
罪と罰: 全譯 - 542 ページ
僕はもう、いや、此事-レ就いては他; : :に譲ろミしやう、さやうなら。^もるだらうとバって居る。"ちや、失敬するよ。僕はもう^るかられ。僕は酒は飮ない。今さうほしくもな、かられ。」彼は急いで戶外に 5 た、恰度^時戶は阁く閉っ. ^。再び此 111 な明けて側の方^見 ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ま‐もう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ま‐もう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(医療機器の製造販売承認を取得-JST委託開発の成果)
この「弛み」が起こる大きな要因の1つに、人工股関節がこすれる関節面で生じるポリエチレンの摩耗粉(まもうふん)が挙げられており、ポリエチレンに高エネルギー線を照射して架橋・硬質化させるなど、従来から対策がとられてきましたが、根本的な解決までに ... «科学技術振興機構, juin 11»
2
奈良・白豪寺で「えんまもうで」-無病息災祈願
真言律宗白毫寺(奈良市白毫寺町、TEL0742-26-3392)で7月16日、「えんまもうで」が営まれた。 えんまもうでは、地獄の釜が開き鬼も仕事を縁日とされる毎年、同日と1月16日に行われるもの。10時から宝蔵で営まれた法要には多くの参拝者が訪れ、目が ... «奈良経済新聞, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ま‐もう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ma-m>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur