Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まち‐どうしん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まち‐どうしん EN JAPONAIS

まちどうしん
matidousin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まち‐どうしん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まち‐どうしん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まち‐どうしん dans le dictionnaire japonais

Concentration 【Concentration en ville】 Concentration sous Edo Munagiya. Concentration en ville. まち‐どうしん【町同心】 江戸町奉行配下の同心。町方同心。

Cliquez pour voir la définition originale de «まち‐どうしん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まち‐どうしん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まち‐どうしん

まち‐じかん
まち‐じゅう
まち‐じょろう
まち‐すぐす
まち‐すじ
まち‐そだち
まち‐だい
まち‐だか
まち‐つける
まち‐とる
まち‐どうじょう
まち‐ど
まち‐どおい
まち‐どころ
まち‐どしより
まち‐なか
まち‐なぬし
まち‐なみ
まち‐にょうぼう
まち‐にん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まち‐どうしん

いちビット‐つうしん
いっ‐とうしん
いどうたい‐つうしん
いろ‐ちゅうしん
うちゅう‐つうしん
えいせい‐つうしん
かおり‐つうしん
かくせい‐こうしん
かたほうこう‐つうしん
かっけ‐しょうしん
かつどうぎんが‐ちゅうしん
かぶしき‐とうしん
かんせい‐の‐さんちゅうしん
がぞう‐つうしん
ききかん‐つうしん
きょういき‐つうしん
きょくりつ‐ちゅうしん
ぎどう‐しゅうしん
くいきがい‐さいそうしん
こうしゃさい‐とうしん

Synonymes et antonymes de まち‐どうしん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まち‐どうしん»

Traducteur en ligne avec la traduction de まち‐どうしん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まち‐どうしん

Découvrez la traduction de まち‐どうしん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まち‐どうしん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まち‐どうしん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

市Doshin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciudad Doshin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

City Doshin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहर Doshin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدينة Doshin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Город Doshin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidade Doshin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাউন Doshin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ville Doshin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Town Doshin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stadt Doshin
180 millions de locuteurs

japonais

まち‐どうしん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을道新
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Town Doshin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thành phố Doshin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுன் Doshin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाउन Doshin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlçe Doshin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città Doshin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miasto Doshin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місто Doshin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oraș Doshin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλη Doshin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

City Doshin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ort Doshin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

by Doshin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まち‐どうしん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まち‐どうしん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まち‐どうしん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まち‐どうしん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まち‐どうしん»

Découvrez l'usage de まち‐どうしん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まち‐どうしん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 619 ページ
三省堂編修所, 1997
2
大塩平八郎
お前はなぜ付いて来たのか」まちがおやじさまそじよ'っさいもくぐらどうじまこめいちまてんまあおものいちまてんぐうそうかいしょむかえかたまちよりきどうしんしゅくしひらやますけじろ-みっそなかいずみしょうけん せがれ吹いで首領は倖と渡辺と魂. 「大切な事 ...
森鴎外, 2014
3
坂の町・江戸東京を歩く - 36 ページ
やくおうじまちいちようざかくがい新宿区市谷薬王寺町の銀杏坂は、坂のそばの旗本久貝氏(五〇〇〇石)の屋敷内の銀杏稲荷に ... 稲荷社により、八王子市軸のまちせんにんどうしんかくゆう野町の稲荷坂は八王子千人同心(江戸幕府の土着郷わ)の小池覚祐が ...
大石学, 2007
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1233 ページ
216 暴れ者 195 * 3 遒場山町(どうじょうやままち) [固] 26 人卞(町)投書家(とうしょか) [名] 204 愛好者東食(とうしょく) [固] 88 企業名 ... (とうじんまい) [固]唐人 1 ^とうじんまげ) [名]東新" 7 (とうしんまち' ( [固]唐人町(とうじんまち) [固]闳^ (どうしんまち) [固]唐人山( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
相馬藩刑法万覚 - 28 ページ
さしがみ) )まちどうしん〕一、下^評定-一被相掛候時ハ、他組共-呼指紙郡代判、町同身江勘定奉行,^相渡)犯) ))遣呼候而、白洲江茂町同身召連罷出、入籠-一も町同身付添、首尾致候叟。^ )よいのひ) ^但、町同身江ハ宵日町奉行,^被申付候。)朱)き『右常断-一 ...
吉田幸雄, 2006
6
逆引き熟語林 - 591 ページ
はく,ひけしどうしん 7 レ 11 、しょうしん火消し同心 591 しん. 空き城あきじろびゃく己心こしん根 44 ねじろ面白しおもしろし克己心こっきしん搶て城すてじろ白むしろむ利りこしん搔き揚げ城かきあげじろ 0 ... しらし|しら向上心こうじょうしん町同心まちどうしんむ.しろ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
逆引き広辞苑 - 1067 ページ
々^不寸や八町^ -火^懶對^俄^卞:報和^公道卩' 1 卜' ] ^ ^陶盗岛入^神( , ? ... ふとうじんぶどうじんいまどうしんかみとうじんいちみどうしんどうしん力るかやどうしん力くやどうしんさるとうじんつれどうしんてんとうしんのうじんふうしんふうしんふうしんふうじしい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
修正增補仙台地名考 - 123 ページ
菊池勝之助 大仏前即ち同心町の東側北端、今のレジャーセン^り、東側の全面には木食寺(もくじきじ)があった。には安楽寺,等覚院,光明院並びに同心衆屋敷があ五年に製作した絵図によれば、その頃この町の西側けまえ)と称した。これから八,九年経た元禄四, ...
菊池勝之助, 1978
9
地名で読む江戸の町 - 97 ページ
よりきどうしん町奉行は、配下の与力・同心を指揮しながら、町人地と町人に関する立法・行かんじょう政・司法・警察・消防など江一戸齢敏控し搬を担っていた。また寺社奉行'勘定奉行とともに三奉行と呼ばれ、幕府評定所の構成員として裁判や諸政策の立案・ ...
大石学, 2013
10
将軍舎弟隠密帳 - 254 ページ
かとうあらためょりきどうしん火盜改筆頭与力桜内は配下の十人の同心を率い、諸星の身柄を長井の役宅へ護送中である。じょうまちまわてんません南町奉行所定町廻り同心豊永幸太郎の家来の加助らは、あの伝馬眙に十二いがいこでんまちょうろうごく体の ...
宮城賢秀, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まち‐どうしん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/machi-toushin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur