Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まち‐すじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まち‐すじ EN JAPONAIS

まちすじ
matisuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まち‐すじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まち‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まち‐すじ dans le dictionnaire japonais

Town / street line] Une route qui traverse la ville. La rue de la ville. まち‐すじ【町筋/街筋】 町の中を通っている道。町の通り。

Cliquez pour voir la définition originale de «まち‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まち‐すじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まち‐すじ

まち‐こうば
まち‐こがれる
まち‐ごえ
まち‐ごま
まち‐ざけ
まち‐しゅう
まち‐じかん
まち‐じゅう
まち‐じょろう
まち‐すぐす
まち‐そだち
まち‐だい
まち‐だか
まち‐つける
まち‐とる
まち‐どうしん
まち‐どうじょう
まち‐どお
まち‐どおい
まち‐どころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まち‐すじ

あお‐すじ
あびこ‐すじ
あべの‐すじ
あみだいけ‐すじ
あや‐すじ
あら‐すじ
いえ‐すじ
いき‐すじ
いと‐すじ
いまざと‐すじ
うりて‐すじ
うれ‐すじ
おお‐すじ
おおて‐すじ
おく‐すじ
おため‐すじ
おね‐すじ
おり‐すじ
かいて‐すじ
かいどう‐すじ

Synonymes et antonymes de まち‐すじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まち‐すじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de まち‐すじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まち‐すじ

Découvrez la traduction de まち‐すじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まち‐すじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まち‐すじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

镇条纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rayas Town
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Town streaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाउन धारियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرائط المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Городские полосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raias cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাউন যাওয়ার ধাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stries de ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalur-jalur Town
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stadt Schlieren
180 millions de locuteurs

japonais

まち‐すじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을 줄무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garis-garis Town
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vệt Town
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுன் கோடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाउन रेषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlçe çizgiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striature Town
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smugi Town
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міські смуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dungi Town
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραβδώσεις Πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorp strepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Town strimmor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Town striper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まち‐すじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まち‐すじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まち‐すじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まち‐すじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まち‐すじ»

Découvrez l'usage de まち‐すじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まち‐すじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大塩平八郎
かわらまちどお北の淡路町を大塩の同勢が一歩先に西へ退くと、それと併行した南の瓦町通りを坂本の手の者が一歩遅れて西へ進こうさちょうめすじかじゃまちすじむ。南北に通じた町を交叉する毎に、坂本は淡路町の方角を見ながら進む。一丁目筋と鍛冶屋 ...
森鴎外, 2014
2
単語大系 - 第 3 巻 - 949 ページ
I^すさみ[固] 22 町周参見(すさみ) [固] 27 大字(その他)須佐見(すさみ) [固] 67 姓 8 佐美(すさみ) [固] 67 姓周参見川(すさみがわ) ... (すしあらい' [固] 27 大卞(その他)筋岩釋;すじいわみさき) [固] 49 降上地形名厨子奥尾上町(ずしおくおのえちょう〗[固] 26 大字( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 459 ページ
新烏丸頭町新川崎町新川町(しんかわちよう)陣川町(じんかわちよう)陣川町(じんがわちよう)新川町(しんかわまち)新川原町神紙 .... 口町朱雀正会町朱雀町(すじやくちよう)朱雀堂ノロ町朱雀分木町朱雀宝蔵町筋屋町図霱町鈴石東町鈴石町鈴井町鈴加町鈴が蜂 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
4
景観行政とまちづくり -美しい街並みをめざして- - 104 ページ
4 0 2 市長は、前填の規定により景観形成地区、景観まちすじ地区又は景観まちかど地区(以下「景観形景観形成地区長崎らしいまちづくりを進めるため、面的に一体的な都市景観の形成を図る必要のある区域まちなかで特微的な通りとして都市景観の形成を ...
土岐寛, 2005
5
船場道修町: 薬・商い・学の町 - 13 ページ
薬・商い・学の町 三島佑一 13 道修町の歴史と商法 曾祖父の代、武七,吉兵衛兄弟軒を並べて今の武田薬品の敷地の東寄りの所に ... 八百屋町筋、堺筋、難波橋筋、中橋筋、三休橋筋と、東西南北一軒一軒の薬屋さんの看板を丹念やおやまちすじさかいすじ ...
三島佑一, 2006
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ
御街海^薄攉親枉ニ堺飯何貽出師^乂^ ^ ^き筋仏筋^ト阪^筋^し紙筋舶中^ ^道道地し威頹筋^ ^ ^ん^わ^筋筋筋^ ^鲍ー飽一一筋 16 い 1 ^一一一一筋筋一筋筋筋一^筋筋一^一一一一一おすぎぶつせたたずんふ#かせるいやめめめみみみみみみみみみまベ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
逆引き熟語林 - 620 ページ
すし万筋まんすじ海道筋れ、どうすじ早齚はやずし千筋ちすじ,せん街道筋かいどうすじすしすじ腹筋はらすじ茶巾指ちゃきんずし大筋 ... 0 ょう飯無しおいいなしずし町筋まちすじ糊涼あさすす貽跑いずし其の筋そのすじ鈴すす 15^いいずし吟味筋ぎんみすじ 0 りん, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
大坂町鑑集成 - 147 ページ
一亍東&花屋橋本名新ばし、あハざぽり東より I 一ッ目 X 八丁目上本町札ノ辻也又過書町ノ心斎ばしをも云〇西笹町西よこぼり ... 〇武本松町ほり江くろがねばし北詰の筋 1 すじ西の丁 0 錦町^丁目しあんばし通りの丁、たにまちすじ/西へ〇同武丁目同ぜんなん ...
有坂隆道, ‎藤本篤, 1976
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 254 ページ
三省堂編修所, 1997
10
広島案內記 - 29 ページ
0 廣&市名邑(中^〕 1 一一十四ほ 0 'かはてゥゥきあていたあひだこくなうすじぞく I ほんどほ 0 すじせゥしな 3 め.ねきぱしよごゥせゥらゥぼのき堀川町の突當に,至る間の國道筋を、俗に本通筋と稱し市內目貫の場所にして、豪商老輔軒ならほビようべんなせうけふ ...
吉田直次郎, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まち‐すじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/machi-sushi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur