Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まい‐おさまる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まい‐おさまる EN JAPONAIS

まいおさまる
maiosamaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まい‐おさまる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まい‐おさまる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まい‐おさまる dans le dictionnaire japonais

Pour danser [Maihiru] [Moveura] Mai se termine. Aussi les choses vont se régler. まい‐おさまる【舞ひ納まる】 [動ラ四]舞が終わる。また、事が落着する。

Cliquez pour voir la définition originale de «まい‐おさまる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まい‐おさまる


はさまる
hasamaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まい‐おさまる

まい‐あがる
まい‐あき
まい‐あさ
まい‐あし
まい‐いしょう
まい‐お
まい‐おうぎ
まい‐おさ
まい‐おさめる
まい‐おりる
まい‐
まい‐かい
まい‐
まい‐きゃく
まい‐きょ
まい‐きょう
まい‐きょうげん
まい‐ぎぬ
まい‐ぎね
まい‐ぎょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まい‐おさまる

あたけ‐まる
あたたまる
あったまる
あつまる
あて‐はまる
まる
あやまる
あらたまる
あり‐あまる
あんざい‐みずまる
い‐しずまる
い‐すくまる
いい‐あやまる
いき‐づまる
いき‐どまる
いしどうまる
いよ‐どうまる
うしわかまる
うじ‐まる
うすまる

Synonymes et antonymes de まい‐おさまる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まい‐おさまる»

Traducteur en ligne avec la traduction de まい‐おさまる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まい‐おさまる

Découvrez la traduction de まい‐おさまる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まい‐おさまる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まい‐おさまる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

飞度麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mai Fit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fit Mai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़िट माई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يصلح ماي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fit Май
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fit Mai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপেক্ষা করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fit Mai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fit Mai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fit Mai
180 millions de locuteurs

japonais

まい‐おさまる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내 가라 앉는다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fit Mai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fit Mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிட் மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिट मै
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fit Mai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fit Mai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fit Mai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fit травня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fit Mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fit Μάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiks Mai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fit Mai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fit Mai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まい‐おさまる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まい‐おさまる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まい‐おさまる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まい‐おさまる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まい‐おさまる»

Découvrez l'usage de まい‐おさまる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まい‐おさまる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ゴダールマネフーコー: 思考と感性とをめぐる断片的な考察 - 243 ページ
あたりにおかれここで何にもまして人目を惹くのは、鉄道模型のミニチュァがそうであるように、「インスタレーション」と呼んだところで、事態は一向に変わるまい。対象におさまることを執拗に回避しているかに見える。それを、「展覧会」ではなく品は、それぞれが「 ...
蓮実重彦, 2008
2
本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 17 巻 - 230 ページ
してむしくい鳥がきのふくたるちやぅやれきやぅくだるちやぅやれくたらぬさき二はよぅくもりたもふのとつくくもりたもふのまいのおふぎ ... ぅち二おさまるまいなりかまくらの白川ほぅをふのくまのへ御参げい披成レる車の上へてのまいハ又左りかい三十三はんとよ右 XX ...
本田安次, 1993
3
Chûsel geinô no kenkyû - 317 ページ
かぶ(蕪)こそ出来たれ、ミうちのへじ(瓶子)をらんじて、出来させたまいば目出度たせたまいば目出度レ。 ... ふなふのはじめハ、とらやの、、、うち二おさまる玉ふて、あまるところハ、わらいかはこ(箱)にづんばとつめさせ、あいかわのひほいて、むんずとしめさせ、 ...
Tsuneyasu Arai, 1970
4
大菩薩峠 - 第 13 巻
かけがえのない宝を盗まれたり、取返しのつかない負傷をさせたり、お役目向に責任者が続出したり、それやこれやで容易な騒ぎではおさまるまいに、まぁ番附の一枚や二枚が丶見えたり隠れたりしていろうちは、問題とするに足るまい。だが、有ったものが ...
中里介山, 1934
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 961 ページ
/em>かえる納まるおさまる輸むおさむ納めおさめ納め颜おさめがお納め澳おさめざらい納め相場... ...おさめそうば ... 10 まりおさまるおさめる;まいおさめる:とりおさめる常お一肉(月; —も卜^一ノウ-あたう-のういしょうのうえんのうかい能掛かり... ...の能翁きの ...
三省堂編修所, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1050 ページ
るるるる余るるるるるる—鎮肉埋薄統ぁ取曰始慎 16 引宇閉締膝挟舞る治縮^畏屈困込鳥抜ま四まま玄^ 1 り吉まま 1 も治まま丸 ... まるとりげまるこまるこまるこごまるかしこまる^じかしこまるちぢこまるおさまるまいおさまるはさまもひざまるしまるしまるうじまる ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
Yoshiya Nobuko zenshū - 333 ページ
... 賢しと宗盛以下いずれもの 京に置き残される三人の北の方は 苦はあろうが、辛抱して貰わねばなりますまい」「おさまる御代の御幸の供奉とはちごうて、さまざまの労「嬉しや、この寛子は福原へ供奉が叶いますか」摂政基通の夫人はこの座にいる寛子である。
吉屋信子, 1975
8
まいにち着る女の子服: - 32 ページ
片貝夕起. 川.な^もひつたりとおさまるジャストサイスこどもにほどよくフィヅ卜するハイネグク丁はなかなかはつか' ' ,ないので. 1 枚っくつておくと鬼'おします。重ね着にもおすすめメん あると便利な布違い丁シャッれ". ノヽィネック丁シャッ.
片貝夕起, 2009
9
まいにちのお菓子づくり: 季節を楽しむ100レシピ - 90 ページ
2残りの生クリーム、さつまいも、塩を加え(A)、泡立て器で混ぜる。ふたをして弱火で10分煮て、とろみがついたらふたをとる。ときどき木べら(または耐熱性のゴムべら)で混ぜ、茶色く色づいてねばりが出てきたら(B)、火を止める。 3泡がおさまるのを待って流し缶 ...
本間節子, 2012
10
日本語の機能構造 - 435 ページ
(うん)、(基树広)ち、(じ類の従属句[南]におさまる成分'要素)が'から'けれど'し,等 19 ^ 20 186 (よ)う'まい[意志] 20 0 ^ 21 丄なとも'わか'ぞ(ぜ)な[禁止]ることができる点を考えれば,表出段階か」(口. 13 )とあった。「表出段階」はじ段階,「はたらきかけ段階」は 0 段階 ...
愛原豊, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まい‐おさまる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mai-osamaru>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur