Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まいづる‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まいづる‐そう EN JAPONAIS

まいそう
maizurusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まいづる‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まいづる‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まいづる‐そう dans le dictionnaire japonais

Maizuru yea [herbe de Maizuru] plante vivace de la famille des liliacées. Il est regroupé sous la forêt de conifères de Takayama, et sa hauteur est de 10 à 25 cm. La tige sort du rhizome qui s'étend latéralement près de la surface de la terre et alterne entre deux ou trois feuilles en forme de coeur vers le haut. Environ 5 ou 6 mois, les petites fleurs blanches sont mises en forme. En fait c'est rond et rouge. まいづる‐そう【舞鶴草】 ユリ科の多年草。高山の針葉樹林下に群生し、高さ10~25センチ。地表近くを横に伸びる地下茎から茎が出て、上方に2、3枚の心臓形の葉を互生する。5、6月ごろ、白い小花を総状につける。実は丸く、赤い。

Cliquez pour voir la définition originale de «まいづる‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まいづる‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まいづる‐そう

まいそう‐ぎれい
まいぞう‐きん
まいぞう‐でんりょく
まいぞう‐ぶつ
まいぞう‐ぶんかざい
まいっ‐た
まい
まいづる
まいづる‐こう
まいづる‐
まいづる‐わん
まいでく
まいにち‐しんぶん
まいのほん
まいばら
まいばら‐し
まいひめ
まいひめタイス
まいぼつ‐りん
まいまい‐かぶり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まいづる‐そう

いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう
えい‐そう
えき‐そう

Synonymes et antonymes de まいづる‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まいづる‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de まいづる‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まいづる‐そう

Découvrez la traduction de まいづる‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まいづる‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まいづる‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

舞鹤可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maizuru probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maizuru likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maizuru संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مايزورو المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Майдзуру всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maizuru provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maizuru সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maizuru probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maizuru mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maizuru wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

まいづる‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무학 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maizuru kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maizuru thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் கேட்டேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maizuru शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öyle duydum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maizuru probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maizuru prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Майдзуру всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maizuru probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maizuru πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maizuru waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maizuru sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maizuru sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まいづる‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まいづる‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まいづる‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まいづる‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まいづる‐そう»

Découvrez l'usage de まいづる‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まいづる‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本の地名の意外な由来
まいづる舞鶴(京都府舞鶴市)藩名「田辺一は、ほかにもあってまぎらわしいわかさ京都府の北部に位置する舞鶴市は、市の東西と南側を山に ... そうしてできた田辺城が、「舞鶴城一という別称でも呼ばれるようになり、それが舞鶴という藩名になったというのだ。
日本博学倶楽部, 2007
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部. 【舞賺靴】ぶとうク二舞鎩】まいぎリ: .【舞蹈】ぶとう^ 21 ?】まいばやし【舞緵】ぶやく【簿鶴】ぶかく,まいづる【舞 19 天^星】まいづるてんなんしょう【舞鶴城】まいづるじょう【舞 18 草】まいづるそうお舟 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
野の花をいける
回つるかのこそう 0 すずらん... ... ^みやこあおい ... とくさ 0 こもちまんねんぐさ回くさのおう... -囫ごうだそう... 1 固こばんそう^画ひめこばんそう... ^匪ねじばな^ II !のあざみお回ようしゅやまごぼう. ... ささゆり 13 11 どくだみ^回さわぎくお^まいづるそう: :お回 ...
片岡寧豊, 1997
4
茶花百科 - 120 ページ
まいづるそう舞鶴草\13】311111611111^ 1 ) 1501111111 マ 31 113 1 3 1 11 〔ュリ科〕〔異名〕シロャマァオイ山地に自生する多年草で、花は白色の 6 弁を有して総状花字に排列し、同種には「大舞鶴草」「小舞鶴草」などがある。しらん紫蘭 31611113 51113 ...
Michio Kitao, 1970
5
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 279 ページ
疆マイズルジョ I 食ァ〉 6 まいづる-そうまひづるサウ【舞鶴草】【名】 1 ュリ科の多年草,各地の深山の樹林下に生える。高さ 10 —二五センチ: ^。葉は卵状心織形で柄があり,茎の上翩に二〜三枚つき-地下茎を伸ばしてふえる。初^ ^塞頂に白い四花^を持つ小さな ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1043 ページ
三省堂編修所, 1997
7
日本うたことば表現辞典 - 126 ページ
... 14 まあなご【真穴子】(動) 358 まあらう馬洗う(動) 74 まい【幣】(生) 622 まいか真烏賊(動) 34 まいこたけ舞子茸(植) 595 まいざる【籌锒】(動) 359X (生) 622 まいぞめ【 II 初】(生) 622 まいたけ【舞茸】(植) 595 , 176 まいづるそう【#鶴草】(櫳) 595 まいはじめ舞 ...
大岡信, 2000
8
有馬朗人 - 163 ページ
... 見る麦秋の太古のま-の石の冷え麦秋の犬を名附けてネ口と呼ぶ爱笛【むぎぶえ】(夏)大和路や麦笛吹くは太古より 1 管の麦笛光る真昼の野虫【むし】(秋) 知知^天母母色立母色母 163 季題別索引 舞鶴草淋しき時は群れて咲く算鶴革【まいづるそう】(夏)ま行 ...
有馬朗人, 2002
9
「戦争と平和」少年少女の記錄: よみがえるふるさと - 128 ページ
くびきりをやめてまいづるもりたもとよし舞鶴市.中舞鹤小学校三年森田元義(会社の名)まいづるの町をきれいにして、いいののくびきりをやめて、みんな、かねもちになって、日本じゅう、らくにしたい。よそのくにやらと、せんそうをしないで、なかよくするといい。
秋山正美, 1993
10
てくてくカメラ紀行: 北海道~沖縄3300キロ - 201 ページ
舞鶴の海上自衛隊基地だった。護衛艦がずらりと並ぶ光景を威容と見る人京都府内の歩行ル—トのなかで、いろいろ考えさせられたのはやはり東を急いだ。目的地まで歩くことができる。しかし、そう思っただけで実行に移さず先都駅に着く。先斗町で一杯やって ...
石川文洋, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まいづる‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maitsuru-s>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur