Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まき‐あみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まき‐あみ EN JAPONAIS

まきあみ
makiami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まき‐あみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まき‐あみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まき‐あみ dans le dictionnaire japonais

Maki Ami 【Bobinage (Net) / Haynet】 Une méthode de pêche qui entoure l'école de pêche avec un filet, rétrécit son enceinte et resserre l'ourlet à filet. Aussi, son net. Filet etc. etc. Selon le nombre de navires à opérer, il y a deux volumes \u0026 thinsp (oui oui) \u0026 thinsp; まき‐あみ【巻(き)網/旋網】 魚群を網で取り巻き、その囲みを狭め網裾を締めて捕る漁法。また、その網。巾着網など。操作する船の数により、二艘巻 (にそうま) き・一艘巻きがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «まき‐あみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まき‐あみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まき‐あみ

まき‐あがる
まき‐あ
まき‐あげる
まき‐あ
まき‐ありつね
まき‐いし
まき‐いずみ
まき‐いる
まき‐
まき‐えい
まき‐おこす
まき‐おこる
まき‐おとし
まき‐おび
まき‐かえ
まき‐かえし
まき‐かえす
まき‐がい
まき‐がまえ
まき‐がみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まき‐あみ

あぐり‐あみ
あじろ‐あみ
あぜ‐あみ
あらて‐あみ
あらめ‐あみ
いちまつ‐あみ
いちらく‐あみ
いわし‐あみ
うけ‐あみ
うさぎ‐あみ
うたせ‐あみ
うち‐あみ
うら‐あみ
おうぎ‐あみ
おとし‐あみ
おもて‐あみ
かぎばり‐あみ
かく‐あみ
かざり‐あみ
かすみ‐あみ

Synonymes et antonymes de まき‐あみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まき‐あみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de まき‐あみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まき‐あみ

Découvrez la traduction de まき‐あみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まき‐あみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まき‐あみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

希阿米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maki Ami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maki Ami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माकी अमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكي عامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маки Ами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maki Ami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমি মাকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maki Ami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ami Maki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maki Ami
180 millions de locuteurs

japonais

まき‐あみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마키 아미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ami maki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maki Ami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமி மகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमी Maki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ami Maki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maki Ami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maki Ami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маки Амі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maki Ami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maki Ami
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maki Ami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maki Ami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maki Ami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まき‐あみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まき‐あみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まき‐あみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まき‐あみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まき‐あみ»

Découvrez l'usage de まき‐あみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まき‐あみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社会認識を育てる社会科の創造 - 24 ページ
參どんなさしみも食べたくない(聡史)ぼくは,まきあみを見てびっくりしました。だって,まきあみをつかっても,そんなにかつおがとれるとは思わなかったからです。すごくでっかいあみで, 4 はいもとれているからです。かつおも生きていくのにせいいつぱいなのに,人間に ...
教育科学研究会, ‎社会認識と教育部会, 1991
2
小教ワーク東京書籍版社会 5年 - 35 ページ
... かつおの一本づりとまきあみ漁のどちらのかつお漁についての説明てすか一本づりの説明には〇を,まきあみ漁の説明には八を書きましょう。〔〕円をえがくようにあみをまいて引き上げる。魚をどるどきに,特別なはりを使う。:11 -度に大量にどれるので効率的て ...
文理編集部, 2011
3
小教ワーク日本文教版社会 5年 - 44 ページ
まきあみ漁 2 水産業は,どのようにおこなわれでいるの 35 0 ?乂産業のさかんな長崎県松浦市松浦市ての沖合漁業〕にあてはまる言葉を書き入れ,松浦市の漁業をまとめましょう鲁松浦市は,長崎県の化部にあり,よい漁場である 1 〔; )に近く,昔から漁業がさかん。
文理編集部, 2011
4
逆引き熟語林 - 20 ページ
辞書編集部 巷き網^吹き雨しぶきあめまきあみ( ^槻沖舊蝦なんきょくおき あみ 20. 息衝き余るいきづきあまる建て網たてあみあみ網あみ待ち網まちあみ浴みあみ 0 い,たま(權網) ,なみ.も.逆網さかあみ 0 あび,あびせ.よくもう爽網まあみ斎川浴みゆかわあみ焚き ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい社会 5年 - 第 5 巻 - 42 ページ
あみの目を大きくしたり、とってよいひらめの大きさを決めたりした。○漁港別に地図にまとめるおき ... 船団を組んで、まきあみ漁法で漁をする。○青森県・水あげされた魚 ... ー本づり漁法やまきあみ漁法*○( )永滅のえいきょうをうける。・市内にかつお齢の加エエ ...
文理編集部, 2015
6
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 5年 - 第 5 巻 - 40 ページ
... や大阪などの消費地へ出荷する。○長崎市の沖合漁業/マアジから「こんあじ」へ○魚の習性を生かしたとリガ・マアジは○ ( )をつくって泳ぎ _ ○ ○ )に集まる習性がある。*マアジは、五島灘やその周辺など、日本近海の○( )漁業でとる。☆まきあみ漁「む○ ...
文理編集部, 2015
7
歌謡曲・演歌ファン豆知識: みんなが唄えるカラオケ実践ガイド - 43 ページ
まきあみせん『時雨海峡』(島津悦子)の 1 コーラス目「卷網船」とは、魚群を網で狭めて取る網を載せた舟のこと(操作する舟の数にもよりますが、一艘卷、二艘卷がある)。別の名を巾着網ともいいます。『夢'恋唄』(天童よしみ) 1 コーラス目「山背の風」とは、山を ...
池田信雄, 2003
8
Rekishi chirigaku kiyō - 第 13 巻 - 94 ページ
京都府統調原票より作製(トン以下切捨て,合計頷若干相違あり)第 1 森田和材年支末拓府も硅ユ(牟位トン)を示したのは遠洋底曳と中型まきあみ漁業によるものである。遠洋底曳網漁業は北洋の「すげそぅだら」の漁獲で、水揚地は北海道の釧路、函館である。
Rekishi Chiri Gakkai, 195
9
東海の民俗 - 第 4 巻 - 505 ページ
逍】 4 :は主にまきあ人.投あみ,うげ.とびっき.走リこみ.っっぽこ.おしあみ.大あみ,ぞくに.こそ.かきさで-よっあみ-そこうげ.ごそあみ.ながの.どこかき,っリ,引網など,主に^須,平原.束江.大江.西江で盛んに行なわれていた力《,吉里地区は池沼が少なく,あまリ見られ ...
大島暁雄, 1996
10
Jinbun chiri jiten - 14 ページ
網'旋網,歉網,建網などがあり,かっ魚を!ないこむ^の袋などとから成る。これらには適当なところに浮子(うき) .沈子(おもり)をっける。網漁; I は次のように分ける。リ)抄網(すくいあみ)類網のまわりに枠(わ〈〕をっけて魚をすくい上げるようにしたもので,たも網'サデ網 ...
Chōsu Kudō, 1957

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まき‐あみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まき‐あみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
お勧め・まちナビゲーター:境港周辺(鳥取県境港市) 地域の魚、楽しめる …
県営だったが、昨年1月に山陰旋網まきあみ)漁業協同組合が取得し民営化された。調理設備を設けた店舗もあり、以前は丸ごと売りだった魚を、客の要望で切り身などに調理もできるようにして客足が回復。現在14店舗で、観光バスの買い物ポイントにもなっ ... «毎日新聞, août 15»
2
前組合長らを除名処分 ずさん事業で経営圧迫 保田漁協
昨年6月から始めた旋網まきあみ)漁の事業も不振で6カ月で解散し、損失は約6千万円に上るという。 組合員への水揚げ代支払いが滞ったため、今年3月に一部組合員が改選請求を行い、理事7人のうち、前理事長ら6人が辞任、新理事が選ばれた。 同組合 ... «千葉日報, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まき‐あみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maki-ami>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur