Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マグ‐ショット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マグ‐ショット EN JAPONAIS

まぐしょっと
マグショット
magusyotto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マグ‐ショット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マグ‐ショット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マグ‐ショット dans le dictionnaire japonais

Tasse tirée 【Mug shot】 Une photo d'un suspect juste après l'arrestation (principalement aux Etats-Unis, etc.). Beaucoup sont faits pour se tenir devant la jauge de hauteur et photographiés avec une signature de la police et un tableau avec des chiffres écrits. マグ‐ショット【mug shot】 (主に米国などで)逮捕直後の容疑者の写真。多くは身長計の前に立たせ、警察署名や番号を記した板などを持たせて写す。

Cliquez pour voir la définition originale de «マグ‐ショット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マグ‐ショット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マグ‐ショット

マグ
マグ‐アンプ
マグ‐カップ
マグウェ
マグサイサイ
マグサイサイ‐しょう
マグセイル
マグタフ
マグダラ
マグダラ‐の‐マリア
マグダラのマリア‐きょうかい
マグダレナ‐きゅうでん
マグナ‐カルタ
マグナム
マグニチュード
マグニトゴルスク
マグヌス‐こうか
マグネサイト
マグネシア
マグネシウム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マグ‐ショット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
アイアールシンプルショット
ショット
ョット
スナップショット
ヌアクショット
バンカー‐ショット
バンク‐ショット
パッシング‐ショット
ピッチ‐ショット
ピーオーブイ‐ショット
フル‐ショット
ブレーク‐ショット
ブロック‐ショット
ホットショット
ミス‐ショット
ミディアム‐ショット
リカバリー‐ショット
ロング‐ショット

Synonymes et antonymes de マグ‐ショット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マグ‐ショット»

Traducteur en ligne avec la traduction de マグ‐ショット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マグ‐ショット

Découvrez la traduction de マグ‐ショット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マグ‐ショット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マグ‐ショット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大头照
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taza de tiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mug shot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मग शॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدح النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кружка выстрел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caneca de tiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মগ শট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

photo d´identité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pukulan cawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fahndungsfoto
180 millions de locuteurs

japonais

マグ‐ショット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mug dijupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mug bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவளை ஷாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोकून घोकून शॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kupa atışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mug shot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kubek strzał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кружка постріл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împușcat Mug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούπα πυροβολισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beker geskiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mug shot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mug shot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マグ‐ショット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マグ‐ショット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マグ‐ショット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マグ‐ショット en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マグ‐ショット»

Découvrez l'usage de マグ‐ショット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マグ‐ショット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マグショット: ハリウッド犯罪調書
私たち、警察にパクられました!逮捕されたとき、警察にパチリとやられるのがマグショット(逮捕写真)。普段はヒーロー、ヒロインとして活躍する有名タレントたちのマグショッ ...
ジョージセミナラ, 2002
2
目撃証言の研究: 法と心理学の架け橋をもとめて - 95 ページ
21 目擎証人に対する教示(ミ)いかなる場合でも,証人にマグショットの中に真犯人がいると思い込ませてはならない。実際,証人に対して,「いま現在,容疑者はいませんが,この中に問題の人物がいるかどうか,顔写真を見ていただきたいと思います」と^うべきである。
一瀬敬一郎, ‎厳島行雄, ‎浜田寿美男, 2001
3
強制収容とアイデンティティ・シフト: 日系二世・三世の「日本」と「アメリカ」
マグショットを撮られた対象者たちの多くは生存していないので,彼らの声を聞く方法は残されていない。実際,ドキュメンタリー?す瞧ひ滅 0000071 を製作したサツキ,イナ 33 お 1 ^ 111 ^は,両親のマグショットを初めて見たときのショックを語ってくれた。それはご ...
野崎京子, 2007
4
Word&Excel2013パーフェクトマスター - 54 ページ
WS の機能は`広くスクリーンショットと呼ばれています。 ... られるマセルにスクリ十三ショットを貼る申日”マグ" ~ ~ ~軸ー趣薫敵~ールブホーム~入ペーラ H ガト醜ヲ守疆轟示ー襄ァ H ン mm ー式ご了麦” ~ ' '二三【' r” , `~「〟`・[ ' ~ゴ〝~イギリスロンドン濃玉 2 ~ 3 ...
野田ユウキ, ‎アンカー・プロ, 2013
5
ジャストタッチでおもしろいように入る!パットの正解 - 22 ページ
1つめはコースでもらえるプラスチック製のもの。2つめはキャップやバイザーのツバなどにつけて使う、マグ 。ハットでもショットでもそうですが、うまくいかないときほど、小細工をしたくなります。でも、それはほとんど余計なことなので、いい結果は生まれません。
清水一浩, 2014
6
ファスト&スロー(下) - 第 1 巻
我々の直感は間違ってばかり? 意識はさほど我々の意思決定に影響をおよぼしていない? 心理学者ながらノーベル経済学賞受賞の離れ業を成し遂げ、行動経済学を世界にしらしめ ...
ダニエル・カーネマン, 2013
7
恋も2度目なら - 8 ページ
そもそも二日酔いは私が彼にテキーラ'ショットをけしかけたせいだけど~~~~ -。それでも、今はクールな気分にはなれなかった。この十八年間で ... 目の前のマグから立ちのぼる湯気が、優雅に渦を巻いては消えていく。や っとのことで顔をテーブルから上げる S.
フィオナ・ハーパー, 2012
8
あなたにとってのベストシャフトが見つかる!: 最新・人気シャフト134本実力診断
その尾崎にシャフ卜を提供するマスダゴルフによると、「マグマックスド 501 ^ 0 广ロングディスタンスという、 8 グラム台のハ—ドヒッタ— ... 3 歳で 277 ャ I ド、ジャンボ尾崎ち長尺でレギユラ I ッァ I を戦う最近は 3 0 0 ^ - 1 ドを超えるドラィバ—ショットを放つプロも ...
パーゴルフ編集部, 2010
9
外来語辭典 - 402 ページ
【衣】〔シック(尻常〉 1 保會:裁鏠新敎科書 III ,ジ—グ,ジ、マグ[ (つ 81 が〉)ド 818 ^ 0 ^お 8 〕【ダンス】輕跳舞.活藏なる舞踏の 1 種.此の名はバイオ 4 ンを意味する镯逸 ... 贫る)一岡貪:新英和 06 界〕〔-节^の违糗.シーンの連がリ.一综眞百科〕〔ショットの小ュニットが ...
荒川惣兵衛, 1941
10
鏡の迷路: 映画分類学序説 - 40 ページ
... 部屋のショットにつづく美しい縦の運動である(写真リットとディヴィッド.ホックニ—の絵画を連想させて印象的である。カメラがビルの壁面を仰ぎ見て監督ネスト—ル,アルメンドロスによるティルト-アップ(フレ—ムの縦方向への伸張)は、ルネ.マグ左右にふることが ...
加藤幹郎, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マグ‐ショット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マグ‐ショット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
独居房で右目を抉りだす…米受刑者の狂気の自傷行為に関係者も動揺
この画像は、フェニックスのメディア『azfamily.com』がフェイスブックで紹介したその記事のスクリーンショット。マグショットはピナル郡保安官事務所が公開したもので、つまりコークヒルの“ビフォー写真”である。最初は雑居房に収容されたが、自身の顔面を激しく ... «livedoor, oct 15»
2
またもや…シャイア・ラブーフ、公然泥酔で逮捕
目撃者によると、シャイアはかなり酔っているか、ドラッグでハイになっているように見えたという。 その後シャイアは手錠をかけられて、刑務所へ連行された。罪状は公然泥酔で、「TMZ」には彼のマグショット(逮捕後に撮影される人物写真)も公開されている。 «T-SITEニュース, oct 15»
3
米マサチューセッツ州の男が異例のマグショット 最敬礼して話題に
米国で警察に逮捕・連行された人物のマグショットについては、こちらでもいくつもの珍エピソードをお伝えしてきた。 ... は激しい不満をぶつけたというが、リビア署に到着後のマグショット撮影では上半身裸になり、右手は顔の横で「最敬礼」という不思議さであった。 «livedoor, août 15»
4
「GANGSTA.」BD&DVDジャケはコースケ描き下ろし、マグショット風BOX …
マグショット風のウォリック、ニコラス、アレックスが描かれたスタイリッシュな一品だ。 「GANGSTA.」は犯罪都市・エルガストルムを舞台に、便利屋として生きる男たちを描いたハードボイルドアクション。TVアニメはABC朝日放送ほかにて目下放映されており、 ... «ナタリー, juil 15»
5
“体の合体” を断られた彼女が彼氏に暴力 → 彼女逮捕
そんな彼女のマグショット(逮捕時に撮られる写真)は、現在はYouTube でも確認できる。 とにかく、彼女にとっても、またその彼氏にとっても、そして彼女の母親にとっても、全員にとって不幸な事件であったことは間違いないだろう。 参照元:YouTube、Mirror ... «ロケットニュース24, juil 15»
6
指紋照合ができる! 盗聴器発見ができる! 現場検証もできる! 「探偵 …
現場検証と死体ごっこで、探偵役・被害者役を体験できるだけでなく、マグショット撮影をすれば犯人役もできる。マグショットとは、アメリカで逮捕されたときに身長計の前で撮影される写真のことで、「顔」を表すスラング「mug(マグ)」から転じて、「ごろつき」、「なら ... «ねとらぼ, juin 15»
7
子犬を殺して逮捕されたホームレス、不潔すぎるマグショットが話題に。(米)
全米各地の警察が一般に対しても公開している逮捕者のマグショット。防犯関係に携わる人々は真剣に、そして多くの人は「暇つぶしに」と言ってその情報を眺めているものである。そんな中で注目を集めているのは、フロリダ州で逮捕された男のマグショットであっ ... «BIGLOBEニュース, avril 15»
8
ドス黒い顔でマグショット。警察の目をくらますため自分の顔にスプレーを …
アメリカのマグショットは、犯人の持つ個性をそのままに撮影してウェブサイトで一般公開することが多い。覚せい剤が大好きと謳ったTシャツを着た女、薬物乱用が一瞬で見て取れる肌もボロボロな女。そんなマグショットに交じり、イケメンモデルさながらのクールさ ... «BIGLOBEニュース, mars 15»
9
『ローン・サバイバー』エミール・ハーシュ、女性への暴行罪で裁判所に出頭
Deadlineによると現地時間16日、冒頭手続きのため3人の弁護士と共にユタ州の裁判所に出頭したエミールは、ひげを剃り散髪して手入れの行き届いた髪形に黒のスーツ姿で現れ、1月の逮捕時に行われなかったマグショット(逮捕写真)と指紋の採取に応じた ... «クランクイン!, mars 15»
10
美人すぎる犯罪者が「私の逮捕写真可愛い」とツイッター投稿→何千人も …
イケメンすぎる犯罪者」としてマグショット(逮捕写真)が話題になったジェレミー・ミークス、ショーン・コリーに続いて、今度は美しすぎる ... アリサが自身のマグショット(逮捕写真)をSNSに投稿し「12月1日午前7時に逮捕、11時半に保釈」「私のマグショット可愛い」と ... «AOL News, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マグ‐ショット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maku-shotto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur