Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マグサイサイ‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マグサイサイ‐しょう EN JAPONAIS

まぐさいさい
マグサイサイしょ
magusaisaisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マグサイサイ‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マグサイサイ‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マグサイサイ‐しょう dans le dictionnaire japonais

Prix ​​Magsaysai [Prix Magsaysay] Prix décerné aux personnes et organisations ayant contribué à la société dans la région asiatique. Fondé en 1957, après l'ancien président philippin Magsaysai. C'est ce qu'on appelle le prix Nobel d'Asie. マグサイサイ‐しょう【マグサイサイ賞】 アジア地域で社会に貢献した個人や団体に贈られる賞。フィリピンの元大統領マグサイサイにちなみ、1957年に創設。アジアのノーベル賞と称される。

Cliquez pour voir la définition originale de «マグサイサイ‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マグサイサイ‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マグサイサイ‐しょう

マグ
マグ‐アンプ
マグ‐カップ
マグ‐ショット
マグウェ
マグサイサイ
マグセイル
マグタフ
マグダラ
マグダラ‐の‐マリア
マグダラのマリア‐きょうかい
マグダレナ‐きゅうでん
マグナ‐カルタ
マグナム
マグニチュード
マグニトゴルスク
マグヌス‐こうか
マグネサイト
マグネシア
マグネシウム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マグサイサイ‐しょう

いん‐しょう
‐しょう
うまれ‐しょう
うんてんめんきょ‐しょう
うんどう‐しょう
うんなん‐しょう
うんゆ‐しょう
‐しょう
えい‐しょう
えき‐しょう
えどがわらんぽ‐しょう
えり‐しょう
えん‐しょう
おい‐しょう
おう‐しょう
おうか‐しょう
おうとげり‐しょう
おおくら‐しょう
おさらぎじろう‐しょう
おろし‐しょう

Synonymes et antonymes de マグサイサイ‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マグサイサイ‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de マグサイサイ‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マグサイサイ‐しょう

Découvrez la traduction de マグサイサイ‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マグサイサイ‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マグサイサイ‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麦格赛赛商数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magsaysay cociente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magsaysay quotient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैगसेसे भागफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماجسايساى حاصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Магсайсай фактор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Magsaysay quociente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাগসেসে বাণিজ্যিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Magsaysay quotient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magsaysay Commercial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magsaysay Quotienten
180 millions de locuteurs

japonais

マグサイサイ‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

막사이사이 상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magsaysay Commercial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Magsaysay thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகசேசே வர்த்தகரீதியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅगसेसे व्यावसायिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Magsaysay Ticari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Magsaysay quoziente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Magsaysay ilorazem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Магсайсай фактор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Magsaysay coeficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Magsaysay πηλίκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magsaysay kwosiënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Magsaysay kvoten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magsaysay kvotient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マグサイサイ‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マグサイサイ‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マグサイサイ‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マグサイサイ‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マグサイサイ‐しょう»

Découvrez l'usage de マグサイサイ‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マグサイサイ‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人とこの世界 - 95 ページ
タルクはマ-一ラ郊外まで肉迫しながらマグサイサイの善政に敗れて山から投降してきたそうですね。毛沢東やホ— ^チ,ミンとおなじことをやりながらアジアで敗北したのは彼一人でしょう。万感こもごもということではないでしょうか。マグサイサイはフィリピンの農地 ...
開高健, ‎広津和郎, 1990
2
Ōmori Minoru senshū - 27 ページ
計画は、強硬ながら、綿密であり、着実に掃討作戦の成果の増強により、フク団の脅威と対決しょうとしたが、その五一年の大統領選挙への布石を打とうとした。彼は軍事力マグサイサイは、キリノ政権の国防相就任と同時に、翌ックアップもあったといわれた。
Minoru Ōmori, 1975
3
Iwate Daigaku Kyōiku Gakubu kenkyū nenpō - 第 43~45 巻 - 4 ページ
私たちは何のために権力の座にいるのでしょう力ん私たちは偽善者ではありません。実際にはそうでないのに, ... マグサイサイは初め一介の州政治家であつたが, 1950 年代初期に共産主義者が率いた「フク団」の反乱( 'ョ 11 ビリ? ! ^ ;叫)を破った作戦の間に,「 ...
Iwate Daigaku. Kyōiku Gakubu, 1983
4
Annual report of the Faculty of Education, University of Iwate
私たちは何のために権力の座にいるのでしょう力、。私たち ... 卒業後彼は「マグサイサイ,ボーイズ」の一員となったが,それはラモン'マグサイサイ( ! ^ ! ... マグサイサイは初め一介の州政治家であつたが, 1950 年代初期に共産主義者が率いた「フク団」の反乱( ' !
Iwate Daigaku. Kyōikugakubu, 1983
5
文化の戦略: 明日の文化交流に向けて - 137 ページ
東部アジア地域の国際的な賞としては、賞金はずっと少額でも、フィリピンのマグサイサイ賞のほうが、国際的にはよく知られています ... 都市交流でも、相手が西ョー口ッパの姉妹都市ではなく中国やアジアの都市だったら、ずっと有意義な交流ができたでしょう
加藤淳平, 1996
6
昭和という時代: 鈴木治雄対談集 - 第 2 巻 - 82 ページ
鈴木マグサイサイ貰、ほんとうにおめでとうございました。あれはたいへんな賞なんで I 村 I 品でマグサイサイ赏平松大分は福沢諭吉さんから始まって、たいへんな人材を輩出しているんですね。だし、文化勲章をもらった高山辰雄さんもそうでしょう
鈴木治雄, 1997
7
緑の哲学農業革命論: 自然農法一反百姓のすすめ
自然に仕える暮らしと仕事。自然農法の創始者が世界の人々に贈る「無為」何もしない生き方と農法。
福岡正信, 2013
8
ソーシャル・ビジネス革命: 世界の課題を解決する新たな経済システム
ダノン、インテル、ファーストリテイリングなど、世界の最先端企業が熱いまなざしを注ぐ新しいビジネスのかたちとは ...
ムハマド・ユヌス, 2010
9
ファンタジーと言葉
『ゲド戦記』シリーズの作者が、鋭い言語感覚とウィットに富んだ文章で、ファンタジーを紡ぐ想像力や言葉、さらに生い立ちや子どもの頃の思い出、愛読書などについて自由に ...
アーシュラ・K.ル=グウィン, 2015
10
講和の代償 - 4 ページ
大森実 自治体警察の,粗製濫造,ぶりに業を煮やした吉田茂が、斎藤昇国警長官を罷免しょうとしてている。 ... 化する構造改米 01.5 :のランズディ—ルが、マグサイサイにやらせたフグ団掃滅作戦の特徴は、軍警一体化作よる首切り、企業整備で、日本には、フ 4 ...
大森実, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マグサイサイ‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/makusaisai-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur