Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まくらじどう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まくらじどう EN JAPONAIS

まくらどう
makurazidou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まくらじどう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まくらじどう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まくらじどう dans le dictionnaire japonais

Oreiller じ ゃ う 【Oreiller 童童】 紀 歌. Quatrième chose. "Kiku Chudo" dans le style Kanisei. Lorsque l'empereur de l'empereur de Wei visita la ville, et que la personne nommée charitable qui servait le Seigneur \u0026 Thinsp (boku) \u0026 thinsp apparut, Je recommande de boire de la rosée de chrysanthème. Musique jouant. Quatrième chose. Style Kansei. Waki et un autre genre de temps à l'époque. まくらじどう【枕慈童】 謡曲。四番目物。観世流では「菊慈童」。魏の文帝の家臣が酈県山 (れきけんざん) を訪ねると、周の穆王 (ぼくおう) に仕えた慈童と名のる人物が現れ、不老不死の菊の露の酒を勧める。 謡曲。四番目物。観世流。とワキと時代が異なる類曲。

Cliquez pour voir la définition originale de «まくらじどう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まくらじどう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まくらじどう

まくら‐ぼん
まくら‐めし
まくら‐もと
まくら‐ものがたり
まくら‐やり
まくら‐カバー
まくら
まくらざき
まくらざき‐こう
まくらざき‐し
まくらざき‐たいふう
まくらざき‐ひこうじょう
まくらじ
まくらじょう‐ようがん
まくらする
まくらのそうし
まくらのそうし‐えまき
まくらのそうししゅんしょしょう
まくらのそうしひょうしゃく
まくらものぐるい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まくらじどう

あいき‐どう
あお‐えんどう
あお‐ふどう
あか‐ふどう
あかがね‐かいどう
あかし‐の‐にゅうどう
あきよし‐ぞうざんうんどう
あきよし‐どう
あく‐どう
あく‐びょうどう
あくぎゃく‐むどう
あさま‐ぶどう
あさんか‐どう
あしゅら‐どう
あずまもんどう
あっか‐どう
あぶくま‐どう
あま‐にゅうどう
あみだ‐どう
あめかぜ‐しょくどう

Synonymes et antonymes de まくらじどう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まくらじどう»

Traducteur en ligne avec la traduction de まくらじどう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まくらじどう

Découvrez la traduction de まくらじどう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まくらじどう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まくらじどう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

全自动枕式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almohada automática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pillow automatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वत: तकिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسادة التلقائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подушка автоматический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pillow automática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালিশ অটো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oreiller automatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantal Auto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pillow automatische
180 millions de locuteurs

japonais

まくらじどう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베개 자동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pillow Auto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gối tự động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருத்த ஆட்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिल्लोलेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yastık Oto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuscino automatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poduszka automatyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подушка автоматичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perna automat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαξιλάρι αυτόματη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kussing outomatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kudde automatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pillow automatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まくらじどう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まくらじどう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まくらじどう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まくらじどう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まくらじどう»

Découvrez l'usage de まくらじどう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まくらじどう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ
漢ぉ索 1 4 画 15 木部 7 画)【枕切】ま 5 らきれ【枕太刀】まくらたし,まくらたち【枕引」まくらつぴき,まくらひき【枕文字】ま 4 もじ【 ... まくらめし 3 【枕寝】まきぬ【枕慈童】ま^らじどう【枕攝子】まくらじし【枕湾】まくらばこ【枕湘団】ま^らぶとん【枕&】まくらがね 2 【枕槍】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 34 ページ
義直艷書隊伍立 238 義仲動功記(おすわの身替) 1 259 260 268 324 403 433 602 645 2 50 226 353 421425 460 495 ... 32 らくようひさごねんぶつ洛陽瓢念仏 1330 331338 らんざくまくらじどう乱菊枕慈童 1259 260 324 353 432 433 乱曲海士玉取 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
3
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 210 ページ
627.5 涼都,南座) 2560 東駅いろは曰記とうかいどういろはにっき" "河竹新七 2 《初演)文久 1 パぐ江戸,市村座)東馭名所機〔 ... い 0 ^枕物狂 2572 枕屛風和国八景ま〈らびょうぶわこくはっけいく初演)宽保 2.10 〈大坂,姉川座) 2573 枕慈童(称)まくらじどう〈!0 ...
野島寿三郎, 1990
4
枕(まくら) - 111 ページ
矢野憲一 が、王の留守に過って王の御枕を跨いで飛び越えたのを群臣たちに見られて、けしからぬやっだと罪人中から不思議な人が出てきた。驚いて何者かと尋ねる ... まくらじどう枕をあっかった能楽で有名なのは「邯鄲」ですが、それは後に記すことにして秋 ...
矢野憲一, 1996
5
日本舞踊ハンドブック - 221 ページ
本名題は『乱菊枕じどうつか. ^しそうじきねやちゅう兹 1 。塚越一三一次作詞、杵屋忠じろう次郎^ 8 。令観世流の同名の曲、他流のまく^ 5 どう『枕慈 1 から移す。中国古代のしゅうぼくじどうみかど周の穆王に仕えた侍童が、帝の枕をまたいだ罪で酈県山に追放 ...
藤田洋, 2001
6
能楽ハンドブック - 162 ページ
きくじどうとある。なお、宝生.金剛.喜多流の「枕慈童」ほうじょうこん- ; ;うまで慈童猶少年の貌あって、更に老衰の姿なし」なおかお ... の皇帝の臣下〈ヮキ)が南陽の酈県山から流てっけんざん(四番目物, I 場)所中国,鄱県山枕慈童季秋(九月)観作者不詳まくらじどう.
戶井田道三, ‎小林保治, 1993
7
未刊謡曲集: 続 - 第 491 号、第 21 巻 - 460 ページ
まきのおふし卩 6 (真木野尾武士) I 国付和泉, ^ 1 国付不知, 2 - 12 上) ^ ^ ^ ^ —国付不知,お. ^ . ^ 1 国付不知^お(真木野尾。おは 6 の異本で 6 が正しいら まくらじどう枕慈童闸卩菊慈童ぬ —460— まきかり 4 5 " —国付駿河。お—国付不知。まき; : "ら—国付 ...
田中允, 1997
8
日本文学作品名よみかた辞典 - 432 ページ
しんさいずいひつまくずぞうしまくらことばしょくみようしょうまくらじどうまくらのそうしまくらのそうしこうえんしょつまくらのそうししゅんしょしょうまくらのそうしぼうち要釈梁師音挙讚津品国録形詩経学覚学行光佐山宇事生本本梵梵本本盆梵本本文文文俚国丁朝朝 ...
日外アソシエーツ, 1988
9
日本舞踊曲集覧 - 168 ページ
な-きを末白菊の玉^合人リの^は越えもせで枕のもや乱れ引お合今は深山に世を拾て菊の下脆の伃のギンォク-便も絶えて菊の ... も久しき菊の水酌めや酌め/ ^尽きせじと菊^分けて山路の仙家にそのま^ -慈帝は碌りナり「乱菊枕慈童」(らんぎくまくらじどう)宝暦 ...
Ichirō Moriji, 1965
10
讀書世界 - 第 4 巻、第 5~6 号 - 198 ページ
58 十 60100 な^いみこれ V りし#ごやくマクラ I くり「長きを」意味し、之を希臘語に譯せば? 1131 (枕な^け長き)なり。 ... 其去りしも亦西の方なる可し。故ごともの 9 X&にしば 7 べ&ゑ枕慈童の化身は西の方ゼネバの方よ 6 現はれ出て 41 くらじどうけしんにしば.
浅岡邦雄, 1914

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まくらじどう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/makurashitou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur