Signification de "まくら‐もと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE まくら‐もと EN JAPONAIS

まくら	‐	もと
makura		moto

QUE SIGNIFIE まくら‐もと EN JAPONAIS

définition de まくら‐もと dans le dictionnaire japonais

Origine oreiller [chevet / oreiller] autour de l'oreiller d'une personne endormie. Tête d'oreiller \u0026 thinsp; (ting) \u0026 thinsp ;. Oreillers Temporairement.

まくら‐もと【枕元／枕許】 寝ている人の枕のあたり。枕頭 (ちんとう) 。まくらがみ。まくらべ。

TRADUCTION DE まくら‐もと

Découvrez la traduction de まくら‐もと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de まくら‐もと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まくら‐もと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 床头
• Traducteur Français - espagnol: cabecera
• Traducteur Français - anglais: Bedside
• Traducteur Français - hindi: बेडसाइड
• Traducteur Français - arabe: على طرف السرير
• Traducteur Français - russe: прикроватный
• Traducteur Français - portugais: de cabeceira
• Traducteur Français - bengali: বালিশ মূল
• Traducteur Français - français: chevet
• Traducteur Français - malaisien: asal bantal
• Traducteur Français - allemand: Bettseite
• japonais: まくら‐もと
• Traducteur Français - coréen: 머리맡
• Traducteur Français - javanais: Pillow asli
• Traducteur Français - vietnamien: đầu giường
• Traducteur Français - tamoul: பெருத்த அசல்
• Traducteur Français - marathi: उशी मूळ
• Traducteur Français - turc: Yastık orijinal
• Traducteur Français - italien: capezzale
• Traducteur Français - polonais: nocna
• Traducteur Français - ukrainien: прікроватний
• Traducteur Français - roumain: marginea patului
• Traducteur Français - grec: κομοδίνο
• Traducteur Français - afrikaans: bed
• Traducteur Français - suédois: Säng
• Traducteur Français - norvégien: Bedside

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まくら‐もと»

Découvrez l'usage de まくら‐もと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まくら‐もと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

枕もとに靴: ああ無情の泥酔日記

朝起きたら、なかなか記録的な二日酔いで、そのうえ、枕もとには靴が置いてあったけど、あれはなに ...

北大路公子, 2014

眠るまえに枕もとでみつめる本ファジィー: - 38 ページ

本掛還り」とも。生まれた年の干支(本掛)がー回りして生まれた年の干支に戻る-暦が戻ること。古希数え年フ 0 歳。「古稀」とも。中国の唐時代の詩人^杜甫の「人生七十古来稀」の句に由来。喜寿数え年フフ歳。「喜」の草書体「 5 :」が「七十七」と読めるため。

あきかんこ, 2003

おつきあい&マナー大事典 - 191 ページ

の枕を設置遺体を. ! . 6 したら、まくらもとに「; | ^り」という小机を置きます。篮りは宗教によって形が異なります。仏式では、小机に; 8 、燭台とろうそく、線香立てと線ずれも、 1 すれば葬 81 が用意葬儀の行いかた(喪家)勧めをする、などの意味合いがあります。

学研ライフ&フーズ編集室, 2009

人形佐七捕物帳（巻二十二）

佐七の一行とふすまひとえのとなり座敷にねていた永瀬隼人が、真夜中ごろになって、なんとなく苦しげなうめき声。佐七ははっと目をさますと、「だんな、だんな、どうかなさいましたか」と、がらりとあいのふすまをひらいたが、とたんにあっと驚いた。隼人のまくらもと ...

横溝正史, 2013

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

1Sa 26:7 こうしてダビデとアビシャイとが夜、民のところへ行ってみると、サウルは陣所のうちに身を横たえて寝ており、そのやりは枕もとに地に突きさしてあった。そしてアブネルと民らとはその周囲に寝ていた。 1Sa 26:8 アビシャイはダビデに言った、「神はきょう ...

anonymous, 2014

人形佐七捕物帳(巻一) - 第 1 巻

ご案内しましょう」お新は北まくらに寝かされて、まくらもとには、さかさびょうぶに線香も立っている。そのそばにしょんぼりすわっていた五十男が、佐七の顔をみるとあわててすわりなおした。なるほど、辰のいうとおり、お新はあまりいただけるご面相ではない。

横溝正史, 1972

奔流 - 71 ページ

と伯父の聲である。そして.、びや,に ... ほくかほだみなきゼいラか, 1 べく 1 -りどはづきや^ん僕も顔を出した。皆の氣勢を伺 ... 一枚明けた雨戶の透間から眞白あ 3 くわ X 'せん^やラにんかほおぶほそぐまくらもとつ&な朝の光線が病人の顔へ落ちた。二分ランプが ...

真山青果, 1908

冠婚葬祭マナー大事典: 決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! 招く側、招かれる側のどちらもわかる

枕飾りを設置する遺体を安置したら、枕もとに「枕飾り」という小机を置きます。枕飾りは宗教によって形式が異なります。ご仏式では、小机に雌鯨、。鋤『町とろうそく、線香立てと線香、花立てと花、りんなどを置き、火を絶やさないようにします。神式では、す。

学研ライフ&フーズ編集室, 2011

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

顔も、そぶりも、声も、どこといってちがうところなどないのですけど、ひと口には言えないようなところに、今までの姉とはちがうような ... コもうひとつは、これもほんのちょっとしたことですけど、姉は枕に汗がつくのを厭がって、ときどきうっとりと眼をひらくと、枕もとに ...

久生十蘭, 1982

チップ

チップ(tip)」とは、海外のホテルやレストラン、タクシーなどでサービスを受けたときに、スタッフ(メイドやポーター、ベルボーイ、ウェイター等)やドライバーなどに対して ... 枕銭は、できるだけ枕もとに、さもなければベッドサイドに、わかりやすく置くようにしましょう。

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013