Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まなし‐かたま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まなし‐かたま EN JAPONAIS

まなかた
manasikatama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まなし‐かたま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まなし‐かたま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まなし‐かたま dans le dictionnaire japonais

Point de cuir [No-eyes hard / Panier sans yeux] Panier en bambou tricoté avec des yeux finement. On l'appelle aussi un type de bateau de l'époque. Nom Jouer audio. まなし‐かたま【無目堅間/無目籠】 目を細かくかたく編んだ竹かご。上代の舟の一種ともいう。めなしかたま。

Cliquez pour voir la définition originale de «まなし‐かたま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まなし‐かたま

まな‐ばしら
まな‐ばん
まな‐ぶみ
まな‐ぼん
まな‐むすめ
まない‐の‐たき
まないた‐ぎ
まながる
まなこ‐い
まなご‐つち
まなせ‐どうさん
まなつ‐び
まなつのよのゆめ
まなづる
まなづる‐まち
まなづる‐みさき
まな
まなび‐なおし
まなび‐の‐その
まなび‐の‐にわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まなし‐かたま

たま
あら‐たま
あら‐みたま
あわび‐たま
いがぐり‐あたま
いき‐みたま
いし‐あたま
うか‐の‐みたま
うけ‐の‐みたま
うし‐の‐たま
うば‐たま
お‐たま
おお‐あたま
おきたま
おく‐たま
おすぎ‐おたま
おみたま
おん‐たま
かき‐たま
かし‐の‐たま

Synonymes et antonymes de まなし‐かたま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まなし‐かたま»

Traducteur en ligne avec la traduction de まなし‐かたま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まなし‐かたま

Découvrez la traduction de まなし‐かたま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まなし‐かたま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まなし‐かたま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Manashi滴滴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manashi y piezas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manashi and pieces
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Manashi और टुकड़ों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Manashi و قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Manashi и куски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manashi e peças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Manashi টুকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manashi et pièces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keping Manashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manashi und Stücke
180 millions de locuteurs

japonais

まなし‐かたま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

まなしかたま
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bêsik Manashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manashi và miếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Manashi துண்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Manashi तुकडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manashi adet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manashi e pezzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Manashi i kawałki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Manashi і шматки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manashi și piese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Manashi και κομμάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manashi en stukke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manashi bitar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manashi og brikker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まなし‐かたま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まなし‐かたま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まなし‐かたま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まなし‐かたま en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まなし‐かたま»

Découvrez l'usage de まなし‐かたま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まなし‐かたま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通俗心学道話 - 110 ページ
旦那大に怒&きずつなんまなしわけし 5 : 1 いおゆるだんな^ほ 4 いか誰の彼のと吟 ... 時にお杉が罷出でゝ、私が不調法かれ 13 んみわ^し 1 た 44 す 13 まか 9 いわたしぶてうはふ那殿頗る不機嫌であった。 ... 0 うそかたま 9 しんじつつとま通俗心^道鈷さ! 0.
笹川臨風, 1915
2
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1072 ページ
久松潜一 佐藤謙三. ま-とり【真烏】#一「ま」は接頭 16 りつ^ 8 。多く、驚^の具名。囊で雉; : . ,さにもいゥ。|ま .... に」〔浮^ 1 V 男〕まなし-かたま【無リ堅間】名一「堅間」は「竹の龍ごの息ー"を細かに堅く編んだ、? 44 のない竹かご。上代、舟として用いたという。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
3
Nihon dai jisho - 160 ページ
まて(第二. ^名ノ蟶)海ノ介.兩殻相向力ヒ、長サ三四寸、大キサ指グラ井,肉ハ蜩- 1 似- 7 、長ィ,リカミジリガヒ.一一で來ヌ/ 0 まデ(第 1 上)動,まラづノ俊化ノ略,レままで( : . )天爾.《迄) )【 1 】至 .... 7 ノナイかたま,一一メジリ外眦,厶まなし.かたま(第四上)名,密- 1 編 ...
Binyō Yamada, 1894
4
新勅撰和歌集古注釈とその研究 - 第 2 巻
大取一馬 mm下葉まて心のまムにそめてけり時雨にあまる神なひの森四七 0 (一七 0 八)容神な月しくれもいまたふらなくにかねてぅつろふ神なひの森本苛 ... のあまのまてかたまてしはしぅらみに波のひまはなくともむ舛いせの海のあまのまてかたいとまなみなからへにける身をそぅらむるあまのまてかたは、海辺にま ... 仁するをぃとまなしといへる也。
大取一馬, 1986
5
萬葉集全注 - 168 ページ
賀茂真淵『冠辞考』にタマガタマとして「このかたまは大かたのにり、堅く編んだ竹籠を「堅間」といい、それが転じてカッマとも言ったの ... カッマは古事記上巻に「即ち无間勝間の小船を造り」とあり、日本書紀まなしかつま玉勝間相登云者誰有香相有時左倍面隠為 ...
Haku Itō, ‎伊藤博, 1983
6
島崎藤村集 - 174 ページ
四! ,の開も閗かなかった眩上の消息や、ダアバンへ&て树めていくらか知ることの出來た麻タ?ま 5 ,2 わ? :まにん羅巴の方の戰況の^なぞを ... やほ 51 ^0 タノおな石^の^込を^る迄とあって、船のボかたまか, : ^んつ,ち? ... ちとまなし\5 73 くわん 444 思ひ止った。
島崎藤村, 1927
7
日本国の夜明け: 邪馬台国・神武東征・出雲 - 161 ページ
船と航海東征軍がどんな船に乗って移動したか知ることは大変興味があるが、記紀からは具体的なことは分からない。 ... 茂住寅男氏は「古代日本の航海術」において、マナシとは漆で籠の目をふさいだカタマ(カッマ)の小舟という意味で、二隻の船を結び合わせ ...
田辺広, 2003
8
明治大正文学全集: 江見水蔭, 村井絃齋著 - 172 ページ
かうし 3 だ 5 な 4 とぼモ 51 &かくひモかもてうかビひと庚申堂の中には扉の後るに身を隱して竊に表を^ふ人ありたま 1 * 0 ひ; 0 はやみとにばか 5 しかへり玉照姬は早くもそれを認めしか、俄に立留まりて後るを顧た 55 のあはやわ^こと# 5 かたまとせん; 31 ? ... 此へも兵を殘し^き御身は某と共に參られよ」とへいの- :おおんみモ; , :が I ともま&丸の鉱を知らず、御身の^ :無くんば知らぬ間に却て討漏# 2 かは I あんないなし,かへつ 4 !
長田幹彥, 1927
9
自殺という病: 毎年3万人の自殺者を減らすために、あなたができること
近るまはな怒かてけに 1~所よとほくる生知なんののちいこ絶きら付公なにんじと対てなし、園コ—どめちにし、しヽてたでがき冗るで偉く ... しななつ 1 "母ししヽてしりを分すよじシたつやすは受はめんたてるぎるけ生 1 —はンじ 0 し、るかたまレな相をや学た成 0 に。
佐々木信幸, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まなし‐かたま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/manashi-katama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur