Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まなつのよのゆめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まなつのよのゆめ EN JAPONAIS

まなつよのゆめ
manatunoyonoyume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まなつのよのゆめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まなつのよのゆめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まなつのよのゆめ dans le dictionnaire japonais

Rêve de Yoshimine [Rêve d'une nuit d'été] "Titre original Le rêve d'une nuit d'été" Comédie de Shakespeare. 5 Actes. Un travail vers 1595. Une philosophie de rêve jouée avec des amoureux et des artisans manipulés par la magie des fées sur la forêt dans la banlieue d'Athènes. "Travail original, musique supplémentaire (allemande) de Ein Sommernachtstraum". Mendelssohn composé. Fonctionne en 1843. Il se compose d'une ouverture et de douze chansons, en particulier la "Marche Mars" de la huitième chanson est largement connue. まなつのよのゆめ【真夏の夜の夢】 《原題A Midsummer Night's Dream》シェークスピアの喜劇。5幕。1595年ごろの作。アテネ郊外の森を舞台に、恋人たちと職人たちが妖精の魔法に操られて繰り広げる夢幻劇。 《原題、(ドイツ)Ein Sommernachtstraum》の付帯音楽。メンデルスゾーン作曲。1843年作。序曲と12の曲からなり、特に第8曲の「結婚行進曲」は広く知られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «まなつのよのゆめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まなつのよのゆめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まなつのよのゆめ

まな‐ぼん
まな‐むすめ
まない‐の‐たき
まないた‐ぎ
まながる
まなこ‐い
まなご‐つち
まなし‐かたま
まなせ‐どうさん
まなつ‐び
まなづる
まなづる‐まち
まなづる‐みさき
まな
まなび‐なおし
まなび‐の‐その
まなび‐の‐にわ
まなび‐の‐まど
まなび‐の‐みち
まなび‐や

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まなつのよのゆめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
うつつ‐の‐ゆめ
えいが‐の‐ゆめ
こちょう‐の‐ゆめ
さか‐ゆめ
そら‐ゆめ
はつ‐ゆめ
まさ‐ゆめ
みはてぬゆめ
ゆめ
ゆめ‐ゆめ
ろせい‐の‐ゆめ

Synonymes et antonymes de まなつのよのゆめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まなつのよのゆめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de まなつのよのゆめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まなつのよのゆめ

Découvrez la traduction de まなつのよのゆめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まなつのよのゆめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まなつのよのゆめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

梦盛夏的善良
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sueño de bondad de pleno verano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dream of goodness of midsummer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरमी का मध्य की अच्छाई का सपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلم الخير من منتصف الصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мечта лета благости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sonho da bondade do solstício de verão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্কটক্রান্তি ভাল স্বপ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rêve de bonté de la Saint-Jean
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengimpikan kebaikan pertengahan musim panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Traum der Güte der Hochsommer
180 millions de locuteurs

japonais

まなつのよのゆめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한여름 의 잘 꿈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngimpi apik saka pat ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giấc mơ của sự tốt lành của giữa mùa hè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுவேனிற்்காலம் நல்ல கனவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Midsummer चांगल्या स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaz ortası iyiliği Hayal et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sogno di bontà di mezza estate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sen o dobroci środku lata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мрія літа благості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Visul de bunătate de Midsummer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όνειρο της καλοσύνης του μεσοκαλόκαιρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Droom van goedheid van midsomer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drömmen om godheten i midsommar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drøm om godhet midtsommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まなつのよのゆめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まなつのよのゆめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まなつのよのゆめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まなつのよのゆめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まなつのよのゆめ»

Découvrez l'usage de まなつのよのゆめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まなつのよのゆめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IQ探偵ムー 真夏の夜の夢羽:
夢羽の家にほど近い愛子が淵に、謎の生物「アッシー」が出没。その正体は、逃げ出したペットのワニなのか! ...
深沢美潮, 2007
2
田園への懐想: 高鳳禧押し花作品集 - 27 ページ
真夏の夜の夢シェークスピアは英国の大文豪と評判も高く、後世の英文学作品に大きな影響を与えました。多くの大学で専門文学として研究されています。シェークスピアの 40 近い作品の多くは映画化され、馴染み深い物としては「ヴエニスの商人」'「じやじや馬 ...
高鳳禧, 2001
3
市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 528 ページ
コーラスラルゴ:ヘンデル?に松崎? 1 :吉田雅夫 0 ) 1 :接ケ丘高校合唱団臨時神奈川大学聽「ドン,ジ 3 パン二」序曲:モーッアルト交響曲第 6 番「田園」:ベートーヴェン小船幸次郎 1949 ^24^ 10 月 30 曰臨時横麵劇場「真夏の夜の夢」より結婚行進曲:小船幸次郎 ...
横浜交響楽団, 2007
4
そして彼女は小説のヒロインになった - 45 ページ
真夏の夜の夢たっぷりのボディノ、"ターにノ、二—ドウ。疲れた心を癒すのは、優しい声とアナスタシアの甘く危険な香りだった。必要なだけ筋肉をつけたスマートな身体に滴り落ちる汗。腕をまくったリネンのシャツ力、ら、ステータスが見え隠れする。髮をかきあげる ...
ミユエベ, 2001
5
さんかく山のマジルー: 真夏の夜の夢
『ナビィの恋』『ホテル・ハイビスカス』で知られる中江裕司監督の最新映画『真夏の夜の夢』の原点を描いた書き下ろし。精霊(キジムン)マジルーが400年以上の時を超えて、世 ...
中江裕司, 2009
6
真夜中の図書館/図書館を作る: 市民・企業・行政 - 40 ページ
卩尊によると焼きあがったケーキでガーデンパーティがあるとか。僕の彼女は「料理教室の抽選にはもれたけど、絶対試食会にはいく」と張り切っていた。この企画は「マ'ョ'ト」にある本屋が仕掛けたらしい。サイン会もあるとか言ってたョ。〇月〇日「真夏の夜の夢」 ...
辻桂子, 2006
7
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
いろりこ(ガチョウばんのむすめ/ロミオとジュリエット)花珠(おどる 12 人のおひめさま/まなつのよのゆめ/あおひげ/ムーラン) Tobi (はちかづき/こそだてゆうれい/はくちょうのみずうみ)七海トモロウ(ゆきしろとばらべに/パンをふんだむすめ/さいごのひとは/あかげの ...
ささきあり, 2013
8
法律事務所×家事手伝い 6 不動正義と真夏のトレース:
川口 世文. 「再会したときは何ていえばよかったんでしたっけ?」「はい?」「わたしたち、二年前に別れるとき約束したはずでしょ?今度会う ... 昨夜が「真夏の夜の夢」なら、これは「白昼夢」だー自分はひょっとするとまだあの”青の間”で爆睡しているのかもしれない。
川口 世文, 2013
9
日本戯曲総目錄 1880-1980 - 第 1 巻 - 553 ページ
... 真夏の日久保直方く閃光〉 1921 ^ 12 真! :の風景( 1 幕)藤井麟太郎〈舞台戯曲〉 1929 - 12 まなつのよのゆめうしろけんじく新劇〉 1972 ~11 13 - 6 ~ 0 真夏の夜の夢井上ひさしく,】喜劇〉 1974 - 6 10 - 1-他真夏の雪( 1 幕)松井愛邦アマチュア高校演劇脚本 ...
加藤衛, ‎横浜演劇研究所, 1985
10
[新訳]読書について: 知力と精神力を高める本の読み方
ハムレット」も観たし、「真夏の夜の夢」も観ている。特に「真夏の夜の夢」には感銘するところがあったようだ。劇中に「この世の中は夢が作られているのと同じ材料で作られている」という台詞が出てくるが、ショウペンハウェルは後に「この世は夢と同じ材料で作られ ...
ショウペンハウエル, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まなつのよのゆめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/manatsunoyonoyume>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur