Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うけ‐の‐みたま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うけ‐の‐みたま EN JAPONAIS

うけみたま
ukenomitama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うけ‐の‐みたま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うけ‐の‐みたま

うけ‐づつ
うけ‐
うけ‐とめる
うけ‐とり
うけ‐とる
うけ‐とれる
うけ‐どころ
うけ‐ながす
うけ‐なわ
うけ‐にん
うけ‐はらい
うけ‐はん
うけ‐ばこ
うけ‐ばな
うけ‐ばり
うけ‐ばる
うけ‐ひく
うけ‐ふね
うけ‐ぶみ
うけ‐ぶるまい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うけ‐の‐みたま

たま
あら‐たま
あわび‐たま
いがぐり‐あたま
いし‐あたま
うし‐の‐たま
うば‐たま
お‐たま
おお‐あたま
おきたま
おく‐たま
おすぎ‐おたま
みたま
おん‐たま
かき‐たま
かし‐の‐たま
かなづち‐あたま
かに‐たま
がんか‐の‐たま
なおびのみたま

Synonymes et antonymes de うけ‐の‐みたま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うけ‐の‐みたま»

Traducteur en ligne avec la traduction de うけ‐の‐みたま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うけ‐の‐みたま

Découvrez la traduction de うけ‐の‐みたま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うけ‐の‐みたま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うけ‐の‐みたま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

接收精神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espíritu de la recepción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spirit of the receiving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राप्त की आत्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح المتلقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дух получения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espírito do recebimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহীত আত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Esprit de la réception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semangat menerima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geist des Empfangs
180 millions de locuteurs

japonais

うけ‐の‐みたま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

받아 영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roh ditampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tinh thần của nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற்ற ஆவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alınan Ruhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spirito del ricevente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duch odbioru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дух отримання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spiritul de la primirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πνεύμα της λήπτριας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gees van die ontvangs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spirit of mottagnings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spirit of mottaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うけ‐の‐みたま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うけ‐の‐みたま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うけ‐の‐みたま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うけ‐の‐みたま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うけ‐の‐みたま»

Découvrez l'usage de うけ‐の‐みたま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うけ‐の‐みたま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
稲荷をたずねて: 稲荷信仰の由来と御神德 - 99 ページ
それは、稲荷大神のおみたまの脚きによって、稲荷の御分神が、絶えず、数限りなく生れ、いろいろのお名前をもって、各人各自の ... 合は、おみたまの神名(例え神雪のぱ末広さま)、種類(九階級の一つ)および、請けうけ方る者の住所,氏名,職業を記した申込書 ...
Gimyō Nannichi, 1974
2
新・平家物語 完全版:
しかも、身を、十善の主たる帝王の室にうけて。ざんきみたま恥かしい、漸塊にたえない。ーーこれか世の上に立つ人間の父子なるもののかたちでしょうか。父法皇の御霊とて、安楽寿院の地下を出て、また、天上に安らいではおいでになりますまい。あなたの御子 ...
吉川英治, 2014
3
新・平家物語 一~六巻セット:
しかも、身を、十善の主たる帝王の室にうけて。ざんきみたま恥かしい、漸塊にたえない。ーーこれか世の上に立つ人間の父子なるもののかたちでしょうか。父法皇の御霊とて、安楽寿院の地下を出て、また、天上に安らいではおいでになりますまい。あなたの御子 ...
吉川英治, 2014
4
うけらが花: 全 - 90 ページ
まへ. :膽の淸水 1 + ;原はある名所 3 しぐ&れ| 9 一か得され、淸水を汲むの錄&もとびと 15 ^一-者朗^ 1 新おそくまでねるナさめ&II ^せざるみ 35 りー階下まはぬ御心には,かへりて練みたまはむと、いとゆよしうぞおほえ侍る,後瀨しづかにおほしのどめたまへかし ...
橘千蔭, ‎村田春海, 1914
5
神のささやき(発行:青鴎社〈Seiousha〉): - 331 ページ
心の扉を開け、優しき愛の光をみたま受けよ。製し子よ。神の御魂備えし人よ。いま自覚めよ。少々の時与えられたり。(九時四十四分)周りに起こること、まこと神の意なり。己の幸せ外におき、周りに笑顔あふれれば、道は確かなり。人濡れたる者なれば、その気 ...
迫 登茂子, 2013
6
死の宣告を受けて
安波勲八 まふご存じ奐へ V 」も實に名殘惜,しき、はみに候、唯陰鈔にもし〜もある哉、何れは淨土に再會又還相回向の御身マ」なり ... を I 讕を受け候事ミ存候へビも色々御病床の事御察し申上歎異鈔 5 を特に憐みたまふかさ喜び被申候恐くは私が色々只今御教.
安波勲八, 1926
7
今鏡:
殿上人におはせしとき、いはしみづのりんじのまつりの使、したまへりけるに、その宮にて、御かぐらなどはてト、まかりいで給 ... かへしたてまつりて、かはりたまはらんなどいふ御まうけもなくて、中院にてかしらおろして、こもりみたまへりしこそ、いと心にく>侍りしか ...
フォーク, 2015
8
平家物語證注中 - 163 ページ
其時少將けしきはとかはていまはしげにみ給ひければ、大臣淚を 2 むもんたちそのときせう」やうたまおとゾハぶだ小烏といふ太刀やらんなどよにうれしげにおもひてみたまふところに、さはなくして、大臣葬の時もまへば、畏てうけたまはり、錦の袋にいれ ...
御橋悳言, 2000
9
昭和文学論考: マチとムラと - 246 ページ
それでは〈梯子〉の比喩はどこから生人々は、この不思議な現象を見たのであり、〈御霊〉と同様に〈神の使 ... を受けた時の四福音書ののぼりくだりする神の使を見たが、お前たちは神の使たちが梯子なしに〈人の子〉の上にのぼりくだりする不思議いのが普通であ ...
小田切進, 1990
10
源氏物語:
大殿の君も、若宮をほどなく抱きたてまつりたまひて、「大将のあまたまうけたなるを、今まで見せぬがうらめしきに、かくらうたき人をぞ得たてまつりたる」と、うつくしみ ... 稚児うつくしみたまふ御心にて、天児など、御手づから作りそそくりおはするも、いと若々し。
紫式部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うけ‐の‐みたま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uke-no-mitama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur