Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おみたま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おみたま EN JAPONAIS

みたま
omitama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おみたま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おみたま

おみ‐あかし
おみ‐あし
おみ‐おつけ
おみ‐くじ
おみ‐ごろも
おみ‐さま
おみ‐ぬぐい
おみ‐びと
おみ‐わたり
おみき‐どくり
おみず‐かり
おみたま‐し
おみ
おみな‐がみ
おみな‐ご
おみなえし
おみなえし‐あわせ
おみなえし‐づき
おみなめし
おみや‐いり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おみたま

たま
あら‐たま
あわび‐たま
いがぐり‐あたま
いし‐あたま
うし‐の‐たま
うば‐たま
お‐たま
おお‐あたま
おきたま
おく‐たま
おすぎ‐おたま
おん‐たま
かき‐たま
かし‐の‐たま
かなづち‐あたま
かに‐たま
がんか‐の‐たま
きもっ‐たま
きん‐たま

Synonymes et antonymes de おみたま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おみたま»

Traducteur en ligne avec la traduction de おみたま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おみたま

Découvrez la traduction de おみたま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おみたま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おみたま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系精神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto Alcohol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact Spirit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क आत्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال الروح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться Дух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contacto Espírito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমার আত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez- Esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roh-Mu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Geist
180 millions de locuteurs

japonais

おみたま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저희 성령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roh panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với Thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் ஆவியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुझा आत्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sizin Ruh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto Spirit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt Duch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися Дух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu Spirit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία Πνεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak Gees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakta Ande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt Spirit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おみたま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おみたま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おみたま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おみたま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おみたま»

Découvrez l'usage de おみたま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おみたま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おみたま通販便  finale
声優:南央美(CV:しまじろう、ホシノ・ルリ他多数)漫画家:ももせたまみ(作品:せんせいのお時間、ももいろスウィーティ他多数)ゴールデンコンビ最終巻!!
南央美, ‎ももせたまみ, 2011
2
稲荷をたずねて: 稲荷信仰の由来と御神德 - 99 ページ
それは、稲荷大神のおみたまの脚きによって、稲荷の御分神が、絶えず、数限りなく生れ、いろいろのお名前をもって、各人各自の守護神として、信仰されているゆえからである。そして、守護神に対する命名は、ご神徳やご霊験に対する場合があり、御先祖から ...
Gimyō Nannichi, 1974
3
別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 114 ページ
フィリップマーロウの耐熱ピーカーがトレードマークだ。 j ぷりんふぁくとり一まーろうルーおみたまプリンーキ山西商店ー常陸の豊かな自然の中、こだわった飼料で育てられた平飼いの実昌。その初生卵(実鳥が産卵をはじめて一か月以内に生まれた卵)だけを使っ ...
エイ出版社, 2012
4
宗教の意味世界 - 131 ページ
三憑拔— —ぉ浄め(おきよめ) (註は)憑抜の原理は理念的には明快である。それは一言でいえば、浄めることにつきる。真光の信者は全て三日間の初級研修の最後の日に、入信と同時に「御み霊」(おみたま)と呼ばれるペンダントを渡される。これは、首に掛ける ...
宗教社会学研究会 (Japan), 1980
5
伝統的宗教の再生: 解脫会の思想と行動 - 42 ページ
解脫会の思想と行動 H. Byron Earhart, 宮家準 まひつの一行が万霊魂祭塔に到着し、その前に安置された前へ移動し、おみたまひつを迎える用意をする。おみためとする本部役員達は、祭典委員長の先導で万霊魂祭塔のょろずみたままつりとう員および婦人 ...
H. Byron Earhart, ‎宮家準, 1983
6
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 111 ページ
【語釈】垢離—神仏に祈願する時、冷水を浴びて体と心とを清めること、水垢離のことあざみ—文語マ行四段活用の連用形、さげすむ、馬鹿にする【訳】極寒の氷水をかぶって水垢離しようとして悩んだ私を、( ... はるっききさんごおみたまうみ III 明治 39 年 1 月.
逸見久美, 1994
7
Ōmoto shinʾyu - 第 348 巻 - 30 ページ
ある」と申して、初^から御筆先に出してあらうがな。斯ういふ世が参る事がょく判りてら造へてある御身魂であるから、これ程苦労が永いのであるぞょ。「此身魂が世界の亀鑑で一』しらおみたまながみたまかがみ目の世の立替があるのは、世の元から天地の先祖 ...
Nao Deguchi, ‎Onisaburō Deguchi, ‎Shigeyoshi Murakami, 1979
8
約翰傳講解 - 84 ページ
ィュスの愛を味ふを以て、己が心の中から出る愛で人に同情同感を表し、又人を慰め、又ひごたすこ-できみたま 3 * 1 いせい ... 1 もはお 0 5 ちからもつひごたすいおみたま贵き喜悅さ幸福さを味ふのみなら卞、己が受けたる力を以て人をな助くるに至るのである。
Dwight Whitney Learned, ‎Suesada Ōmiya, 1905
9
出雲戲曲集: 全 - 15 ページ
もとふねまでおく沖へ出船女房は、いきせき內へ入相時、ァ、心せかれやと、火燧ならして油さし、神棚お上に灯をてお奢いでふねによ 5 はううちいりあひど#こ' 10 ひ 5 ちめぶら^みだなうへ ... フきみおみたまをいひすなんど拙者も手船で、須磨明石の邊迄^らん。
竹田出雲, 1910
10
Kōnan Daigaku Bungakkai ronshū - 第 8~12 号 - ix ページ
Bungakkai 八一肚(祭神,少彥名命)等一迚の出お祌が祀られてある。 ... 熊野信仰の源流焚いて作った直徑四五分位の圃子を供へるが、この「おみたま」は古亘るが、この前日に行はれる神馬渡御式に「おみたま」といふ玄米をられるのもぬ^に^係のある事を一.
Kōnan Daigaku. Bungakkai, 1960

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おみたま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おみたま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【8月1日・2日】大阪のおすすめイベント3選!思い出に残る夏の週末を …
... る大阪三大祭りの一つ「住吉大社夏祭り」には、大阪中を清めるという意味が込められており、古くより「おはらい」とも呼ばれています。7月20日の海の日より始まるお祭りは今週末にクライマックスを迎えます。8月1日(土)は、住吉大神の御神霊(おみたま)を遷 ... «asoview!news, juil 15»
2
スリーエフから幸せを呼ぶ“湘南ゴールド”のスイーツが6月3日(水)より …
そんな「湘南ゴールド」をふんだんに使ったスイーツは全部で5種あり、湘南ゴールドのコンフィチュールに生乳100%のヨーグルトを合わせた「小美玉(おみたま)コンフィチュール&ヨーグルト湘南ゴールド(378円)」や湘南ゴールドソースとさっぱりとした味わいの ... «ウオーカープラス, mai 15»
3
取引先開拓へ商品PR 県内35社、水戸で食の商談会
コメ加工品販売のおみたま農園(小美玉市)の木村祐之さんは「商品を知ってもらいたくて参加した。ホテルの人から『業務用の商品もあったらいい』など新しい提案ももらったので、来て良かった」と話した。 このほか県工業技術センターなど7機関が商品開発 ... «茨城新聞, mars 15»
4
バイキング小峠がうわさの“彼女”との真相を激白!?
最高級おみたまプリン 2個・桐箱入り」が20名. 「桐箱入りクラウンメロン「富士」1玉」が10名にそれぞれ. 12月12日(金)の深夜に放送される「ごちそうはゲームのあとで」(ABCテレビ)にて、バイキング・小峠英二が渦中の“彼女”坂口杏里との気になる交際事情 ... «ウオーカープラス, déc 14»
5
「乾杯はヨーグルト」茨城県小美玉市が条例制定目指す
乾杯はヨーグルトで―。茨城県小美玉(おみたま)市は、一風変わった「『乳製品で乾杯』を推進する条例」の制定を目指している。11日は、市内の茨城空港で開港(2010年)以来の来場者が500万人を超えたのを記念し、市が特産の飲むヨーグルトでの乾杯 ... «スポーツ報知, oct 14»
6
おみたまプリン(茨城県小美玉市)
2個セットで1万円!というすごいプリンがある。「日本で一番美味しいプリン」をコンセプトに、茨城県特産品開発事業として旧小川町商工会(現小美玉市商工会)が商品化をした「おみたまプリン」がそれだ。 茨城空港計画が打ち出された2000年、当時の小川町 ... «ブランド総合研究所, avril 14»
7
食文化に触れ住民交流 9日小美玉
朗読劇や映画、オリジナル料理など、さまざまな切り口から食文化に触れる「まんまるマルシェ」が9日、小美玉市高崎の市生涯学習センター・コスモスで開かれる。同市教育委員会、おみたま39(サンキュー)プロジェクト実行委員会が主催し、地域や世代を超えて ... «茨城新聞, mars 14»
8
自転車全国行脚@茨城県牛久市~鉾田市/おみたまプリンと絶品 …
自転車全国行脚@茨城県牛久市~鉾田市/おみたまプリンと絶品「ナポリミート」(^o^). 公開日: 2012年12月10日 | 投稿者: kaneko- ... ちょっと高いかな~という気もしますが、芸能界ではお土産に大人気だという噂も。 メイプルシュガーを使っており、風味と食感 ... «日刊スポーツ, déc 12»
9
広がるTPP反対
茨城県農協中央会(JA茨城県中央会)、茨城県医師会、TPP対策茨城県農林水産団体本部、県消費者団体連絡会が共同した「TPP交渉参加反対に向けた緊急集会」が19日、茨城県小美玉(おみたま)市で開かれました。会場には、「地域経済・社会を崩壊 ... «しんぶん赤旗, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おみたま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omitama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur