Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マルロー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マルロー EN JAPONAIS

まるろー
マルロー
maruro-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マルロー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マルロー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マルロー

Andre · Malraux

アンドレ・マルロー

André Malraux (3 novembre 1901 - 23 novembre 1976) est un écrivain français, un aventurier, un politicien. Il a travaillé pendant longtemps comme ministre de la Culture à l'administration de De Gall. Les travaux majeurs ont une "route royale" et une "condition humaine". ... アンドレ・マルローAndré Malraux, 1901年11月3日 - 1976年11月23日)はフランスの作家、冒険家、政治家。ド・ゴール政権で長く文化相を務めた。代表作に『王道』や『人間の条件』がある。...

définition de マルロー dans le dictionnaire japonais

Maluro 【Andr \u0026 # x00E9; Malraux】 [1901 ~ 1976] romancier / politicien français. Participé à Indochinese · mouvement révolutionnaire chinois, guerre civile espagnole, mouvement de résistance anti-allemand pendant la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, il était en charge du ministre de l'Information et du ministre de la Culture du gouvernement De Gall. Romans "conquistador" "route royale" "condition humaine" "espoir" etc. マルロー【André Malraux】 [1901~1976]フランスの小説家・政治家。インドシナ・中国の革命運動、スペイン内戦、第二次大戦中の対独抵抗運動に参加。戦後はド=ゴール政権の情報相・文化相を歴任。小説「征服者」「王道」「人間の条件」「希望」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «マルロー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マルロー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マルロー

マルピーギ
マルピーギ‐かん
マルピーギ‐しょうたい
マルファン‐しょうこうぐん
マルブランシュ
マルベーリャ
マルベリー
マルボルク
マルボルク‐じょう
マルマラ‐かい
マルマリス
マルムスベリー
マル
マルメ‐じょう
マルメヒュース
マルメロ
マルメン‐ごうきん
マルモラーダ‐さん
マルヤマアイト
マル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マルロー

せんたい‐ヒーロー
たしきせい‐ハロー
ちゅうせいし‐ハロー
アイブロー
アイル‐クロー
アイル‐ケロー
アウトロー
アットロー
ロー
アンジロー
アンダー‐スロー
アンダーフロー
アンチヒーロー
アンフォロー
イエロー
インディアン‐イエロー
ウィックロー
エアフロー
オーバー‐スロー
オーバーフロー

Synonymes et antonymes de マルロー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルロー»

Traducteur en ligne avec la traduction de マルロー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マルロー

Découvrez la traduction de マルロー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マルロー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マルロー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马尔罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Malraux
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Malraux
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Malraux
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мальро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Malraux
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Malraux
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malraux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malraux
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Malraux
180 millions de locuteurs

japonais

マルロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malraux
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Malraux
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Malraux
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Malraux
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malraux
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malraux
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Malraux
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мальро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Malraux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Malraux
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Malraux
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malraux
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malraux
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マルロー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マルロー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マルロー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マルロー en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルロー»

Découvrez l'usage de マルロー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マルロー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聞こえない部屋: マルローの反美学
マルローは、文学と芸術に真実を求める。神と「人間」が死んでも、モダンの偉大な計画の興味が失われても、世界は、尻尾も頭もなく、自身の屍をかじりながら、生き延びる.. ...
ジャン=フランソワリオタール, 2003
2
三島由紀夫とアンドレ・マルロー: 「神なき時代」をいかに生きるか
混迷の時代に生きる現代日本人に贈る一冊。
宮下隆二, 2008
3
アンドレ・マルロー伝
アンドレ・マルロー、前衛的文学者にして独創的政治家。二度の世界大戦、反ファシズム、スペイン人民戦線、アルジェリア独立運動.. ...
中野日出男, 2004
4
アンドレ・マルロー美術史論研究: 「空想の美術館」光と影
マルローのユニークな美術史論を一冊に凝縮
森脇善明, 2012
5
マルローへの手紙
1920年代のインドシナ・中国での反植民地闘争、1936年のスペイン人民戦線、大戦下の対独抵抗活動―『征服者』、『人間の条件』、『希望』などの作品で知られる作家・政治家ア ...
ジャック・ラング, 1999
6
評伝 出光佐三: 士魂商才の軌跡
マルローが亡くなって二年後の、日本流に言えば彼の三回忌に当たる五十三年十一月、『特別展アンドレ・マルローと永遠の日本展― ―東西文明の避近ー―』が、出光美術館で開催された。佐三とマルローのただ一度の出会いがもたらした展観である。「空前にし ...
高倉 秀二, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マルロー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マルロー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ルメートルのピカレスク・ロマン『天国でまた会おう』
旧くはマルセル・プルーストやアンドレ・マルロー、マルグリット・デュラス、昨年のノーベル文学賞受賞者でもあるパトリック・モディアノも授かったことがある由緒ある賞だ。フランスにイスラム政権が誕生するという衝撃的な内容の諷刺小説『服従』(河出書房新社) ... «ガジェット通信, nov 15»
2
『うた プリ』美風藍・聖川真斗・神宮寺レンらが映画に挑む!?
彼らは海賊。気のいい海賊。いつもまっすぐで仲間思いな船長イッキと、荒くれ者だが世話焼きなコック兼用心棒のマルロー。 長い間追っていた白い悪魔の手がかりを得る。この冷酷無比の海賊が、物語の大きな鍵になる。 白い悪魔だけが知っている真実とは… «アニメイトTV, août 15»
3
山梨県立美術館で印象派の故郷「ノルマンディー展」 風景や暮らし紹介
本展では、同地方にあるアンドレ・マルロー美術館の協力を得てフランスを中心に国内外の所蔵品を集め、近代風景画が確立する中で同地方の担った役割が、時代に沿って紹介されている。 代表する画家の中で、出身地の同地方で主に制作活動を続けた ... «産経ニュース, juil 15»
4
<上>想像は強い肉体から
現在は日本ボディビル・フィットネス連盟会長を務める玉利さん(82)に、三島は行動派作家アンドレ・マルローやヘミングウェーの名を挙げて言った。 「作家の想像は自分の中で作り出す。不健康では、いい作品が書けない。芥川龍之介や太宰治は早くに亡くなった ... «読売新聞, juil 15»
5
萩原健一、柳ジョージ&レイニーウッドなどBourbonレーベルの音源が2 …
WEST ROAD BLUES BAND『WEST ROAD LIVE IN KYOTO』 スクーターズ『娘心はスクーターズ』 萩原健一『熱狂・雷舞(2枚組)』 萩原健一『DONJUAN LIVE』 萩原健一『SHANTI SHANTI LIVE』 萩原健一『アンドレマルローLIVE』 萩原健一『THANK YOU ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
6
建築家ル・コルビュジエ代表作「サヴォア邸」行き方・アクセス方法まとめ
その後、第二次大戦中のドイツの占領と相まってサヴォワ邸は荒れ果てた姿となったが、1958年、政府により収用。改修を経て、当時の文化大臣だったアンドレ・マルローによって史的遺産に指定され、現在に至っている。 «SOCIETAS [ソキエタス], avril 15»
7
【日本に魅せられた 西洋の知性】アンドレ・マルロー 特攻隊員を“最も高貴 …
【日本に魅せられた 西洋の知性】アンドレ・マルロー 特攻隊員を“最も高貴な自己犠牲実践” (1/2ページ). 2015.03.19 ... アンドレ・マルロー(1901-76)は20世紀のフランスを代表する作家であり、冒険家であり、政治家であり、思想家である。知的な巨人であると ... «ZAKZAK, mars 15»
8
1000年以上前の美しい彫刻の残るアンコールワットの遺跡に行ってみた
アンコールワットより更に100年以上古く、967年に作られたと言われているこのヒンズー教の寺院は、壁一面に施された細かな彫刻は現在でも美しく残っていて、フランス人作家、アンドレ・マルローが盗み出そうとまでした、という云われも残るほどの美しい ... «ガジェット通信, févr 15»
9
メード・イン・ハイチ
フランスの作家、冒険家、政治家であるアンドレ・マルローが「20世紀におけるマジックアートの、最も驚くべき体験であった」と評したハイチの、ナイーフ・アート(素朴派)のようなカラフルで素朴な絵柄があふれる。 オレンジ、黄、目の覚めるような青。色の洪水の中 ... «朝日新聞, janv 15»
10
【あの人の本】石原慎太郎氏が新著『エゴの力』刊行で熱弁 「役人よ、趣味 …
アンドレ・マルローは『永遠を一瞬の中に凍結できるのは日本人だけだ』と言っていたけれど、俳句などはまさにそうだし、漢字を使いこなす上にカタカナ、ひらがなと2つの表記を持っている民族なんて他にないわけで、日本人は極めて優秀な民族だと思いますよ。 «産経ニュース, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マルロー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maruro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur