Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ます‐ます" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ます‐ます EN JAPONAIS

ますます
masumasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ます‐ます EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ます‐ます» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ます‐ます dans le dictionnaire japonais

[Bénéfice / bénéfice / bénéfice] [adjoint] "Le verbe" Masu (Augmenter) "mot superposé" Le degré sera encore pire. Enfin. ます‐ます【益/益益】 [副]《動詞「ま(増)す」を重ねた語》程度が一層はなはだしくなるさま。いよいよ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ます‐ます» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ます‐ます


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ます‐ます

ます‐あみ
ます‐いし
ます‐うり
ます‐おとし
ます‐おり
ます‐かがみ
ます‐かき
ます‐かけ
ます‐がた
ます‐くさ
ます‐ぐみ
ます‐
ます‐ざけ
ます‐せき
ます‐たけ
ます‐づか
ます‐の‐すけ
ます‐のみ
ます‐
ます‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ます‐ます

ごぜえ‐ます
さか‐ます
さくら‐ます
しお‐ます
しきり‐ます
しんとう‐ます
せんじ‐ます
たて‐ます
ため‐ます
つみ‐ます
つるかけ‐ます
‐ます
にじ‐ます
ひと‐ます
ひめ‐ます
びわ‐ます
べに‐ます
まし‐ます
‐ます
みず‐ます

Synonymes et antonymes de ます‐ます dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ます‐ます»

Traducteur en ligne avec la traduction de ます‐ます à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ます‐ます

Découvrez la traduction de ます‐ます dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ます‐ます dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ます‐ます» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vas a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You will
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف تفعلها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы будете
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

você irá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous aimerez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda akan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

du wirst
180 millions de locuteurs

japonais

ます‐ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있습니다 합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn sẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göreceksin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desideri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

będziesz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви будете
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσύ θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy sal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du kommer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du vil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ます‐ます

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ます‐ます»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ます‐ます» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ます‐ます en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ます‐ます»

Découvrez l'usage de ます‐ます dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ます‐ます et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マンガで科学がますます身近になる本
電子レンジは何で温まるの?一秒はどう決めているの?ゴルフボールの凸凹は何のため?こんな身近な生活の不思議から、バーコードはどう読むの?燃料電池の「燃料」は何 ...
ルネサンス, 2008
2
フェイスブックをますます活用する方法
Facebookのたくさんある機能の中でも、ビジネスパーソンに最も頻繁に使われているのがグループ機能です。私自身も、今やグループなしでは、仕事が回らないというほど重要なツ ...
All About 編集部, 2012
3
ますますナットク!英文法: 目からウロコの超簡単レクチャー100 - 78 ページ
目からウロコの超簡単レクチャー100 森川美貴子. "口"は「困難な問題」, " ( ! 116311011 , ,は「質問」, "お 3 リ 6 , ,は「論点丄「問題」という意味の単語には, | 3 「 0 ヒ 16 出,りリ 65110 门, 155 リ 6 ^ 9 などがあると思いますが,どのような違いがあるのでしようか?
森川美貴子, 2004
4
ますます進化する iPadでDTM・ DAW - 21 ページ
ますます進化する iPad DTM の世界(ー)入手しておくべきアプリーニっぃに登場した VST 対応の 48 トラック DAW 「Auria」 48 トラックを装備する強力な DAW 丶 Auria iPad の DAW といえば丶やはり定番は App ー e 自身が出している「GarageBand」です。
All About 編集部, 2012
5
おもしろくてますます眠れない健康トリビア - 7 ページ
臨床試験)一での結果から、ここで人体への試験となり、大きく 3 つに分かれます。・第ー相試験( Phase ー)一二小数の健常(イ建ます。薬の早や、吸収、~謝、体への分布、排泄などを調べます(里代患者に使います。効果ももちろんですが、安全性(副上記の試験 ...
All About 編集部, 2012
6
カフェオレからはじまるイノベーション オトナがますます育つ「考え方」の絵本
すべての作業を終え、その過程を振り返ると、本というのはクリエイティビティの賜物であると改めて思います。本書は多くの力添えで完成しました。ご協力いただいた方々に心より御礼を申し上げたいと思います。高校の授業をきっかけに本書の企画を持ちかけて ...
田子學, ‎田子裕子, 2015
7
ポイントがますます貯まるカードの話 - 8 ページ
家賃ならアパー円は支払いますか旦、電気代やガス代に比べるきます。マイルに父換すれば、さらに有利になクいで額も、、ノた度がョっ何たシまでし、ノと。、て、は便はれれんてらいへつ限ていよにいたにドっ、ムロ一がで場カドので携、ノる家賃を加えると貯まる ...
All About 編集部, 2012
8
ハワイをますます楽しむアクティビティガイド - 5 ページ
ハワイでく男子プロゴルフ)ツァー、 PGA 第 2 で口 A や戦が行われます。次回のハワイんてはいかがですか?は、毎年ー月が`トーナメント開催のシーズンで、チセンピオンズ(シニア男子プロゴルフ)の開旅行は、トーナメントに合わせてスケジュールー HYUNDA ー ...
All About 編集部, 2012
9
東京の桜をますます楽しむ方法 - 5 ページ
周辺には沢山の桜スポットがあるので、東京観光のできます!西側一帯はお花見スポットの宝庫。お堀の水面に必死な新入社員丶の~る際の基準木など約 400 本中してし丶ます。約 700 メートルの遊歩道『丁・鳥ヶ淵緑道』やヒの丸公園』。毎『九段下』『半蔵門』『 ...
All About 編集部, 2012
10
親子でますます絵本を楽しむ方法
多彩な機能を持ったフォトブックサービスデジカメ写真からフォトアルバムフォトアルバムの作成・注文がでは、紙面の構成から細集までワンいろいろと登場しています。上手に利用して、絵本作りにチャレン丶丶丶ンフォトブックサービス PH 〇 T 〇 PRES けない ...
All About 編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ます‐ます»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ます‐ます est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
イエレン議長12月利上げはっきり示唆、 ドルますます強ふくみだが
そして貿易収支や景況指数なども、おしなべて良いデータが並んだ。ドルはますます強ぶくんで、ユーロドルは1.08台まで下がってきた。かなり久しぶりのレベルである。ドル円も121円台の中盤まで上がってきたが、ドル円をさらに押し上げたのはイエレン議長の ... «ザイFX!, nov 15»
2
不正がますます発覚しやすく「割に合わない」時代に 利益&金銭報酬優先 …
今日、非正直者はますますバカを見やすくなっている。それは世の中、センサーだらけになっており、非正直者が見つかりやすくなっているからだ。防犯カメラ、GPS、ICチップなどによって、人やモノの動きは相当程度把握されている。多くの人が持ち歩いている ... «Business Journal, oct 15»
3
ますます膠着感を強める為替相場、 動意薄はしばらく続きそう
... 大台が一度も変わることはなかった。 8月下旬にはたくさん動いた為替相場だったが、ここ1か月以上も膠着状態を強めている。これだけ動かなくなると、動かないことを前提にして行動してしまうので、ますます動かない状態になるのを助長していることになる。 «ザイFX!, oct 15»
4
『RPGツクールMV』 ツクール史上初の公式プラグインを収録! ますます
『RPGツクールMV』 ツクール史上初の公式プラグインを収録! ますますゲーム作りが便利に(1/2). 角川ゲームスより発売予定の『RPGツクールMV』。さまざまなパワーアップを遂げた本作、今回は公式プラグインについてお届け。 記事にコメントする. 記事の ... «ファミ通.com, oct 15»
5
ますますレンジ内に終始の為替相場、
相変わらずドル円は120円ちょうどを挟んでの一進一退が続いている。これで1か月以上のレンジ相場である。日足のチャートで見ても、短い陽線と陰線が何本も順番に並んでいる感じだ。ますます119円台の前半では買っておいて、120円台に乗せたあたりから ... «ザイFX!, oct 15»
6
大学教育、ますます「主体的な学び」に動く‐渡辺敦司‐
学習指導要領の改訂で、小中高でも注目されているALですが、もともとは大学教育の用語で、「能動的学修」と訳されています。文科省の定義では、一方的な講義形式ではなく、学修者の能動的な参加を取り入れた教授・学習法の総称で、発見学修、問題解決 ... «Benesse 教育情報サイト, oct 15»
7
グローバル化で東京と地方の格差はますます拡大する
ハーバードビジネススクールを代表する知日派、ジェフリー・ジョーンズ教授。20年以上、日本の経営史を研究し、過去には学習院大学の客員教授を務めたこともある。ビジネススクールだけではなくハーバード大学エドウィン・O・ライシャワー日本研究所教授も ... «ダイヤモンド・オンライン, sept 15»
8
成功したユーチューバーはますます成功する?
時にあっけにとられるほど弱々しく崩れさり、時に信じられないくらい逞しく危機を乗り越える――。予測不可能に陥った21世紀の経済に対して、経済学はまだ有効か? 学問から実業まで飛び回るエコノミストにして「ネットワーク理論」を経済学に持ち込んだ第一人 ... «ダイヤモンド・オンライン, sept 15»
9
Windows 10でますます迷宮化する“ネットワークの場所の切り替え …
マイクロソフトのWebサイトでは、Windows 10を「初めてでも、すぐに使いこなせる」と紹介しています。「スタートメニュー」が復活したことで、Windows 7からWindows 10にアップグレードしたユーザーは、使い慣れた操作性でWindows 10の利用をスタートできる ... «@IT, sept 15»
10
【朝鮮半島ウオッチ】朴槿恵大統領の内憂外患ますます 中国傾斜で米国 …
金正恩体制の挑発を米韓共同対処を背景に南北協議で収拾した朴槿恵政権だが、25日に任期5年を折り返した朴大統領の内憂外患は今後、さらに深まりそうだ。5年1期限りの韓国大統領制は後半に求心力が急降下する。このため朴政権は向こう1年が勝負 ... «産経ニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ます‐ます [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/masu-masu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur