Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんじ‐ます" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんじ‐ます EN JAPONAIS

せんじます
senzimasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんじ‐ます EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんじ‐ます» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんじ‐ます dans le dictionnaire japonais

Anniversaire 【Muzen Masu】 Extension 4 ans (1072) Masu déterminé selon la proclamation de l'empereur Shosanjo. Il est publiquement valide jusqu'à la période de Kamakura. Un carré correspond à environ six actuels sept dans le présent. Extensions de Muroto. せんじ‐ます【宣旨枡】 延久4年(1072)後三条天皇の宣旨によって定められた枡。鎌倉時代まで公的に通用。1升が現在の約6合7勺にあたる。延久の宣旨枡。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんじ‐ます» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんじ‐ます


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんじ‐ます

せんじ‐がき
せんじ‐がみ
せんじ‐きょうさんしゅぎ
せんじ‐きんせいひん
せんじ‐ぐすり
せんじ‐こうさい
せんじ‐こくさいほう
せんじ‐たいせい
せんじ‐だす
せんじ‐ちゃ
せんじ‐つめる
せんじ‐の‐つかい
せんじ‐ふうさ
せんじ‐ふっきゅう
せんじ‐へんせい
せんじ‐もの
せんじ‐りっぽう
せんじさくせん‐とうせいけん
せんじつ‐らい
せんじもん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんじ‐ます

ござり‐ます
ごぜえ‐ます
さか‐ます
さくら‐ます
しお‐ます
しきり‐ます
しんとう‐ます
たて‐ます
ため‐ます
つみ‐ます
つるかけ‐ます
‐ます
ひと‐ます
ひめ‐ます
びわ‐ます
べに‐ます
まし‐ます
ます‐ます
‐ます
みず‐ます

Synonymes et antonymes de せんじ‐ます dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんじ‐ます»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんじ‐ます à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんじ‐ます

Découvrez la traduction de せんじ‐ます dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんじ‐ます dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんじ‐ます» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你注入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que Impregnado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infused you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप संचारित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرست لك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заряженные вас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

você infundido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি চারিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous infusé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Disemai anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infundiert Sie
180 millions de locuteurs

japonais

せんじ‐ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전시 합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infused sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் வியாபிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण पिळून काढलेला अर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

size Infused
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si infuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podawać ci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заряджені вас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

te perfuzat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σας εγχυθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy verweef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infunderas du
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fylt deg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんじ‐ます

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんじ‐ます»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんじ‐ます» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんじ‐ます en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんじ‐ます»

Découvrez l'usage de せんじ‐ます dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんじ‐ます et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 604 ページ
形式的には,政府は補償を支払うが同時にその全額を特別税として徴収するというかたちを取り,企業はこの措置による損害を別会計として切り捨てることが認められた。せんじます宣旨拼 1072 ;延久^後三条天皇力 5 制定した公定折。京都を中心に全国的に使用 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
2
拓本の技法 - 3-18 ページ
りしますが,薬草問屋では白芨としているようです.白芨は紫蘭の根で,漢方薬草問屋で売っています.白いほど上質だといわれていて,小さくきざんだものと粉末にしたものとがあります.きざんだものは,しばらく水につけ,とろ火で 1 ~ 2 時間せんじます.すると,茶色 ...
前田次郎, 1974
3
アースエンジェル革命: 〝いい人〟から〝愛される人〟へ
天使によれば、罪の意識はライトワカの翼を折り、ヒラとしての力を弱マニフステシン能力を低めます。あなたが ... ただ、不幸な人がいるかそし国にいるのであなチせますすで、宿せん。あなセンジます。アからまち、低に罪り、かか罪め、き方そり健そ、てたたアル。
ドリーン・バーチュー, 2014
4
「戰線文庫」解說 - 61 ページ
たいりく 1 せつうつかははげ夕,大陸は季節の移り變りが漱しうけたまごくら 4 たいへん^い,と承はるだに御苦勞が大變と存^さま^たごふんせんじます。皆樣方の御# 6 には心からあり; &たザんご 4 ? ?しあた^有難う存じますの一語を申上げかん. ^ 1&んげ I る ...
橋本健午, 2005
5
秋田の歴史 - 129 ページ
また越中から入って山形県の村山地方にいた日山良旭は大曲市の大川寺むらやまにちざんりよ'きよくだいせんじがない。同じころ山形の方から ... 開山とされている。あるいは弟子たちが元香を勧請開山としたにしもないほうせんじますだまんぶくかんじようかいざん.
新野直吉, 1982
6
日本歴史大辞典 - 第 3 巻 - 25 ページ
一:ッ,ひ一ます I 一」」か-しがトれ 1 "な-りひレ I 法^常^法を. ^ ^に^べ、お^ , I へおあ^ , ^ ^ ^ ^ハ励に々り^ I 一- ,、る、 I ! ^お,时政ぉジ』かあらわれはじめた. ? 妻であつた、法名兌山志道 一二; ... 巧後つ:条人^の一〇えんきゅうせんじますばー久, : ! : ! : :折えんき.
奈良本辰也, ‎河出書房, 1956
7
国史大辞典 13(ま-も): - 61 ページ
1 ^ 5 拼(いちます) 1 江-尸拼(えとます) (おさめます) I 京拼一さようます) I 下行拼(けぎようます一 I 国斗(こくと)八^ (じゆうごうます) 1 荘拼(しょうます) 1 旦& ^ (せんじます)とかき) 1 拼座一ますざ)一 1 量(りょう) ,汁^一お; ? ... ^銘,丄降ケ鳅^ "物. 1 幵卅ー义明六 ...
国史大辞典編集委員会, 1992
8
図解・單位の歴史辞典 - 151 ページ
扶桑略記』に「後三條院二 0 七二)年、枬の制を正すため宣旨によってせんじます【宣旨枒】後三条天皇の延久四術〕辛酉,癸亥の一二 ... 船も出現して船をいい、千石あまりの積載量をもっていた 8 (むしろ)三 I I 一枚、樓(ろ) I 六丁立て余の荷 151 せん一せんじます.
小泉袈裟勝, 1989
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 30 ページ
し【宣旨斗】せんじます【 6 且旨析】せんじます【宜旨害】せじがき.せんじがき【宜旨&】せんじがみ. '【宣告】せんこう,せんこく【宣&口文】せんこくぶん【官-吿刑】せんこくけい【宣告猶予】せんこくゆうよ【宣言】せんげん,のりごと【&且 1 - 110 一つ】せんげんひとつ【宣^ I ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 195 ページ
日本経済叢^」巻一八「経^ -」所収, ^ 5 マきせんじきん奮 65 そちれい^時緊^措疲会^ ^ ^ ^第二次世界戦争の末期、#況は不利となり、国内の空 8 ;と物资の ... 瓣羣 50 せんじます宜旨枒一般的な律^度の崩壊現象の一っとして、令に規定された「大升」「小升」の!
河出書房新社, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんじ‐ます [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/senshi-masu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur