Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "またげる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE またげる EN JAPONAIS

またげ
matageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE またげる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «またげる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de またげる dans le dictionnaire japonais

Pour chevaucher 【chevaucher】 [bouger sous la bouche] [phrase] aussi · · · · · Straddle またげる【跨げる】 [動ガ下一][文]また・ぐ[ガ下二]足を広げ、またがるようにする。またぐ。

Cliquez pour voir la définition originale de «またげる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC またげる


かたげる
katageru
さまたげる
samatageru
もたげる
motageru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME またげる

また‐めがね
また‐も
また‐もの
またあうひまで
また
またがる
また
またぎ‐がた
また
またぐら‐ごうやく
またして‐も
またたび
またたび‐げいしゃ
またたび‐もの
またへい
またま‐つく
またま‐で
またみる‐の
またも‐や
またよし‐えいき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME またげる

あおき‐しげる
あけ‐ひろげる
げる
あみ‐あげる
あらい‐あげる
あらげる
あららげる
いい‐つげる
いのり‐あげる
いり‐あげる
いれ‐あげる
うたい‐あげる
うち‐あげる
うり‐あげる
うり‐さげる
おい‐あげる
おい‐しげる
おおた‐しげる
おし‐あげる
おし‐さげる

Synonymes et antonymes de またげる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «またげる»

Traducteur en ligne avec la traduction de またげる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE またげる

Découvrez la traduction de またげる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de またげる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «またげる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Matageru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matageru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matageru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matageru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Matageru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Matageru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matageru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Matageru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matageru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matageru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matageru
180 millions de locuteurs

japonais

またげる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

またげる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Matageru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matageru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Matageru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matageru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matageru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matageru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matageru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Matageru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matageru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matageru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matageru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matageru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matageru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de またげる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «またげる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «またげる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot またげる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «またげる»

Découvrez l'usage de またげる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec またげる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自然派自由人の心 - 90 ページ
そこでしている間中、恐ろしかった。確かにこの提案は、顔を合わせて心を通じ合わせること無しに ... じ力する中国でも、扉のない個室はあちこちにあった。田舎の方には、広い野原に人がまたげる幅の溝を長く掘ってあり、それが公衆トイレだ、という話も聞いた。
井野仙水, 2001
2
いつかどこかのおかしな話 - 60 ページ
地上へ出てみると、空も町も夕焼けで赤く染められていた。まさしく天国から地獄であった。気落ちした吉冨は、近くにあった階段で地上へ出ることにし右前方には改札があった。ゴミ箱は改札の中にあったのだ。またげる程度のものだったが、またいでしまうと駅員 ...
加藤秀幸, 2003
3
『大石兵六夢物語』のすべて - 193 ページ
33 :に入るゝ事をゆるし又門前に落テ夜ルゝゝ一宿〔(木# 0 は「夜々一宿」〕仕度といふ。 0 煩條の棄〜笠晷の鹿卩「煩悩」(、ざを乱し悩ませ、正しい 1 : ^ 1 またげる心のはたらき。自己中心の考え、それにもとづく事物への; 8 から生ずる)を「犬」にたとえる。「# 8 の ...
伊牟田経久, 2007
4
しゃぼん玉 - 45 ページ
けしごむ 45 真っ白でいられるようにいっでも君がほんとはずっと消しゴムでいたいんだでもねお日様がお月様をまたげるように君が真横に引く線が飛行機雲へと変わるように君が真っすぐに引く線が僕は定規になる君のふでばこの中で消せるのは僕だけだから.
けしごむ, 2007
5
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
露極から慕霊へ線< 12 キロもの鑑をひとまたぎにして、海て手を魏うことができたとされている。からだ*は満をまたげるほどに大きい。かがわけん-一丁香県にはほかに悪人寂野山と青野山ないかい"唇をかけて浦戸内海の水をのんだ* }ラ伝説がのこっている。
山口敏太郎, 2015
6
図解入門ビジネス最新日本経済の基本と仕組みがよーくわかる本:
のく、 20 税率。字ですが、年度をまたげる特別会計には 200 兆円規模にくい形になっています。わかりやすくすると突っ込まれて困るからというのが大方の見方です。「 I 般会計」「特別会計」は相互に財源が繰り入れられるなど、ややこしい処理が施され、わかり.
神樹兵輔, 2009
7
矢野晶子短編集 - 112 ページ
またげるほどの小溝である。る馴れた道で、畠には往還から溝をまたいで入る。笙子はびよんと跳び越し、祖母は楽に往還を門まで行くより、畠の中の小道をたどるほうが近かった。停車場からはいっも通子の家も真っ暗だ。笙子は早く明りの中に入りたかった。
矢野晶子, 2002
8
三十歳過ぎて馬に乗る - 72 ページ
きるし、厳密には飛ぶというよりもまたがるといった感じで、人間でも十分にまたげるほどで程度のクロスバ— (二本のバーをバッテンにかけたもの)なので、軽速歩で十分飛ぶことがで高さのある障害だと、蚯歩でなければ飛ぶのは難しいのだが、まだ障害の高さも ...
横谷涼馬, 2004
9
キーワードで引ける保育おたより文例集: - 95 ページ
自分でまたげるようになったら、ひざまでパンツを下げて持つようにする。トイレのマナーひとりでトイレができるようになった年長児さん。ここで見直したいのがトイレのマナー。脱いだスリッパをそろえています孚洗い力、。手洗いは指先だけぬらして終わっていない ...
学研保育雑誌編集室, 2011
10
楽しく生きる仏教 - 178 ページ
それだけに、人間の生き方がっねに問われまたげる行為はすべて責められるのです。したがって仏教思想の罪悪観っまり人間の本性は仏に成れる可能性を持っているのに、その可能性をさて、梵語の「サ I ヴアジア(責められるべきもの)」を罪悪と呼びます。
松原泰道, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «またげる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme またげる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「アリババを102年続けたい」ジャック・マーが86年後のビジョンを語る理由
そうすると102年で3世紀をまたげるってことだね。 だからすごく細かく言うと、我々の会社では成功したかどうかなんてことは話さないんだ。まだ86年もあるからね。ダメになる可能性なんていくらでもある。だから成功についての話はしないようにしてるんだ。話すと ... «ログミー, nov 15»
2
ヤマハのバイクアニメ、謎が多すぎたので製作陣に聞いてみた …
荻野 大きいからまたげるのか不安だったけど大丈夫(笑)。 野島 乗り味が違う! サスペンションが気持ちいい! みなさん自分の演じるキャラの愛車を前に童心に帰っておおはしゃぎ……。免許さえあれば、ヤマハの販売店で試乗もできるらしいです。なんだか僕 ... «KAI-YOU.net, sept 15»
3
音楽が身近になると、ライフスタイルが豊かになる?『スマホでUSEN』を …
無料体験は3日間なので、金~日、土~月など、平日と休日をまたげる期間に申し込むと、いろんなシーンで試せていいですよ。 ちなみに一緒にキャンプに行った旧友も早速無料体験を試していましたが、アニソンチャンネルが気に入っていたようでした。 «らばQ, août 15»
4
【ワークショップコレクション11】宇宙へボール投げ、ほか本物の魔女 …
29日に用意したほうきは200本だったが、開催初日午前11時半時点で一番大きなサイズのほうきの提供が終了したという。サイズはそれぞれ、実際にまたげるような本物さながらの大きさや、机の上の掃除に利用できる小さなものなど5種類が用意された。 «リセマム, août 15»
5
鮎力、ケタ違い。最長寸22センチ…福井・九頭竜勝山
広がるザラ瀬から絞り込まれた落ち込みが右岸寄りに流れるポイントで、やっとまたげるほどの石やスイカ大の石がビッシリ。そこら中でアユが跳びはねる姿が見えた。 ワクワクしながらオトリを送り出すと、滑るように目印が上流へと動いていった。「よしっ、もう ... «スポーツ報知, août 15»
6
【竹内洋岳・未踏峰に挑む】新たな8000m峰発見???
またげるほどのピーク? 楽しいですか? ヒロさんのなが~い解説文、 私、ついてきていますよ! 独特です。良いですね~~~。 ・・・・役人なんて所詮わからんちんです。 仕方ないですかね。 とりあえず、体調だけは崩さないようにしてくださいね。 chihiro. «スポーツ報知, avril 15»
7
“新人”V6、紅白初出場に喜び「ご褒美だと思ってます」
そして会見は、「来年は20周年になりますので、コンサートとかも必ずやると思います。今年1年も、来年1年も皆さんに感謝できる年を送れればいいなとと思います。そんな年をまたげる『紅白』に出演させていただける幸せを感じています。全力で盛り上げていけ ... «ナタリー, déc 14»
8
【紅白リハ2日目】V6井ノ原 有働アナは「何を隠し持っているか分からない …
みなさんに今年1年も来年1年も感謝ができる年を送れればいいなと思っています。さらに、その年をまたげる紅白に出場できて幸せを感じています。全力で盛り上げていければ。 (去り際に) 報道:みなさん私服ですか? 井ノ原:私服ってことにしといてください(笑) ... «芸能ニュースラウンジ, déc 14»
9
あさイチ:海保香織CPに聞く 番組作りは「女性が知りたいことに攻めの …
じゃあどこで勝負するかというと、8~9時台をまたげる、長尺でも勝負できる「力のある」特集でがんばる。あとは「あさイチ」の前にやっていた番組「生活ほっとモーニング」の視聴者が60~70代中心だったので、若返らせて40~50代の女性に見てもらうために、“ ... «まんたんウェブ, nov 14»
10
全ての予定がつながる!アカウント横断型カレンダーツール『Sunrise』が …
複数Googleアカウントをまたげるってだけでもかなり便利なんですが、Sunriseが連携可能なカレンダー&タスク管理系サービスはこれだけじゃありません。以前にも紹介したTodoistをはじめ、EvernoteやGithub、Twitterなど、実に15ものサービスと連携してくれ ... «ライフハッカー[日本版], oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. またげる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matakeru>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur