Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まつ‐がみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まつ‐がみ EN JAPONAIS

まつがみ
matugami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まつ‐がみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まつ‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まつ‐がみ dans le dictionnaire japonais

Aiguille de pin 【Aiguille de pin】 Papier teint en couleur d'aiguille de pin. まつ‐がみ【松紙】 松葉色に染めた紙。

Cliquez pour voir la définition originale de «まつ‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まつ‐がみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まつ‐がみ

まつ‐かさ
まつ‐かざり
まつ‐かぜ
まつ‐かれは
まつ‐かわ
まつ‐が‐え
まつ‐が‐ね
まつ‐がえり
まつ‐が
まつ‐がさね
まつ‐
まつ‐ぐみ
まつ‐けむし
まつ‐げい
まつ‐
まつ‐
まつ‐
まつ‐じつ
まつ‐じょ
まつ‐すぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まつ‐がみ

いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ
いちかわ‐がみ
いぬ‐がみ
いれ‐がみ
いろ‐がみ
うえ‐がみ
うしろ‐がみ
うじ‐がみ
うす‐がみ
うすずみ‐がみ
うだ‐がみ
うち‐がみ
うちたれ‐がみ
うちやま‐がみ
うつり‐がみ
うない‐がみ
うば‐がみ
うぶ‐がみ

Synonymes et antonymes de まつ‐がみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつ‐がみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de まつ‐がみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まつ‐がみ

Découvrez la traduction de まつ‐がみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まつ‐がみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まつ‐がみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pino visto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen pine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखा पाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصنوبر ينظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посещение сосны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pinho vistos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখা পাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vu pin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jarum Pine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesehen Pinien
180 millions de locuteurs

japonais

まつ‐がみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소나무가 보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pine katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông Seen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸீன் பைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहिले झुरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görülme çam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pino Visto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Widziane sosna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відвідування сосни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pin vazut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας πεύκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gesien denne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sett tall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett furu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まつ‐がみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まつ‐がみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まつ‐がみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まつ‐がみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつ‐がみ»

Découvrez l'usage de まつ‐がみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まつ‐がみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國書辞典
出束合のょろひ 0 杖ほえみ材お刮セ見ょ。まち・よのる宮侍刊。女ちくたびれて心ょわる。新ね立,ょ杖ょ杖セかさねてぞ杖はゑられのるまちょわる井も乙ころづょさも」まつ巧松肪。にわまつ。つわまつ。古詔。枕っ乙のもりの官人杖亡の・柱がき女つをにかくヒもして ...
落合直文, 1902
2
日本南國物語 - 40 ページ
3 :念は其靑になってお松に^3 めいれ眚 1 'みこどろほ 5 しわ 7 じつねんまつ 11 をまつに足らぬながら金張りの古い尊 5 に取って ... しや,つめんあんち/一んろしやなぶつおすが^み^かしやく宫の浦の通夜を了へた實念は翌朝歸つて來て始めて意外の椿事を發見 ...
竹田秋楼, 1925
3
前田利家 - 36 ページ
まつは初めから、大きくなったら犬千代さまのお嫁になる、と決めていた。口に出して云ったこともあり、 ... 見ていたのである。— —変なひと。と思いながら素早く観察した。身なりからして、どこかの家の小者と見えたが、やけに 愛想の良い笑顔だった。まつが見 36.
志木沢郁, 2010
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 866 ページ
... 板魔^ ^手白'八ぞ楮引立綸留^ ^办御^指お^ゅ输條^迷敞色叽^紙見見み柄八十ぞ^台て子守了-紙^簾紙神栖牴紙旨#旨わら好 ... みかたがみそめがたがみきたかみもりしもがみはたたがみてだがみはだかみはたはたがみまたがみもずめたかみまつがみ【松 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 262 ページ
このうも 3 しろかは 90 ^ ^ト此內五郎次よるしくこなしあって筏の川、切穴の中と 11 みづお 4 みづはなおし一」がみへ飛び込む I ... とひ^しらし 6 1 -一生懸命抱き留める,所へ折よく松頭、しや. ,け 0 めい II と..0 をりまつがしらたみいえく、 I 死んでも放しはいたし ...
中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927
6
傑作淨瑠璃集 - 26 ページ
ァ何と、松が見へたか顯れたか、寫し留めん」とふつと立女郎にはたと行ぎり、一是は扨松かと思ふてはまった、本の松を尋て見ん、丁稚來ぃ」と行違ふ袖を 1 ^へて「是申,此遠^ !の我々と、京の廓の松樣達と比べさんすが不免の至ク、しかし無粹な&方には松と見 ...
樋口慶千代, 1935
7
徳田秋声全集 - 329 ページ
そして夕方になると,ふしざぺ I ,シ/ /くりかへきがみそれが不思議に一頁々々繰返し, / , ^捜しても見っからなかったまんおきよ 5 わ本のなかから、ひらりと落ちた。お清はそんな騒ぎのあひだ、まつたがうじやうおしもちろんいまぢよちういっでも全く剛情な啞であった ...
徳田秋聲, 2000
8
道話集 - 35 ページ
よしやつれなき秋風も、琴のしらべにかはる松、まつ、千里の^にもろ人の、心は同じはれてとは、祈るにつらく雲まどふ、心のやみもあとはなど 1 あも身を、終にゆくなる道芝の、露をしるべに釉ぬれて、なき玉まつるころもすぎ、まだ仲秋の月をまの松、おとばかり ...
kokumin bunko kankokai, 1911
9
知っておきたい 世界の女神・天女・鬼女 - 144 ページ
死の間際においてもイザナミは吐潟物や排池物などから神々を産んだとされている。たかまがはらあまつがみいて、高天原と共に誕生した別天津神たちの次に産まれかみよななよとイザナミは「古事記』の天地離にお開 C 大地母神イザナミ(伊邪那美神、黄泉津 ...
金光仁三郎, 2012
10
馬琴傑作集: 全 - 52 ページ
刀自は今正忠が。た^ならぬ呼び聲に。慌しく千江松を。懐よりかきおろして。屛風の內に探り入り。かくと,よあ&一?ふところびや 5 ^さ^畊。淚を拭ひあへなくも。死たる入を抱起し。聲を限に呼び活つ. ^。藥を口にさしいるれど。はや程經ぬれば驗も見あわてなみだ 0 ...
滝沢馬琴, ‎山崎麓, 1929

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まつ‐がみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まつ‐がみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
まつがみ衣料品店移転セール
婦人服や日用品などを扱うまつがみ衣料品店(田名)が15日、田名バスターミナルの整備に伴い、旧店舗の真向かいに移転した。 ... 店主の松上寛一さん、よ志江さん夫婦(共に87歳)は、「新店舗でも老夫婦で頑張っていきますので、ぜひ一度新しいまつがみ ... «タウンニュース, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まつ‐がみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matsu-kami>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur